“要不是喝点酒？”他想藉着酒力，弥补交情不深的关系。
“我也正想喝点酒。”由美点头说道。酒可以缓和初次见面的不自然感。银座的热闹气氛，在过了深夜一点之后，也像退潮般地消退。计程车招呼站充斥着空车，取代了原先大排长龙的乘客。到了凌晨两点之后，中价位的餐厅也全都打烊了，酒喝得还意犹未尽的人就往六本木移动。
走出了寿司店，克彦斜睇着一整排空车，询问由美：“你家住在目黑对不对？”
“我还不想回家。”由美挽着克彦的手臂，发出鼻音说道。
两人因为喝酒的关系，大致上已经去除了彼此之间的藩篱。
“你不回家，那想去哪里？”克彦没有目标地环视了周围一下。
“您去哪里，我就跟到哪里。”由美似乎将她的体重都倚傍在克彦的手臂上。荷尔蒙刺激着克彦作为男人的野性。此时他充满自信，觉得精气从体内深处涌了上来。
克彦如果现在以由美为对象，应该有可能一展雄风，虽然曾经把妻子和明美当作实验台，但是对由纪子却一点也不灵。可是，如果不用实验台，而使用“代用品”，那情况不知会怎样？那种情况应该就好像飞机或汽车等模拟训练那样，如果使用和实物一模一样的装置“训练”，对真货（由纪子）说不定就可以发挥效果。
换句话说，就是把由美当成由纪子的模拟训练装置。看了由美的表情，克彦晓得她今天晚上一定愿意当他的模拟训练装置。当然，她自己并不知道会被克彦当作别的女人的模拟训练装置。这全都是克彦脑中的想法。
“我觉得有点疲倦！要不要去休息一下？”克彦在由美的耳际低声说道。
他觉得，就算被拒绝，也不赚不赔。
“好啊！”由美点头说道。她似乎正等待着克彦的邀约。
附近有一家名叫三井亚芳，属于中价位的旅馆。幸好还有房间。克彦订了一间双人房。两人走入房间之后，由美就打开窗帘，凝望着几乎已经卸下霓虹灯广告招牌等妆扮的银座街道，同时说道：“我在银座上班，但还是第一次上银座的旅馆。”
“咦！真的吗？”克彦难以置信地问道。
“不相信这三个字写在您的脸上。你是不是觉得我很厚脸皮？才刚见面，就和你一起上旅馆。可是，这种事我还是第一次。因为连我自己都不相信我会这样，所以您不相信，我也无所谓。不过，我觉得我们两个好像是拥有一条最短距离的隧道的男女朋友，当我遇到您时，我觉得那条隧道已经打通了。”
“哦！最短距离的隧道？这个比喻可真好。”克彦很佩服由美的遣词用句。由纪子说他们两人是“命中注定”，“隧道”则更能具体而活泼地让人感觉出男女相通的通路。
“这或许是我单方面的想法。”由美露出含羞带怯的神情说道。
“没这回事。”
“真的？”
“当然是真的。我和你透过最短的距离来到这里，就是最好的证明。”
“你这么说，我觉得好高兴。我并不是想死缠着你，也不是想要给你带来麻烦。”
“我不觉得有什么麻烦之处。”
“我去洗操啰！”说着，由美从就窗旁，转身进入浴室。克彦对自己想要把她当作模拟训练装置来使用，觉得心里像被针扎到一样痛。或许她也想通了，和自己只能维持一夜情的关系。所以，克彦就改变想法，觉得用不着把事情看得那么严重。
从浴室传来淋浴的声音。不久，由美就穿着旅馆的浴衣走了出来。她全身肌肤散发着刚洗过澡的馥郁香味，飘荡于整个房间。克彦受到刺激，男人的野性越来越高涨。
常想通了对方只是自己的模拟训练装置时，紧张和不安的心情就焕然消失。那是能够使他心情放松，享受一夜情的气氛。
“洗得真舒服！您也去洗吧！”由美拿着梳子梳着披肩的秀发，同时嫣然一笑。
克彦觉得眼前的模拟训练装置散发着跟真货一模一样的荷尔蒙。
他淋过浴，走了出来。室内灯已转为微暗，由美则躺在床上。
克彦将身体滑至由美的身旁时，由美仿佛等得不耐烦似地向他紧拥过来。当两人四瓣嘴唇相叠，在房中相拥时，使刚洗过澡的体温再度升高。
“简直好像抱着火炉一般。”克彦笑着说。
“我的身体真的燃烧起来了。”
“我也是。”
“那么赶快把它熄灭吧！否则就会酿成大火灾。”
他们贪婪地吸吮着对方的嘴唇，从唇舌间隙中喘着气地交谈着。克彦觉得高兴的是，他身体的反应非常雄赳赳、气昂昂，对由美的兴奋感丝毫没有衰竭之势。
由美急切地扭动着身体，催促着克彦。两人都已经做好充分的准备。
接受粗暴之侵略与蹂躏者，迫不急待地催促着对方展开攻击，并且撤除了所有的防卫，城门大开，将敌军迎了进来。男人和女人以最激烈的斗争形式达成了交合。
男人侵略之矛在女人的城内横冲直撞，遭到击溃、践踏、焚毁、掠夺至不剩一兵一卒之后，矛头突然暴开，侵略者最后的一兵一卒也消耗殆尽。
战争结束后，恢复较快的是被侵略者。
“真是不错的模拟训练装置啊！”
“你说什么？”由美责问克彦方才不经意脱口而出的话语。
“没……没有！我是在说，你真的不错！”克彦连忙改口说道。
“我是跟你没完没了了哟！”
“我也是。我们确实是最短距离的隧道。”
“你需要我时，只要通知我一声。我绝不会勉强你来找我的。”
由美将火光照耀下，红通通的肌肤向克彦靠了过来。欲火不但没有被浇熄，反而越烧越炽热。克彦因为使用了模拟训练装置，对自己更具信心。下一次与由纪子见面时，一定可以突破柏拉图式爱情的外壳，攻入她肉体的城郭。
到了那个时候，模拟训练装置就没有用处了。
或许克彦本能上知道自己所能扮演的角色，而要求自己必须有所节制。他心中突然萌生一股可怜由美的念头。
两人独处的旅店
1
由于与由美这个绝佳的模拟训练装置有过一夜情，克彦对鲇子的担心就比较不那么浓厚了。虽然浅意识里还是有点担心，但由纪子却占领了他的意识表面，致使鲇子的问题没有插入的余地。
黄金周过去，五月十日即将来临。其后，克彦依然每周与由纪子约会一次，但还未曾检验过模拟训练置实验出的“效果”。克彦因为五月十日要与由纪子第一次去旅行，心中还兀自留着期盼的快乐。
其后，克彦又与由美经历了两次模拟训练装置恋情，为自己增添了许多自信。由纪子已事先向旅馆预约，住的房间相当豪华，一人一个晚上，包括税金、服务费在内，要五万多日圆，价格不贵。但是，克彦觉得和由纪子过夜的机会，对自己来讲，比住宿费更奢侈。
52书库推荐浏览： [日]森村诚一 森村诚一