“但是事情决不止于此,”M 顿了顿接着说,“安东·默里克是个狂人。
他的观点总是倾向于我们常常从宣传媒体中听到和看到的那些对利用核能以及核废料处理方式采取对抗态度的人。他曾经发动过一场强硬运动,反对使用目前正在运行的主流型核反应堆,以及将要投入运行的核反应堆,世界各国的。知道嘛,007 ,就是这样一个人,他同时还声称自己已经设计出了超级反应堆——一种不仅仅能够提供能量,而且不产生核废料和绝对安全的反应堆。他称其为‘默里克超安全核反应堆’。”
“可是他的同事们对此却反应冷淡?”
“岂止是‘反应冷淡’。他的同事们声称,他的超安全设计本身就漏洞百出。有些人甚至进一步声称,他的设计比起目前正在运行的各种反应堆要危险上百倍——例如快中子增殖反应堆、沸水反应堆、加压水冷却反应堆、气体- 石墨反应堆和液态金属快中子反应堆。默里克原本希望委员会为他提供资金,以便证明他们的错误,同时还可以建造自己的反应堆。”
“所以他们卡断了他的资金来源。”
M 说,他们确实是那样做的。听到这种解释,邦德笑起来,并且说,对于一个亿万富翁来讲,这点钱不过是九牛一毛而已。接着他又说:“默里克自己出钱建造一个反应堆应该不成问题——可以在他的后花园里:那块地方看来足够大。”
M 叹了口气,接着说道:“可我们现在谈论的是价值数十亿美元的装置;数十亿英国货币的装置,詹姆斯。安东·默里克与他们闹翻了,显然,争吵相当白热化,因此一些人认为这家伙很让人捉摸不透。”他用食指点了点自己的额头,然后接着说道:“像他这种人和佛朗科这样的家伙建立关系,确实令人担忧。我不想让你在没有做好充分准备之前就匆匆闯进他的领域,原因也在于此。当然,这也许是多余的担心,不过晚一周左右采取行动不至于影响大局。尤其是有一周的时间,你可以充分做好渗透的准备——使自己充分了解默里克圈子里的人物。说到这一点,”M 一边说一边在卷宗里翻起来,“我看你最好先了解一下安东·默里克以及他周围的人物。”说完他从厚厚的卷宗里抽出几张照片。
“这么说,你是要正式拒绝杜甘的请求喽?”说这话的时候,邦德的心思已经完全扑在手头这个任务上了。长久以来没有从事自己分内的工作,并没有使他产生陌生感。这就好比游泳和开车,道理是一样的;一旦过了必然王国那个坎,专业技能——只要碰上适当的时机——会像打开某个开关一样瞬间得到恢复。无论现在正在酝酿的是什么样的阴谋——不管幕后操纵者是佛朗科还是安东·默里克博士——在它彻底败露之前,邦德是一刻也无法安宁的;无论这项任务会有多么危险,或者多么艰巨,抑或是多么平淡无奇,他都无法得到片刻的安宁。
M 咕哝着说:“杜甘派了两个能干的人跟踪佛朗科。他们盯他的梢已经是第四次了——确实没少花功夫。应该说,他们最终会如愿以偿。我相信,这一次他们会发现他的出境口岸。如果有必要,我们也会派一个人去跟踪他。
你的任务就非同寻常……”说到这里,M 肯定已经注意到邦德脸上掠过一阵不屑的表情,因此他顿了顿,然后接着说:“别以为我要派你插手MI5 分内的事情,这一点你我都非常清楚。我的直觉告诉我,舒心的日子所剩无几了。
无论他们眼下是在酝酿什么,一旦他们开始行动,他们的活动范围肯定很快就会越出苏格兰。现在我们先来研究一下这些漂亮的照片。”
M 首先介绍的是最主要的部分,包括默里克城堡和它周围的大片地产,看来墨客邸的东家身边有足够的人手供他调遣。“他有狩猎巡视员、守林员,以及各种各样的仆人和随从,从司机到贴身保镖样样都有:就这位东家自己来说,他的人身安全不存在任何问题。这一大家族人有一圈核心人物,核心的核心是博士自己。”
照片上的人有一张好斗的脸,和过世的比弗布鲁克勋爵十分相像,但是他嘴角两旁不像后者那样有一对像括弧一样的笑纹,使人感受到一种幽默。
此人的长相使人联想到斗犬,他那冷冰冰的眼睛定定地看着自己正前方偏右边的——当然不是在看照相机——某个人或者某个物体。他嘴巴的轮廓和线条使人觉得,此人大有一言九鼎的气概;还有他那一对紧贴着头部的耳廓,使他头部的轮廓显得既对称又滑稽。照片反映的东西并不准确——邦德对此十分清楚——但是这个被照相机的快门运动在清脆的咔嚓声中凝聚下来的人物形象看起来确实像个大宅子的继承人。他身上或多或少还带有某种清教徒的痕迹——肯定是个十分较真的人;一个走自己的路,不管别人说什么,而且不畏惧任何艰难险阻的人。邦德的心里飘过了一丝不安。当然,面对一张照片,他决不会自甘承认自己心里确实油然升起一股畏葸,可是这张照片明白无误地向世人宣称,墨客邸的东家是个威胁:一个极有权势的人。
52书库推荐浏览: [美]约翰·加德纳