“冷吗？我的外套给你盖吧？”
“说什么！那你怎么办？”
“你受伤了嘛！”
“没关系，我不要紧的。”
“可是……”
“我不要紧。”
两个人都沉默了，只听到咻——咻——的风声。
“没想到这样开车还满舒服的。”通子先开口说：“好像在骑摩托车。”
“通子。”吉敷说：“你长大了，现在是真正的大人了。”
“是呀！一个人独力经营一家店，必须面对很多事情，不长大不行。”
“刚才很抱歉。”
“我骂了你，说你比废物还不如什么的。刚才我太激动了。”
“不用道歉，我很高兴你那样说我。”
“高兴？”
“因为没有人会那样说我了。”通子说这句话的时候，嘴角轻微颤抖着。她是因为冷而发抖吗？
“我觉得我完蛋了。从前我就是个没有用的人，近来这种感觉更是愈来愈明显。我的个性很不好。”
“是吗？你只是比较好强而已。”
“那叫逞强。连我自己都讨厌我自己。”
说话也让吉敷感到痛苦了，他沉默下来，意识渐渐模糊。
突然觉得有人在摇动自己的臂膀，吉敷一下子醒过来。刚才好像睡着了。他的额头上有一只冰冷的女性的手。“你发高烧了，最好去看医生。”
“没有关系，不要停车。”吉敷指示道。
刚才睡着的时间虽然很短暂，但是已经很好了。得到意外的胜利，又和通子重逢的喜悦，让他的心情比较开朗，紧张的心情也随之松懈，所以才能安心地睡着。可是一醒来，疼痛和高烧所带来的不舒服感，立刻统统回来了。他觉得疼痛加剧，高烧也更严重，说话变得更辛苦。
“钏路也有医生。”
“现在应该以你的身体为重。”
“不让你成为有罪的人，才是最重要的。听我的，否则明天早上九点以后，你就是通缉犯。”
吉敷一直在发抖，牙齿都无法咬合了。因为高烧的关系，他觉得说话真的很累。
“要通缉你的文件，明天早上就会被送出去。为了挡住这份文件，我们必须在明天早上九点以前解开三矢公寓奇怪命案之谜。这是不让你成为通缉犯的先决条件。我的身体可以以后再治疗。这里叫不到计程车吧？”
“这里叫不到计程车。”
“没办法，那就继续开车吧！”
“去钏路吗？”
“没错。三矢公寓的命案虽然离奇，可是你是当事人之一，我认为有你的帮助，应该可以解开命案的谜底。你可以告诉我那到底是怎么一回事吗？”吉敷满怀期待地发问。万一通子什么也不知道，那么明天天亮以前，一定无法解开那个命案的谜团吧？吉敷很紧张。
“我也不知道那个命案到底是怎么一回事。我只是听他们的，他们叫我出去旅行，我就出发到东京了。”
“你什么也不知道？真的吗？”
“真的。他们什么也没有告诉我。”
吉敷非常失望，情绪低落得久久说不出话。他用手扫掉窗外飞进来的雪花。雪好像变小了，可是还是会从窗外飞进驾驶座。一沉默下来，刺骨的疼痛好像要麻痹掉脑髓一样的袭来，意识又要模糊掉了。
“对不起。”
“不用道歉，这是无可奈何的事。”
认真思考的话，会发现通子什么都不知道，反而是更好的情形，这表示她与这个命案没有关系。可是，眼前的难题就更加难以解决了。想到这个命案的难题，吉敷就很郁闷。
“藤仓兄弟为了保险金，杀害了他们的妻子。没错吧？”
“没错。他们欠了人家钱，‘白色’的生意又不好，所以才会那么做。”
“二十日那一天，你把家里的钥匙给他们了？”
“我没有把钥匙给他们。”
“你没有给他们钥匙？那是他们私下复制了你屋子的钥匙。你知道这样的事吗？”
“我不知道……”
“通常你们见面的地点是哪里？”
“在店里，而且是白天的时候。”
“在‘丹顶’吗？”
“是。”
“和你见面的人是谁？”
“大都是弟弟，次郎。”
“他对你说了些什么？”
“他说：你最近看起来很累，要不要去东京旅行，散散心？他说得非常体贴，我也觉得工作得很累，真的很想出门旅行。那时我的工作正好遇到瓶颈，又很想去东京，所以虽然觉得他的行动有点奇怪，还是搭着列车到东京了。”
“为什么那么轻易就听了他的话？”
“他带着坐到札幌的火车票来，还给我饯行。”
“他也给你钱了？”
“嗯。”
“你没有想到这是一个陷阱？”
“当时没有想到。后来看到报纸还吓了一跳，觉得很可怕。”
“然后你就到了东京？”
“嗯，我很害怕，心里很想找你帮忙。可是到了东京，又不敢去找你……”
“为什么不立刻打电话给我？”
“因为我已经被怀疑是杀人嫌犯了，你又是警官，所以……”
“因为我是警官，你不是更应该打电话给我吗？”
“我怕麻烦到你。”
“那你干嘛在走的时候还打电话给我？”
“因为我很想听听你的声音。”
“你每次都这样。后来去阿寒湖的时候，也打了那样的电话吧？”
“对不起，我只是想听你的声音。我喜欢你的声音。”
吉敷苦笑了，说：“喜欢我的声音吗？只是我的声音啊！”
“啊，对不起，不只是声音。我是怕说了，会让你觉得麻烦。其实你的一切我都……曾经很喜欢。”通子略微犹豫了一下，用过去式说明自己的感觉。
如果会觉得麻烦的话，就不会让自己受伤到这种程度了。吉敷想这么说，却没有说出口，而且，今后也不会说出这句话。
“给我电话之后，你就搭了‘夕鹤九号’。”
“嗯。看到你来月台时，我很高兴。”
“后来，藤仓令子到A卧铺想杀你？”
“是的。”通子说这句话时，全身发抖。
“以前你见过藤仓令子吗？”
“以前在钏路时，曾经在路上见过几次……竹史，我必须老实告诉你，我做了很可怕的事。”
“嗯，你杀死了藤仓令子？”
52书库推荐浏览： [日]岛田庄司 岛田庄司