“大家都不相信，但我的确看见了。大家都知道我是个不会撒谎的女人，所以他们现在已经开始慢慢相信了。因此，大家都相信那起奇怪的杀人案是那个不可思议的怪物干的。”
“就算他有着咧到脸颊上的大嘴巴和直立在头两边的耳朵，也不可能在众目睽睽之下把睡在高塔之中的人活活淹死。如果仅仅是因为模样特殊就把他和不可思议的杀人案联系起来，那么因车祸而毁容脸上有伤疤的人个个都是超人啦。”
“但他是死神阿努比斯吧？是冥府的使者吧？”
“难道阿努比斯利用古埃及的咒语，从《死者之书》中复活了？嗯……这一点确实非常棘手。”
“他是个杀人魔王，我虽然不知道原因，但他肯定是来复仇的。”
“向谁复仇？为了什么？”御手洗站住了，将双手插在衣袋里。
“这我不知道，但我想可能是我们深深冒犯了法老的文明。”
御手洗不高兴地转过脸，继续无精打采地踱步，说：“这种好莱坞似的神奇故事还是不要讲了。对自己不甚了解的事情还是三缄其口为好，否则你会因为过于自信而招致别人的怨恨，会患癌症的！”
“但是……”
玲王奈似乎还想说些什么，但视线正好和转过身来的御手洗相对，于是就老老实实地放低了声调，说：“对不起！但是阿努比斯的确是杀人狂。什么法老的诅咒，什么金字塔的文明，在理查德看来统统都是胡扯。他只相信自己在银行里的存款。如果我是阿努比斯，我一定不会放过他。”
“果真如此的话，我的对手就是闻所未闻的杀人狂了。”
御手洗一边踱步一边说。
恶女岬，美国13
八月二十九日，我们乘坐着玲王奈驾驶的梅赛德斯穿过新奥尔良市区，向恶女岬疾驰。破旧的白漆木屋、街头玩耍的黑人小孩，这样的情景彻底破坏了过去我们对美国南部的良好印象。
一辆深褐色的福特车紧紧地跟在我们后边。从我们的车里向后看，只见两个戴太阳镜的男子坐在里面。他们似乎是曾去横滨拜访过我们的两个男子。
“你开车兜风的时候也常带着他们吗？”坐在后排的御手洗问道。
“我能够完全自由活动的时间，一周最多四天，否则就是违约。”
“哎呀，太辛苦啦！”
“其实不用这么紧紧地跟着，他们早就知道我们的目的地，跟着也没有意义吧？”
“今天我们要去的地方，恐怕连你自己都不知道呢。”御手洗说出了这样奇怪的话。
“难道不是去恶女岬吗？”玲王奈满腹狐疑地通过车内的后视镜看了一下御手洗。
“那只不过是要去的地点之一。我们真正的目标还要再向前，一个超乎你想像的世界。”
玲王奈的眼睛一下子就亮了：“太好了，什么地方？”
“是一个完全不同的世界，或许还有点危险。我正在考虑是不是应该带你去。”
“我要去，别想把我扔下。”
“我非常想这么做，但没办法。过些时候会需要你。”
“能听到你说这样的话，我真是太高兴了！”
可能是认为和玲王奈进行这样的对话比较危险，御手洗沉默了，望着窗外，反思自己的言语。
玲王奈的车很快出了郊外，道路两旁是美得令人惊讶的田园风光。没有人家，到处都是白色的牧群。之所以令人惊讶，是因为这里的风景酷似蛮荒时代。
有的地方长着高大的古树，枝繁叶茂，郁郁葱葱，常春藤的枝蔓如同裹着白骨尸体的破衣服，密密麻麻地垂着。我的眼里又出现了一片开阔的沼泽，里面仿佛有远古生物在蠢蠢欲动。沼泽内还生长着无数其他的植物，十分茂盛。如果在这样的沼泽里迷路，恐怕就再也无法出来了。
就在这时，汽车开近了一块围着铁栅栏的荒地。栅栏里似乎是一座工场的废墟，墙壁肮脏，杂草丛生，烟囱里还升腾起滚滚的烟雾。
这就是美国。和英国的田园风光完全不同，这里是两百年前由健壮的男人们开拓出来的家园。因为这里还有绿意，所以也不算太差。可一接近海边，绿色植物就明显减少了，好像踏入了恶魔的领地，周围都是凹凸不平的岩石。
岩石大多为灰色，也有砖红色的混杂其间。这附近人迹罕至，我不禁有些担心。
“吃的东西怎么解决？还是先到超市买些东西再来吧？”我说道。
“装潜水用具的包里有点吃的。”玲王奈回答。
右侧的车窗外面是绵延不绝的岩石，接着前方出现了一座砖红色的广场，广场中央孤零零地立着一株大树。玲王奈减速，把车停在了树下。这里简直像奥轻井泽的“驱鬼”景区一样。从这里开始到埃及岛就只能靠长时间的步行了。后面两个保镖乘坐的福特也停在旁边，车后扬起了一团灰尘。
“啊，诸位，男人的工作总是很辛苦，非得一直忍耐到自己葬礼的前一天不可啊！”御手洗看见他们从福特车里出来，就用英语说道，“你们和她的契约期满之后，可以做我的保镖。我每天只在家里和图书馆之间往来，你们可以一个在我的房间里，另一个在图书馆里，这样大家就都方便了。”
御手洗的口气格外认真，但是依我看，如果做了他的保镖，实际工作量的变化应该不会太大。一旦开始工作，他就可能在马车道喝着红茶的下一个瞬间，马上动身飞往北极。
御手洗讨厌任何束缚，所以他也不能理解玲王奈这样的女性居然能忍受长时间被保镖跟随的工作氛围。
玲王奈从车子的后备箱里拿出两个大旅行包，两个保镖则把它们扛到自己的肩上。他们还不知道这包里都装着什么。
我们五个人开始了近一小时的荒野远足。美国南部的炎炎赤日丝毫不比非洲逊色，我转眼之间就汗流浃背了。御手洗觉得两个保镖太辛苦，于是劝他们把白色的夹克脱下来，由他来拿一会儿。但他很快就厌倦了，又把衣服塞给了我。
极目远眺，光秃秃的岩石地带鸦雀无声。这里就是死者的海岸，时而传来风声和潮水的气息，慰藉死去的魂灵。
岩石地带的道路曲折难行，上上下下十分费力。不仅如此，道路还特别狭窄，几乎容不下两个人并排而行。杂草东一块西一块的，有的还夹杂着小花。总之和埃及的沙漠区别不大。我们擦着汗水走了四十分钟，突然间，“当——当——”，不知从哪里传来了类似教堂一样的钟声。
“这个地方居然有教堂？”我问。
玲王奈笑着摇摇头说：“不对，这是浮标钟。”
“浮标钟？”
“对，海里有一个浮标，上面是一个金属钟，它的周围有四把小锤，海浪剧烈的时候，浮标摇动，小锤就敲打金属钟，于是就发出了钟声。”
52书库推荐浏览： [日]岛田庄司 岛田庄司