事先已经同“琼·莱辛”取得联系。“琼·莱辛”就是杨雷震，他也在为森永平安无事而高兴，热切地盼望森永的到来，并亲自到机场来迎接。飞机滑下跑道，停在指定的地方。过渡桥靠上机身，同仓门对接。
地勤人员发出OK信号，仓门打开了。旅客们纷纷解开皮带迫不及待地离开飞机，走进过渡挢，然后是检疫、入境检查、关税征收，都在不露天的“机场走廊”上进行。
眼前都是一簇簇的到客和接客者，一片热闹、欢乐的气氛。森永耳边听到的都是英语。眼前看到的机场大楼虽然没有什么特色，但充满一种异国情调。这里的气温受海流的影响，相当于日本五月的天气。总之，连空气的气味似乎也同成田机场不一样。
森永在人群中寻找雷震，分别已经三十六年（分别时是―九四六年六月），今天很可能彼此都认不出来。他瞪大眼睛边找边走，却看不到雷震。森永并不担心人生地疏，即使在这儿碰不了头，还可以上雷震住处，总会同他见面。在家里，当着栋居和家属的面，森永装得英语挺行，到了这里却一句也听不憧，不认识路的时候连出租汽车也无法叫。
正在森永不知所措的时候，背后传来询问声：“是密斯森永吗？”
森永回头一看——一位身材颀长、瘦骨嶙峋的老人站在面前。白髯飘垂、银眉下生着一双细眼晴。
“噢——，森永！”老人叫了一声便哽住了。
“雷震先生！”森永同时从老人的身上看出了三十六年前八路军军医的身姿。两人快步走近，互相紧紧地握住了手。弹指一挥间，三十六年过去了……森永刚做八路军俘虏被带到雷震面前、森永的第一个截肢手术中，伤员的胳膊还同躯干连接着、患肺炎发高烧生命垂危、雷真从战场找来抗菌素进行抢救……一件件往事涌上心头。
两人握着手、面对面地伫立着不动。三十六载春秋改变了双方的外貌。思维敏捷，容貌端正的八路军军医已经被漫长的岁月磨去了棱角，银白如霜的眉髯间和朽木般的无数皱纹里显露出稳重的表情。与此相应，森永也不再是往日脸蛋红嫣嫣的少年，而是五十年岁的人了。当年两人说的是汉语，分别多年，现在说起来都有些生硬了。
“又见面了，真高兴。”雷震用英语说。
“再次见到你，很高兴。”森永用汉语回答。
“来吧，请到寒舍去。还有一个人也想见见你。”雷震一边用汉语说，一边回过头去，身后站着一位五十多岁的东亚人。
“还认识他吗？”雷震对比起东亚人和森永的脸来。他生得很普通，没有什么特别之处。森永怎么也想不起来此人是谁。
“是张孚呀。”
“张孚！”
“是警卫你的娃娃兵。”
“哦，”森永在喉咙里哼了一声。回想起来，眼前这个刚进老年的男子真是在八路军时朝夕相处的娃娃兵呢。
“森永，久违啦，见到你很高兴。”张孚微笑着伸出了手。
“来，上我家，慢慢谈吧。”雷震说。张孚拿起了森永的行李。
雷震的家在离市中心稍远的“教堂街”，这一带尽是“坡道路”，路面起伏得很厉害，有名的路面电车在路当中不紧不慢地行驶着。
路两边是一幢幢相连的西班牙式建筑物。主人告诉森永，这条街道的历史可以追溯到西班牙人入迁的时候。路上只有车辆往来、人行道上看不到一个人影。冷冷清清的街道上，白色的建筑物反射着阳光。
雷震的家面向坡度半山腰的十字路口，上下二层，涂着淡绿油漆，一楼是卖古玩的店铺。玻璃橱窗上，用金色的颜料写着：“古蓳商店”。店堂很气派，橱窗里紧凑地陈列着古色古香的枝形灯。雷震是医生，森永曾预料他很有可能开私人诊所，没想到摇身一变，成了古董店老板。
“Here We are（啊，到啦）。”雷震用英语说。他在美国生活了很长时间，英语很自然地脱口而出。
一下车，店堂右侧日常进出的门从里面打开了，一位端庄的老年白人妇女笑着出来迎接。
“森永，这是我的妻子。希鲁比亚，这就是我常说的森永。”
“你好，见到你很高兴。”夫人用流利的英语向客人向候。夫人容貌端正，年轻时一定很漂亮。
“进屋吧。”雷震催促道。大家一起进了屋。这是一间十铺席大小的内客厅，屋子中央放着一张橡木制的茶几，围着茶几T字形地放着三只长沙发。
内客厅墙上挂着南宋风格的山水画，还装饰着几个瓷绘，墙脚上的餐具橱里放着中国瓶酒和古代陶器。地上铺着厚厚的中国地毯。整个室内是统一的中国格调。
内客厅的两侧看来是书房和寝室。室温宜人。通向各室的门都开着，令人觉得可以利用的空间很大。家里管理得使人心情舒畅。家具都是旧的，但收拾得很干净。室内的陈设使人感到主人生活得十分愉快。在房间的布置和收拾上花过不少精力，还常常进行室内调整。
家里很静，大概身边没有子女同住。
“远道而来，一定很累了吧，我给您理出一间卧室。您先淋浴，然后休息一下，等一觉醒来正好大家一起吃晚饭。”雷震指着内客厅边上一间卧室说。
“我已经订好旅馆了。”森永有点意外，他初次上门，不打算住在主人家里。
“你说什么？森永。三十多年没见的老朋友重逢，怎么能住旅馆？内人知道你要来，早就准备好房间等你了。”雷震摇着头说。
“麻烦夫人了，真过意不去。”森永不安地道谢。
“麻烦什么呀，内人扳着手指数天数盼你来呢。饿了吧，睡前稍微吃点什么吧。”雷震的语调仍然象当年对少年森永说话时一样，他的脑海中出现了三十六年前的情景，眼前的森永似乎只有十八岁，而且自己好象也年轻了。
“在飞机上睡过了，一点也不睏，让我洗个澡，然后我们三人好好聊聊。”飞机上睡过是说慌，但森永知道现在很兴奋，就这么上床也睡不着。
“要是真不睏的话，我也想好好聊聊，想说的话多着哪。”雷震高兴地说。
森永洗完澡换好衣服，再回到内客厅时，室内飘散着一股咖啡和桔子的混合香味。
“喝点内人自己煮的咖啡吧，不是美国咖啡，是真正的咖啡。日本人喜欢喝很浓的。”
森永还没有完全适应时差，喝一杯浓浓的咖啡正合适。茶几上放着咖啡杯，还有新鲜的桔子和三明治。
“晚餐前先吃点垫垫饥吧。”雷震指着面包和水果说。洗澡、咖啡和加利福尼亚蜜桔使森永心情十分舒畅，同雷震、张孚一起开始了阔别后的畅叙。
“我一看到报上登的照片，就觉得很象您。”
“我也预料你会从日本到美国来找我的。”
52书库推荐浏览： [日]森村诚一 森村诚一