驴子发出迷惘又令人心疼的叫声，这声音引起了桃莉内心深深的共鸣。虽然她还没完全回过神来，却依旧不管不顾地冲那男人吼道：“喂，就是你!”他想偷金发女孩的裙子，桃莉得阻止他。“你在干什么?”
男人不解地抬起头来，桃莉看见他英俊的面庞一时间有些不知所措。她站在那里，呼吸急促，脑子里思考着下一步该怎么办。男人的嘴角动了动，似乎在暗示什么。桃莉忽然有了主意。
“我在问你，”桃莉头脑发热，心里感到一阵莫名的兴奋，“你在干什么?那条裙子不是你的。”
年轻男子张开嘴，似乎想要辩解什么，可他还没来得及开口，旁边就来了一位警察。他有个晦气的名字，叫萨克林【9】，他拖着肥胖的身躯，来到桃莉和男子身边。
***
整个早上，巴兹尔·萨克林警官都在散步区巡逻，当然，沙滩也是他的管辖范围，他一直关注着那里的情况。那个深色头发的女孩一出现在沙滩上就吸引了他的注意，于是，他一直默默地关注着她。驴子惹出那场闹剧的时候他稍稍分了分神，回过头的时候女孩居然不见了。萨克林警官花了好几分钟才发现，女孩原来去了更衣室后面，她好像在跟人激烈地争论，这一幕落在萨克林警官眼里显得分外可疑。和她争吵的男子戴着帽子，正是之前在露天音乐台鬼鬼祟祟溜达了一早上的年轻人。
萨克林警官握着警棍，艰难地穿过人群。沙滩松软，步履维艰。他勉力前行，走到近处时，听见女孩说道：“那条裙子不是你的。”
“发生什么事情了?”警官停下脚步，将肥胖的肚子收紧了些。走近一看，女孩比他想象得更漂亮。蝴蝶结一般可爱的嘴唇，嘴角微微上翘;水蜜桃一般的皮肤，一看就很光滑柔软;她的脸蛋是心形的，周围垂着柔顺润泽的鬈发。警官再次问道：“这个年轻人在骚扰你吗，小姐?”
“噢，不，先生，不是这样的。”女孩的脸“唰”地红了，萨克林警官看得出来，她是害羞了。平常的日子里，她可不是天天都能遇到穿制服的公务人员吧?警官在心里暗自揣度，觉得她真是个可爱的女孩。“这位先生正要把东西还给我。”
“是这样的吗?”他看着那个年轻人，皱起眉头，脸上一副公事公办的神情。年轻人的颧骨高高耸起，深色的眼睛中尽是傲慢的神色，举手投足之间颇有种洋洋自得的感觉。就是这双眼睛，让他看上去像个外国人，嗯，应该是爱尔兰人。萨克林警官眯起双眼。年轻人轻轻叹了口气，听上去竟有几分悲伤的味道。这让警官分外恼火，他大声问道：“是这样的吗?”
