只要把炸弹大致对准城区一扔就是了，即便不小心扔偏了，也不会有什么大碍的。燃烧弹装在铁筒里，投下去后会在空中分裂成无数个六棱柱形状的小燃烧弹，散落到很大的一片范围内，把街道变成火海，用水浇也无济于事。所以说，投弹恶魔岛幻想曲—— 尾声目标只要瞄个大概其就算完事，命中精确目标的训练也就多此一举了。
“混编大队需要完成的轰炸训练的内容则是完全不同的。不仅如此，训练的内容还脱离了战略上的常识。炸弹的样子又粗又笨，重量有四五吨，一万多磅，足有四枚普通的炸弹加起来那么重，换成燃烧弹的话，大概得有几十个了吧。这种炸弹在飞机上只装一枚，飞行很长的距离后，从九千米的高空投向日本的城市，并且要命中地面上的目标，训练就是为了演练这个。而且是投弹完毕后直接返航。
“这就很离谱了。像B-29 这种规模的大型轰炸机，从马里亚纳往返日本需要消耗掉很多很多的燃料，很花钱的。
“还有，嘴上说说容易，这种轰炸方式的难度极大。它要受制于风向和天气条件，还要把飞行的速度计算进去，在快接近目标时再扔炸弹。
可是，既然是在敌方的领土上，当然就会遭遇到他们的战斗机了。一旦因为躲避敌方的战机而改变飞机的高度，那么，投弹点就会发生变化。
“更麻烦的是，如果遭到敌机编队的迎击，有时甚至还需要在躲避的过程中，一边进行迂回飞行，一边投弹。这时候，炸弹会朝着弯角弧度的外侧不断地倾斜，落地时大大偏离自己原先的轨道。这就是所谓的‘横退曳’现象。所有这些都只能依靠直觉和经验，随机应变地进行修正。
“在门多弗沙漠的上空，部队每天都在重复这样的训练，从不间断。当时，采用雷达指引的机械式投弹系统已经开发完成。可是，这种方式还远未成熟，精度十分糟糕，无论如何还是离不恶魔岛幻想曲—— 尾声开在天气条件良好的情况下使用诺顿投弹瞄准器[1]
的目视投弹方式。因为这种方式的命中率要好得多。
“而且，炸弹只有唯一的一颗胖墩墩、沉甸甸的大家伙，失败了就无可挽回。即便是B-29这样的大型轰炸机，装载这玩意儿也是很吃力的，它的重量足以使机体在投弹后的一瞬间拉飘。这么重的东西当然是尽量少装为妙，可要是想多装几枚的话，总还是装得下的。然而，上头的命令却永远是‘只装一枚’。
“对于日复一日地跟这种又圆又胖、碍手碍[1] 即Norden bombsight，由卡尔·L. 诺顿（Carl L.Norden）和弗雷德里克·I. 恩特威斯尔（Frederick I.Entwistle）上尉联合研制。诺顿投弹描准器包括两个主要组成部分：稳定器和瞄准具，能够快速计算出飞机的前进速度和偏航率并为投弹作出修正。
脚的特大号炸弹较劲，士兵们都感觉腻歪透了。
他们把这种炸弹称为‘胖子’，又因为它的外形是椭圆的橘红色，也叫它‘南瓜’。
“对于巴纳德，军方似乎期待着他能够胜任军医或者测算师的工作。可是有一天，巴纳德自告奋勇地尝试了一次目视投弹，结果展现出了意想不到的天分。他比任何人都投得准。于是，计划就做了更改，他被任命为投弹手。打那以后，他每天都在训练投弹手的科目。通过连日的训练，巴纳德的技术已经娴熟到可以将诺顿瞄准器视同于自己的手脚了。
“到了一九四五年的五月，第五〇九混编大队从门多弗转移到了提尼安岛。所以从这个月开始，便出现了一种V600 号段的新的无线电信号。
美国人从日军手里夺下提尼安岛后，在北机场的恶魔岛幻想曲—— 尾声跑道一侧修建了一组独立的军营，那里便是他们的驻扎地。
“转移后，训练仍在坚持不懈地进行。训练的内容则变成了将‘南瓜’投放到漂浮在提尼安岛周边的无人岛上，使其命中地面上的一个精确的目标。虽然第五〇九大队的士兵们既没被传达这一训练任务的意义，也没被告知最终目标在哪里，可是巴纳德总归是一名乔治城大学研究生院出身的见多识广的学者，对于这种训练任务的最终目标，他在心里有了自己的看法。当然，他似乎对战友们一直守口如瓶。
“日本这一边也同样如此，我们的看法是，这个V600 号段的秘密部队的最终任务，大概就是投放应用核裂变技术的新式炸弹，而当时的日本也在仁科芳雄[1]
博士的主导下进行着这项技术的研发。
“这是一种可怕的终极兵器，由于担心它的制造方法被敌方窃取，也考虑到针对普通市民使用这种炸弹必定会招致激烈的舆论指责，为了在迫不得已时搬出大威力的常规武器的说辞掩人耳目，美军便组建了这只代号为五〇九的秘密部队。
因为美军自己对于会出现什么样的后果也是心里没底。
[1] 仁科芳雄（1890-1951），日本原子物理学的开拓者，主要从事原子核物理学理论及实验研究，以及对宇宙射线的研究。一九三七年，他首次在日本建成了二十三吨的回旋加速器，翌年开始建设二百吨的回旋加速器，于一九四四年完工。一九四一年五月，他曾受日本内阁密令，负责代号为“Ni”的原子弹研究计划，后因他所研制出的热扩散设施在一九四五年四月的一次美军空袭中被炸毁而夭折。
恶魔岛幻想曲—— 尾声“日本在这一技术上的研究规模微不足道，顶多算个研讨小组。尽管陆军航空本部接二连三地打气，可研究成果却少得可怜。于是，到了一九四五年的六月，研发工作便中断了。不仅物资匮乏，预算也跟不上，最主要的还是，即便开发成功了，又该往哪儿投呢，靠什么去投呢？就连航空本部也早就没有飞机了。
“因此，尽管军方也许懵然不知，可日本的科学家们却是对局势心中有数的。不像日本，参与研发的人数不超过大学的一个班，美国可是以倾国之力，网罗了世界各地的精英在进行研发。
我们也心知肚明，要说到成功，美国人一定会捷足先登的。
“果然，到了一九四五年七月十六日，在新墨西哥州的阿拉莫戈多的沙漠中，美国人的核试验成功了。一直在拿空弹头的‘南瓜’进行训练的第五〇九混编大队终于有了实弹。
“核试验所用的是钚型原子弹——‘南瓜’，这一绝密事实我们很快就掌握了。我们甚至还知道‘南瓜’这一名称，因为这个名字在无线电通话中出现过唯一的一次。而且我们还知道，频繁地进行投弹训练的新式炸弹只会是这个‘南瓜’。
“在广岛投下的是另一枚，绰号是‘小男孩’，可这一枚甚至连爆炸试验都没有做过。它被完全晾在了一边。因此，我们曾猜测这枚炸弹莫非被束之高阁了，可学者们却意见相左，他们把原因归结为‘小男孩’是铀型原子弹，而‘南瓜’是钚型。他们说，铀弹的结构相对简单，谁都知道它一定会爆炸，因此无须进行试验，可是铀属于稀缺资源，为了从长计议，原料来源丰富的钚弹恶魔岛幻想曲—— 尾声才是不二之选。因此，在美军所制订的核爆作战计划中，‘南瓜’自始至终都是主角。
52书库推荐浏览： [日]岛田庄司 岛田庄司