米克尔摇了摇头。她虽然饥肠辘辘,但是一来她根本不了解都市里的食物的名称,二来朝四周观望,松明跃动的火焰照射在干燥的砖墙上,虽然写着许多菜名一样的文字,但米克尔一个也读不懂。
米克尔东张西望,眼前的石桌上放着一个木制容器,就着松明的亮光向里面一看,红色的液体盛在里面。卡玛尔见了,告诉她这个可以饮用。米克尔轻抿了一口,十分甘甜,简直令人飘飘欲仙。
很快,有人端上来一个大金属盘,里面是大串的烤肉和柔软的大面包。
“这是烤羊肉串。”卡玛尔说道。不管是大金属盘,还是烤羊肉串,米克尔都是第一次见到。
“小姐,从哪里来的啊?”
坐在旁边的一个男人,把声音压过嘈杂的音乐,喊着问道。
“马蒂欧。”米克尔回答。
“马蒂欧?”那人显出莫名其妙的表情。
“在尼罗河的最上游。”米克尔于是做出说明。
“噢,我听说过。”男人把叼着的长管子递了过来,接着,嘴里吐出一团白烟。这时,米克尔终于注意到,原来屋子和庭院里的烟雾是因为座位上的人们叼着长管子造成的。
尽管卡玛尔从旁制止,但米克尔还是尝吸了一下,结果被呛了一大口。虽然没有想像中那么好的味道,但是仍能感觉到一丝香气。
吃过晚饭,两个人很快出来了。天空中挂着一轮白色的满月,石造的都市里的所有建筑都沐浴在如水的月光里。
没有铺上石板的小路静悄悄的,米克尔仍能听见自己啪嗒啪嗒像踏在石板上的脚步声。蜿蜒的小路宛如迷宫,曲曲折折,不知通向何方。总能看见露天的售货摊,无所事事的老人坐在旁边。
终于上了大道,行人稀疏起来。但是石房子中间总有几间点着松明,在漂亮的遮光帘下,似乎在出售什么东西。那些小宫殿一样的房子应该是售货的商店。米克尔为都市里商店的豪华发出惊叹的同时,也为他们在夜里还坚持营业而感动。在米克尔看来,天只要黑下来,大家都会回家睡觉的。
大道的正面又是一座高台。月光如水,它那黑色的轮廓显得非常清晰。那满月就仿佛是挂在高台之上。
“那是什么?”
“是塔庙①,”卡玛尔说,“是太阳神的所在。”
米克尔于是走向那巨大的黑色建筑。这时她的双脚早已软弱无力,几乎要跪在地上了。
“怎么回事?我好像不会走路了。”
“因为你刚才喝了酒啊。”
“酒?”米克尔问。
“对,就是能让人沉醉的水。瞧!那些人也醉酒了。”
卡玛尔指着道路两旁三三两两蹲着的人。经过他们附近,还能听见他们唱着悲伤的小调。马蒂欧可没有这样的人。
“你要向神殿那边走吗?”卡玛尔问道。
米克尔点点头:“那个人是谁?”
只见墙边倚靠着一个黑影,仔细看去,原来各处都有这样胖瘦不一的女人。
“是娼妓啊。”卡玛尔急忙回答。
“娼妓是什么?”
这个问题令卡玛尔为难,怎么也回答不出来。看到卡玛尔那副神色,米克尔大致估计到那是女人的一种工作。她怎么也不会相信,有女人居然会为金钱而出卖肉体。
越走越近,神殿也越发显得高大巍峨。黑暗中它巍然屹立,犹如一座大山。米克尔忽然很恐惧,这样的建筑太高大了,上面还有一个台形的方顶高耸在夜空里。
前面忽然出现了一条宽阔的河流。河畔生长着高高的杂草,能听见虫鸣,白色的月光映照在水面上。河流对岸是令人惊恐的高高的城墙。城墙似乎是围绕着神殿,一直延伸到远方。宽阔的河流也围绕着城墙。
一座大桥横跨两岸,对面的桥头是点着火把的城门。明亮的火把和天上的月亮一同倒映在河水里,真是美丽的风景。若想靠近神殿,必须过桥穿过城门,进到城堡里面才可以。
米克尔战战兢兢地上了桥,城门两侧是格外巨大的火把,两个门卫脚踏沙地,手持长枪,带着露出耳朵的头盔,巍然挺立。
“这里是?”米克尔问道。
“这是法老家的入口。里面住着太阳神。别过去!”
“那么迪卡一定在这里边了。”
米克尔这么一说,卡玛尔的眼睛都圆了。
“你说迪卡?”
“对,我认识他……”
“那么你到这里要找的人就是迪卡?”
“是啊,你也认识他吗?”
“是法老的次子。你说的是真的吗?”
“次子是?”
“就是神的儿子。是不是什么地方弄错了啊?”
“我不清楚。但是这里是吉萨最大的房子,对吗?”
“的确最大。”
“那我现在向那个人打听打听。”
“别过去,危险!”
尽管卡玛尔一再劝阻,但米克尔不予理会,她过了桥,走向门卫。晚风吹得火把呼呼地响,在外人看来,这一切都威严肃穆。
“喂!请问,”米克尔上前搭话,“迪卡在里面吗?我要找迪卡。”
接着她就把左手无名指上的蓝宝石戒指拔下来,拿给门卫看。
门卫身高力壮,表情可怕。他一时没有回答,只是慢慢地接过米克尔的戒指,对着月光和火把的光亮,翻来覆去地看。很快,他脸色大变。
“请在这里等一下。”他把另一个门卫留在入口,自己一个人打开门进去了。
卡玛尔从后边畏畏缩缩地跟上来,米克尔向他招手,让他站在自己旁边。
“我等一会儿把迪卡介绍给你,一个很不错的人。”米克尔说。
“米克尔,我还想和你一起四处走走。”卡玛尔说道。
“可以啊。”米克尔回答。
“米克尔,我喜欢你。不管出什么事,你也不要忘记刚才我在船上对你说的话。我总是这样一个人独来独往,就住在普凯,经常到吉萨运送货物和粮食。”
卡玛尔突然说出这样的话,使米克尔感到莫名其妙。火焰下,卡玛尔因过度紧张而显得面红耳赤。
“你,到这边来。”
回来的门卫手持火把,大声对米克尔说。
米克尔刚要进去,另一个门卫手中的长枪就在她身后横了下来。
“你不能进去,只能是她!”
回来的门卫用没有举火把的手,一下子抓住了米克尔的手。
“不行,那个人非和我一起进去不可。”
被抓住了手的米克尔叫了起来。但是门卫一言不发。米克尔重重地踩着沙地,被牵着往前走,她回头一看,横着的长枪的另一侧,是卡玛尔。
他举起右手,对米克尔这样说:“和你在一起很快活,米克尔。我明早就回普凯,但愿在普凯还能见到你。”
52书库推荐浏览: [日]岛田庄司 岛田庄司