年轻人依旧没有回答。萨克林警官握着警棍，手指勾在上面，他觉得这根警棍是最好的伙伴，当然，也是陪伴他时间最长的朋友。想起那些令人愉快的往事，他的指尖略有些疼痛。可这时候年轻人忽然认输了，他点了点头，这让萨克林警官有些失望。
“那好，”警察说道，“赶快把这位年轻小姐的东西还给她。”
“谢谢你，警察先生，”女孩说道，“你人真好。”她笑了笑，警察觉得满心愉悦。“是风把裙子吹跑了。”
萨克林警官清了清喉咙，换上一副尽职尽责的表情。“那好，小姐，我送你回家吧!这儿风大，坏人多。”
***
走到贝尔维尤旅馆的大门前，桃莉费了好大工夫才摆脱萨克林警官无微不至的关照。这个过程让人胆战心惊——警官说想送她进去，然后给她泡杯香喷喷的茶，好让她“安下心来”。桃莉费了好多口舌，才说服他不该把自己的聪明才智浪费在这些小事上，这都是仆人干的事，他该回去巡逻了。“而且，警官先生，还有好多人等着您的帮助呢。”
桃莉对他千恩万谢了一番。告别的时候，萨克林警官握着她的手，迟迟不松开。桃莉装模作样地关上门，朝自己的房间走去。门虽然关了，但还留了一条缝，桃莉透过门缝，看见警官昂首阔步地往散步区走去。直到他变成视野里的一个小黑点，桃莉才把那条银色的缎子裙塞在沙发垫子下，然后蹑手蹑脚地溜出旅馆，沿着散步区那条路折回沙滩上。
年轻人靠在一家豪华酒店的门柱上，等着她。擦肩而过的时候，桃莉并没有抬眼看他，而是舒展双肩，高昂着头走了过去。年轻人跟在她身后，走入僻静的街道——桃莉没有回头看，却感觉得到他在跟着自己——两人走进沙滩旁边一条曲折的巷子。海边的吵闹声逐渐被冰冷的石墙阻隔在另一边，桃莉几乎能听见自己的心在怦怦直跳。她加快脚步，继续往前走。橡胶底帆布鞋在柏油碎石路面上摩擦着，桃莉的呼吸变得急促，但她并没有停下脚步，也没有回头看。她知道前面有个僻静的地方，她小时候曾在那儿走丢过。母亲和父亲焦急地满世界找她时，她就在那儿与整个世界隔绝。
走到那儿，桃莉停下脚步，但她还是没有回头。她静静地站在那里，等着那人来到她身后，直到他逐渐靠近，滚烫的呼吸喷在她后颈上，她的皮肤也变得炽热。
男子抓起她的手，桃莉吸了一口气，任由他慢慢地把自己的身子扳过去。他握住她的手腕，印上一个吻。她内心深处感到一阵战栗。
“你在这里干什么?”她小声问道。
他的嘴唇依旧贴着她的皮肤：“我想你了。”
“才三天而已。”
他耸耸肩，一缕桀骜不驯的深色头发垂在前额上。
“你坐火车来的吗?”
他轻轻地点了一下头。
“今天到的?”
他又点了一下头，脸上浮现出若隐若现的笑容。
“亲爱的吉米!可是路这么远……”
“我必须见到你。”
“要是我一直和家人待在沙滩上怎么办?要是我没有溜出来呢?你该怎么办?”
“那我也能看见你呀，不是吗?”
桃莉摇摇头，满心欢喜却装出一副不高兴的样子。“我父亲知道了肯定会杀了你的。”
“我想我打得过他。”
桃莉大笑起来。吉米总能让自己开心，这也是她最喜欢他的地方。“你真是疯了。”
“为你而疯。”
事实就是如此，他为桃莉而疯狂。桃莉心里一阵翻腾。“走这边，”她说道，“这边有一条通向田野的小路，没人会看见我们的。”
***
“你知道吗?刚才你差点害我被警察逮起来!”
“噢，吉米!别傻了，没事的。”
“你是没看见那警察的表情——他已经迫不及待地想把我铐起来，然后把钥匙扔掉了。而且，他一直盯着你看呢，不过，这一点我并不奇怪。”吉米扭过头看着她，但桃莉没看他的眼睛。他们躺的那片草地宽阔又柔软，桃莉盯着天空，低声哼唱着舞曲的调子，用手指在空中画出一个个菱形。吉米用眼神抚摸着她的脸庞——饱满光洁的额头，眉毛间微微下凹，然后又隆起，那是她坚毅的鼻子，再往下这隆起的线条突然断了，随之出现的是她饱满的上唇。天哪，她真美。吉米的整个身子都痛苦呻吟着，他不得不用尽每一丝力气，才能控制住自己不会翻身压住她，把她的胳膊压在脑后，像个疯子一样狂吻她。
52书库推荐浏览： [澳]凯特·莫顿