“别开玩笑了，社长。这儿光房租都要十四万呀。”
那一瞬间，昂作以为她在开玩笑。自己住了近二十年、现在仍在住的那间公寓，房租才二万九千日元。昂作慌了。他振作精神，心想，如果被看扁就输了。
“我、我现在多少有些积蓄。我个人的零花钱，就有三千万。”
他夸大了三倍。这个数额多少对惠美还有些诱惑。她想，要是能把三千万统统拿到手的话，倒是可以做一阵子这只猴子的女人。
“啊呀，您身为社长，难道不是少了些吗？”
“不、不，这只是零花钱。另外还有可以自由支配的钱。”
“这样啊……”惠美若有所思般地，陷入了沉思。
“房租十四万，生活费最低三十万，还有买衣服的钱，大概四十万左右吧。所以，一个月你给我九十万的话，我可以勉强做你的女人。”她若无其事地说道。
“九十万……”昂作感觉自己又要晕过去了。可是，他仍然像个男子汉似的说道，“九十万吗？好、好的！”
他的堕落由此开始了。
07
即使惠美成为他的女人后，昂作偶尔还是会去“大多福”店喝一杯。看见一年前，对惠美满腔热情的常客，他就想大叫：“快看呀，现在惠美是我的女人。”可他得拼命克制这种大叫的诱惑。看见那些常客，依旧是未能抱得美人归时，田中昂作还是稍稍地出了口气，毕竟自己每个月被拿走了那么多钱。
昂作心想，九十万可不能白付。他一天不落地去惠美的三田公寓〈即使周日也去〉，一般只能在惠美上班前，见上一小时，因为昂作要下班以后，才能赶过去。有时，也会在她下班的深夜一点多，在她的公寓见面。
作为田中昂作，没有比每晚相见，更令人期盼的了。但他担心，如果天天深夜才回家，妻子会怀疑的，所以，他决定一周见面，控制在两、三次，而且大多在傍晚时分。
可是，无论过多久，昂作都不觉得惠美是自己的女人。性爱确实充实了，惠美也好像有所反应，昂作甚至知道，在惠美屁股的右侧，有一大块靑斑。但昂作认为，惠美在巧妙地和自己保持着距离。
不久，春去夏来，夏去秋来，就这样过了一年零三个月。田中昂作和他的妻子，非常吝啬节省，才积攒起来的九百九十万住宅存款，只剩下区区几万日元，几乎全部转到了惠美的银行户头上。而且，那还不够，昂作还四处借钱。想来应该还没有被妻子知道。
想想自己的现状，昂作有时会感到严重的绝望。尽管如此，每次抱拥着惠美雪白诱人的裸体时，他还是体味到无比的幸福，他心想：为了这个，自己就是倾家荡产，也在所不惜。于是产生错误的自我麻醉思想，拥有如此美人，才正是展示自己作为男人的魅力和实力。或者常常努力想，使自己一醉不醒。随着金钱的减少，和对惠美越来越强烈的迷恋，他开始认真考虑，要和妻子离婚，和惠美结婚。
昂作的想法，就是这样略显陈旧保守。他认为女人无论是谁，一旦和男人发生了肉体关系，就会想和对方结婚。惠美一定也是那么想的。可以想象：和现在的妻子离婚，会非常麻烦，每次和她上床时，昂作内心就会苦恼不已，该怎么办呢？
那时，惠美当然也完全调查清楚了。田中昂作根本不是什么社长，只是在一家生产橡皮艇的街道工厂，在一家稍微像样点儿的中小企业工作，而且，也仅仅是个工地主住，作为住宅存款的储蓄，还不到一千万。她清楚没法再从这个男人身上榨取多少，是时候和他分手了。
“喂，社长，有件事想拜托你。”昭和五十三年五月的深夜。完事后，惠美躺在床上说道。
昂作想：她肯定是央求我和她结婚，这一刻终于来临了。
可是，她的话却大出他的意料。
“嗯，可以让我恢复自由吗？”
昂作呆住了。想恢复自由，是想和我分手吗？
“有其他男人了吗？”他叫着坐起身。
可是，惠美是个聪明女人，知道这种时候如，何应付男人。言辞不能过于刺激。她静静地说道：“不……不是。受你照顾，虽然时间很短，可与社长相处，我真的感觉很好。多亏了社长，我作为一个人，作为一个女人，成熟了很多。真的呀。”惠美温柔地用手指在昂作的脖颈上来回蹭着说道。
“有其他男人了吧？……我知道。”昂作依旧这么说。他一直害怕这个问题。这一个月来，惠美的言行，明显很可疑，不知道什么人赠送的礼物，比以前多很多。
“不……不是，你说什么呢。”惠美撒娇道。
“我只有社长啊。求爱的男人倒是有，可没有比社长更棒的男人了。
“但是，社长是有妻子的人，你是家里的顶梁柱吧？……我不想再折磨你太太了。而且，我也想抓住真正属于我自己的幸福……你能理解吧？……多亏了社长，我真的成熟了很多。”
她指的是存折吧。
“非常感谢。我……到死都不会忘了你的。社长你……是个非常好的人。我一辈子都不会忘记你的，会把你当做珍贵的记忆，悄悄地珍藏起来。”
可以说，昂作应答的台词，造成了这之后所有的悲剧。
“惠美，我……我想我可以和你结婚。”
惠美像以往一样，不可思议似的，彻底瞪圆了眼睛，吃惊地看着他。突然她忍不住“扑哧”地笑出了声。她终于忍不住了，咯咯地笑得前仰后合。然后，她歇斯底里地大声叫喊，强忍了一年多的感情，终于爆发了出来。
“你说什么呀！……你也不拿镜子照照自己！……顶多是个街道工厂的工地主任！”
这一瞬间，不知是出于何种令人费解的理由，昂作确信这个女人有了男人。
“你有男人了！你有男人了！ ……”他叫嚷着，抓住惠美，使出全身力气，死死地抓住她的脖子往上揪。
“你能还得了吗？”昂作大声喊道。
田中昂作把至今为止，自己所有的一切，通统都奉献给了惠美。为了那九百九十万的存款，他一直在拼命地努力工作，那些钱现在彻彻底底地进了惠美的口袋，所以，最终他是一辈子为惠美辛苦劳作。现在就要失去惠美，无论他做出何种完全放弃自己人生的行为，也可以说并没有什么不可思议。
等他猛然清醒过来时，惠美已经一动不动了。
田中昂作好不容易，把似乎嵌入了肉里的、自己满是肉剌的胖手指，从惠美戴着金项链的纤细颈脖上，慌忙地拔了出来，上面留下了一道丑陋的、青紧色的痕迹。昂作呆呆地瞅着。
随着激情的远去，正常意识的恢复，田中昂作像得了疟疾似的，开始剧烈颤抖。简直难以置信，现在自己成了杀人犯。
52书库推荐浏览： [日]岛田庄司 岛田庄司