他告诉我那些信息后显得放心多了，我仔细抄录。
“我打电话给你是因为不知道该怎么办。”他接着说，“谁能想办法救我离开这里呢?”
“我听说你的保释金是五千美元。”
“就是这样!是一般同类情况的十倍，和我同牢房的家伙说的。我根本没钱，也没什么渠道去筹这笔钱。这就意味着我必须在这里等待开庭，也就是还得再待上几周甚至几个月。”他又一次掉眼泪，看起来惊恐极了。
“凯斯，你用互联网吗?”我问。
“什么?”
“电脑。”
“用，在掩埋场。记得吗?我向你介绍过我们的卫星系统。”
“那么你也上网?”
他似乎不明白我指的是什么。
“电子邮件。”我继续追问。
“我们用的是卫星定位系统。”他一脸迷惑，“你知道扔下尸体的是哪一辆垃圾车吗?我敢肯定是柯尔运输公司的车，至于那个垃圾处理箱，可能是某个建筑工地的。他们在里士满南边的好几处建筑工地都有垃圾收集点。想丢东西的话，工地是相当理想的地点。只要趁晚上开车去丢，谁会知道呢?”
“你把这些告诉林恩调查员了吗?”我问。
他脸上浮现出恨意。“我什么都没告诉他，我什么都不会说了。他的所作所为都是为了陷害我。”
“你为什么会认为他想陷害你?”
“他总得逮捕一个人来顶罪，他想当英雄。”他忽然吞吞吐吐，“他说有些人就是不知道自己在做什么，包括你在内。”
“他还说了什么?”我感觉自己如岩石般冰冷坚硬，每当怒气转化为无可遏止的激愤时，我总会这样。
“我带他四处参观我的房子时，他说了不少话。他真的很能说。”
他笨拙地把烟蒂倒竖在桌上，以免火花引燃纸杯。我又替他点了根香烟。
“他说你有个外甥女，”普雷森继续说，“真的很精明干练，可在调查局不会有什么前途，就像你一样顶多做个首席法医。原因你知道的。”
“继续说。”我压抑着愤怒。
“因为她对男人没兴趣。我猜他觉得你也一样。”
“有意思。”
“他讥笑不断，说根据私下了解，你们都不跟男人约会，因为他和你们两个都很亲近。他还说我最好在一旁乖乖看着性取向错乱的人会有什么结果，因为同样的事情也会发生在我身上。”
“等等，”我打断他，“林恩真的因为你是同性恋或认为你是同性恋而威胁你吗?”
“我妈妈并不知道，”他垂着头，“可有些人知道。我坐过牢，事实上我也认识温格。”
我暗暗希望他们之间不是亲密关系。
“我很担心我妈妈。”他又湿了眼眶，“我最近遇上的这些事让她非常难过，这对她的健康很不好。”
“别担心，我稍后开车回家时顺便绕过去看看她。”我又咳嗽起来。
泪水滑下他的脸颊，他用铐着手铐的手背胡乱擦去。
“我还要做一件事。”我说，这时脚步声在楼梯间响起，“让我想想能够为你做些什么。我不相信你杀了人，凯斯。我要想办法把你保释出去，然后设法替你请个律师。”
他难以置信地张着嘴，狱警拖着沉重的脚步走进了房间。
“真的吗?”普雷森摇摇晃晃地站起来，瞪圆了眼睛望着我。
“只要你发誓说的都是真话。”
“哦，当然了，女士!”
“是啊，是啊，”狱警说，“你们这些家伙全都一个德性。”
“得等到明天，”我对普雷森说，“现在办事人员可能已经回家了。”
“走吧，下楼去。”狱警抓住他的胳膊。
普雷森的最后一句话是：“妈妈喜欢喝巧克力奶加好时糖浆，她的存粮大概也不多了。”
他说着便离开了。我被带下楼，再次经过女牢区。这次囚犯们冷淡了许多，好像我不再那么有趣了。她们转过头去，有人还呸了一声。我这才意识到，大概有人告诉了她们我是谁。
* * *
[1]1982年，一位精神异常者将氰化押注入泰诺胶囊中，造成五人死亡。
[2]弗吉尼亚州历史悠久，为美国最初十三州之一，有许多南北战争的战场遗址。
13
罗布·罗伊治安官是苏塞克斯郡的传奇人物，选举中的常胜将军。他到过我的办公室好几次，我认为他是我认识最优秀的执法官员之一。六点半，我在弗吉尼亚餐厅和他会面，他坐在本地宾客的桌位上，正如字面意思，那是本地人聚集的区域。
在这个铺着红格餐布、安置着白色餐椅的狭长房间里，他正吃着煎火腿三明治、喝着黑咖啡，放在桌上的无线电对讲机不断传出杂音。
“不能这么做，不行，先生。然后呢?他们就继续贩卖可卡因，就这样。”他对一个戴着约翰迪尔机械公司的帽子的憔悴男子说。
“那就随他们去吧。”
52书库推荐浏览： [美]帕特丽夏·康薇尔