他刚才说漏了嘴——他最近被关在提亚兹赫云。
亘醒悟了：“噢，你是雅哥姆。”
男子第一次显得畏怯。他移开了视线。
“你就是雅哥姆!抛弃了妻子和莎拉，试图和莉莉·茵娜私奔，失败了。莉莉·茵娜被逐出城镇，现在居住在这『伤心沼泽』边上……”
这下子明白了。
“你之所以出售『泪水』，是为了养活莉莉·茵娜吧?是你为她搭建了小屋，对吧?建房的钱，也是这样挣来的?”
雅哥姆眯起双眼，脸色阴沉起来。
“小家伙，你怎么知道我和莉莉的事，而且还这么详细?谁向你灌输这种事情?”
“不是别人灌输的。我见过莉莉·茵娜，也见过你的妻子萨达米，也知道莎拉的事。我很清楚莎拉有多想念父亲。仅此而已。”
雅哥姆一身泥浆站了起来，一只手悟着中了魔法弹的肩头，别过脸不看亘。不知是对“莎拉”这个名字有反应，抑或“父亲”一词刺痛了他，他黯然地望着沼泽。
“像你这样的小孩，总是自以为是……”
他的嘟哝也显得无精打采。
“既然如此……”
雅哥姆扭头望向亘，从正面看，这张脸真的与三谷明一模一样，亘感觉心里一阵刀割似的痛楚。
“可是，小家伙。人是有『想法』的，有些事讲道理行不通，萨达米肯定不是坏女人。她是个诚实的劳动者、温柔的女人。可是，我既然邂逅了莉莉，和莉莉相爱了。就不可能再回头。既然有了真爱，就不可能回到假的那边去了。”
亘竭力挤出声音来：“你如何能分清楚——和萨达米的爱是假冒品，和莉莉·茵娜的爱是真爱呢?”
雅哥姆嘴角一撤，小小道：“你成了大人，就知道啦。”
“那种事情，我根本不想知道!”
亘喊道，声音之大连自己也吃了一惊。动荡的心在体内晃悠到这边碰了壁，有晃悠到另一边碰了壁。亘拼命对自己说：他不是爸爸，是雅哥姆。他是行商雅哥姆，不是我爸爸三谷明。他是另一个人。不管样子有多像，不管他也做了类似伤害妈妈和我的事，这家伙不是爸爸。不是，不是的。
“懂得爱情，对人而言是最重要的。”雅哥姆一副说教腔调，“一旦得到真爱，要放弃它，比死还要难受。小家伙，你成为一个真正的男人后，肯定也会明白的。只不过，你能否遇到真爱，我也无法保证。”
雅哥姆“嘿嘿”一笑，这模样也跟爸爸一模一样。在亘自以为是地谈到一些事情时，爸爸总让他尽量表达，然后才欠一欠身，一板一眼地对亘说：我现在来验证一下，你的看法有哪些地方是不对的——这是的三谷明就是这个样子。
——亘，你的想法好像有一些不对头呢。这样微笑着开头的三谷明，就是这个样子。
亘终于无法忍受，他低下头望着脚下的泥巴，说道：
“萨达米的心情如何呢?萨达米对你的『爱』又如何?不也是真爱吗。如果你刚才说的话是对的，不也可以认为，要萨达米放弃对你的爱，比死还要难受——这也是对的吗?”
雅哥姆摇摇头说：“萨达米并不是爱着我。她为了生活，缠着我不放而已。”
“请别自以为是地下结论!”
“你还是个孩子，别过分插手别人家的事!”
亘并不畏缩：“莎拉怎么样?莎拉对身为父亲的你的『爱』又如何?”
“父母和子女的爱令当别论。”
“你卑鄙，就会抱着对自己有利的死理。每当又乌达路过提亚兹赫云，莎拉就冲到大门口来看：是不是爸爸回来了，你没有见过她这副样子吧?你只要看她这样子一次，肯定不会再吹嘘刚才那一番谬论。”
一瞬间，雅哥姆沉默了。然后，他突然用没有受伤的手猛力地抓起一把身边的泥巴，掷向亘。亘急闪避开。但泥浆飞沫落在他下巴上。“你这是干什么?”
雅哥姆双眼灼灼逼人。和他刚才拔枪相对时一样，憎恨的光芒闪烁在他眸子里。
“孩子、孩子、孩子!”雅哥姆绝望地叫道，“孩子又怎么样!原本就是我给予的生命嘛!如果主张孩子就绝对拥有束缚父母一生的权利，那我也有话说：如果说，没有了我这个父亲，就活不下去了，这样的生命根本没有意义!让我亲手结束莎拉的生命吧!萨达米也一样。如果说，没有我就无论如何活不下去，让我亲手杀了她吧!”
亘感到喘不过气来。他觉得自己双颊发烫。雅哥姆伸出的下巴，越说越起劲，几乎是唾沫横飞的嘴巴。倒挑的双眉。坚持己肩的眸子。是爸爸。亘爸爸一模一样。不，就是爸爸本人。刺耳的也并不是雅哥姆的声音。这是爸爸的声音。是三谷明对亘宣称自己的主张。
——孩子又如何?原本就是我给予的生命嘛。亘，如果只因为你是我的孩子，就主张拥有束缚我一生的权利，那我也有想法。如果说抛弃你残酷无情，那就按你想要的办吧。
——爸爸不会抛弃你的。
——没有爸爸的话，你原本就不会诞生在这世上。
——所以爸爸就当你没有降生到这世上。
——那就不抛弃你，把你从世上抹掉吧。
亘，这就是你期望的吗?
亘感觉一阵目眩，脚下轻飘飘，愤怒在心里有沸腾，却不知何故一下子变得很遥远。
——要倒下了。
亘双手在空中划动，想抓住东西。当然是不可能得，他向旁边趔趄一大步。
“怎么啦，小家伙?”雅哥姆探问道。他的声音比之前小得多，就像是隔着玻璃说话。不，不仅仅是雅哥姆，周围的一切，就连伤心沼泽的凉气阴风，也像是隔着一道透明的墙壁，是另一边的事情。仿佛就亘一个人落到了玻璃杯里头。
“小家伙，你还是回家吧。”雅哥姆带着一丝笑容说道，“回家去，问问自己父母。问问看我和你谁对。当然，你父母可能会说我错了。可是，小家伙。那是假话。不是真是的回答。不是为人父母的真是想法。即便是你的父母，假如也跟我一样，在只能拥有一次的人生里面临重大抉择的话，也必然会得出跟我一样的结论。这样一来，你们这些孩子就要被抛弃。明白吗?生命原先得自父母。生命是免费得到得，不用付出任何代价。心怀感激之情，乖乖被抛弃，这样才是本分!”
亘的视界转暗。
四 死亡的幻影
向后到去。身体被拽向后。亘茫然仰面倒下，感觉站在波涛边上，脚下的沙子被波浪淘去——亘那种感觉一模一样。要倒下了、要倒下了、倒——
然而他未能倒下。
他看见自己被分成了两个。
从前身悄然分离出一个半透明的亘，恍如灵魂出窍。它站在沼泽的泥浆里，回头望向亘，亲切地笑了笑。
52书库推荐浏览： [日]宫部美雪 宫部美雪