也不知道他听见没有,御手洗沉思着没有说话。他盯着地板,背着手在房间里走来走去,时而停下来念叨着什么。
“喂,御手洗君!”我忍不住说。但他并没有一向迅速行动的样子,好像心里被什么事情占住,完全入迷了似的。
没办法,我们一直干等着。他踢了踢打好包的东西,终于开口答话:“石冈君。”御手洗说,“你自己房间的东西打包没有?”
“还没收拾好呢。”我答道。我们本来打算各自收拾好东西,离开这个房子,一起搬到横滨马车道更大的房子去。
“现在赶快去你的公寓吧,然后一起收拾东西。”
“御手洗君,这件事晚点不也行吗!”
“不,现在立刻去,这样最好。”
“喂,御手洗君,等一下!”我赶紧独善其身似的提醒御手洗,“数码锁的事呢?到底有多少种组合?”
“什么?”御手洗停止收拾东西,反问道。
“数码锁?啊,那个!数码锁啊。那个数码锁的数字是从一到九还是也包括零的?”
“也包括零。”
“那么就是十个数字。石冈君,你知道九个人的棒球打击顺序有多少种可能吗?”
“不知道呀。”
“是九的阶乘,9×8×7×6×5×4×3×2×1,362880种。眼下这个等于十个人的棒球队,也就是10×9×8×7×6×5×4×3×2×1,共有3628800种组合。”
“数码锁的组合有那么多吗?”
“是的。从111开始,112、113,一个一个试过去的话,假设每试一个要花两秒钟,全部试完就要花7257600秒。”
“这是多少小时?”
“7257600秒除以60是120960分钟,再除以60是2016,也就是2016小时,除以一天二十四小时等于八十四,也就是说,要全试遍得花八十四天,两个半月以上呢。”
真是惊人的计算,御手洗就这么凭空算着。
“八十四天,那根本不可能啊。”我听见竹越警官念叨着。
(我也知道这计算完全瞎扯,十个数码三位的密码锁分明只有1000种组合。原作这里就是这么写的……看到这里大惊,赶紧猛查了一通评价,后面的情节我还没看到,但根据评论这似乎是作者有意卖关子。所以鸡蛋不要朝我砸。)
第四章
坐上中央线电车,我们就哪种口味的三明治最好吃展开了热烈讨论。电车门打开,御手洗二话不说就下车,我也什么都没想跟着下了车。等我注意我们下车的地方离目的地西荻漥还有一站的时候,电车门已经关上了。
“御手洗君,才到荻漥站呀!”我说。
哎呀是嘛,御手洗满不在乎似的: “这也是种缘分吧,正好在这下车了,就在街上逛逛吧。”
“为什么?”
“去吹田电饰的单身公寓看看吧。”
杉并区天沼2-41-X这个地址,御手洗记得清清楚楚。他这个人,不管多大牌的人名字都记不住,却非常擅长记数字——顺便一说,圆周率他能背到小数点以后三百位。记住这个又没什么好处,但要他说,只是毫不费力的顺便一记而已。
这是御手洗曾经兴致勃勃地跟我说过的。他说每个数字都有强烈的个性,“一”和“二”的性格就全然不同。他认为,“一”像美国总统似的高高在上,“二”却是个随风倒没主见的软脚虾。这种个性的差别比人的长相差别还得,非常容易识别。掌握了这点,数字就非常容易印入头脑。
不管怎么说,到达荻漥的吹田公寓时天已经黑了。我们很快找到了被杀的吹田久朗的兄嫂家,也就是那四个年轻人的住所。每一栋公寓的玄关都很气派,只有吹田家的与众不同。
玄关前停放着写着“吹田电饰”四个大字的卡车。卡车相当大型,是载货后斗上没有顶也没有棚子的那种。估计四个职员都在家,社长被杀了,自然也不用上班。
摁下玄关的门铃,屋里有个女性的声音答话,有金属装饰的大门很快打开了。
我惊讶得瞪大眼睛——前来开门的是一位二十岁左右的美人,皮肤白皙,个子有点偏矮,不过直鼻秀目,真是非常漂亮。
“我们贸然前来拜访,是受到搜查一课竹越警官的委托调查案件,想跟吹田电饰的四个职员见面谈一下。”
“啊……您贵姓?”
“我姓御手洗。”
“请稍等,我跟父亲说一声。”
她有一点犹豫。也是理所当然的,光听这么一通莫名其妙的介绍,连我们的名字都不知道,自然有点不放心。
片刻,重重地脚步声从里面传来,一个体格壮硕的男人出现在门口。他看上去有五十多岁的年纪。
“我是吹田。”大个男人说,“请问有什么事?”
御手洗把那番莫名其妙的自我介绍又重复了一遍。
“请让我看一下您的名片。”吹田生硬地说。我在旁边慌了神:我们哪来的名片?
至少御手洗不可能有这种场合下递得出手的名片啊。
没想到御手洗立刻从外套内兜里取出一张白纸片递给对方,吓了我一跳。大个男人似乎有点老花眼,眯着眼睛,眼角堆满皱纹。看了名片之后他问: “您是私家侦探?”
“是的。”御手洗平静地回答。
“哦,我都不知道还真有这种人啊。那个人呢?”
“是我的助手。”御手洗说,“他今天刚刚进入公司,还没有名片呢。”
“那好吧,先请进来。喂,靖子,泡茶!”
“打扰了。”御手洗一边说一边脱鞋。
我们来到玄关内侧的客厅。
“您的名字还真奇怪嘛。”
吹田久朗的哥哥健硕的身体好像很委屈似的窝到椅子上,感叹着。
“是啊……”
“‘厕所’先生?”(御手洗一般发音otearai,厕所)
“不,念做mitarai……” 好像要拦住对方的话似的,御手洗赶紧说。
初次见面的人跟他几乎都要出现这种对话,真是他命中注定。我每每从旁观察,简直忍不住替他统计一下这种场景的出现概率。
“您的事务所在横滨马车道?”
“正是。”
看来御手洗早就把马车道的地址印在名片上了。
“不过,日本像您这样的私家侦探可不少啊。”
“是很多呀,光横滨就有好几家。不过大部分都是专门调查外遇的。”
“您有什么不同吗?”
“我只接手警察束手无策的案件。不过,您是去世的吹田久朗的哥哥是吧?请教您的名字是?”
“我叫吉文。”
52书库推荐浏览: [日]岛田庄司 岛田庄司