“那么，我想只有那时候才要紧了。”
“不对。你轻了多少?又是为什么呢?”
“我也不清楚。我从来不量体重，有时我会忘了吃东西。”
“今天吃了吗?”我的口气活像小学保健室的阿姨。
“没有。”
“穿上外套吧。”我说。
我们手牵手沿着公园的围墙散步，我不记得我们是否曾经在公共场合表露过情意。不过稀落的行人反正也看不清我们的脸孔——倒不是说他们会在乎。我的心突然轻快起来，雪花碰撞的声音听上去就像雪敲击着玻璃。
我们静静地走了几条街，然后我想起了迈阿密的家人。也许晚一点我会再打电话过去，而我得到的回应可能是更多的埋怨。她们对我不满，因为我没有做到她们要求我做的，每当这时，我真想把她们辞掉，就当她们是一份讨厌的工作或某种恶习。老实说，我最关心的是露西，我一向把她当成女儿般疼爱。至于母亲，我很难取悦她，多萝茜我又不喜欢。
我挨近韦斯利去挽他的手臂，并将身体靠着他，他伸出另一只手来握我的手。我们都戴着棒球帽，这样很难接吻。于是我们停在黑暗的人行道上，像无赖那样把帽檐转到后面，解决了问题，然后因对方的模样大笑起来。
“哦，要是我手上有照相机该多好。”韦斯利笑个不停。
“不，那样不好。”
我一边将帽檐转回原位，一边想着让谁来替我们拍张照片。这时我记起了我们是婚外情侣，欢乐的气氛顿时一扫而空。我们继续前行。
“本顿，这样下去不是办法。”我说。
他沉默着。
我继续说：“在现实世界里，你是个有罪的丈夫和父亲，于是我们只好一起出城。”
“你对此有何感觉?”他的声音再度紧绷起来。
“我想我的感觉同其他有婚外情的人一样：罪恶感、愧疚、恐惧、悲伤。我开始头疼，你开始消瘦。”我停顿了一下，“然后我们会开始找彼此的麻烦。”
“那么忌妒呢?”他问。
我犹豫起来。“我克制自己不去感觉它。”
“你没办法克制自己不去感觉。”
“当然可以，每当我们处理这类案件的时候都是这样做的。”
“你会忌妒康妮吗?”我们继续走，他追问道。
“我一向喜欢你的妻子，而且认为她是个好人。”
“可你有没有忌妒她和我的关系呢?我可以理解——”
我打断了他的话：“你为什么非得逼我说，本顿?”
“因为我希望我们都能面对现实，并且找出解决办法。”
“好吧，那你倒是告诉我，”我说，“当我和你以前的工作伙伴、最好的朋友马克交往的时候，你忌妒过吗?”
“忌妒谁?”他故意开玩笑地说。
“你忌妒过我与马克的关系吗?”我说。
他没有立刻回答。“如果我不承认我一直被你吸引——强烈地吸引着，那么我就是在撒谎。”最后他说。
我回想起和马克、韦斯利共处的日子，努力搜索能证明他刚才那句话的蛛丝马迹。我记不起任何一点。与马克交往的时候，我全部的心思都放在他身上了。
“我一直很坦诚。”韦斯利继续说，“我们再来谈你和康妮，我必须知道。”
“为什么?”
“我必须知道我们所有人是不是能够好好相处，”他说，“就像从前你到家里来和我们共进晚餐那样。我妻子已经开始问你为什么不来了。”
“你是说你害怕她起疑心?”我有点偏执起来。
“我是说问题已经浮现了。她喜欢你。既然现在我和你一起工作，她很奇怪为什么反而不常见到你了。”
“我能理解她为什么会觉得奇怪。”
“我们该怎么办?”
我曾经去过韦斯利家，见过他和妻儿团聚的情景。我还记得他们和友人短暂分享他们的世界时的那些抚触、微笑和我难以理解的隐喻。但当时情况不同，我正和马克热恋，而如今他已经离世。
我松开韦斯利的手。黄色出租车横冲而过，扬起团团雪雾。公寓的窗口透出温暖的灯光，公园在高大的金属路灯的照耀下呈现出鬼魅般的森白。
“我办不到。”我对他说。
我们转入中央公园西侧。
“抱歉，可我实在不认为我能够陪在你和康妮身边。”我补充道。“我以为你可以克制自己的感觉。”
“你说得容易。我的生命中可没有别人能依靠。”
“你恐怕得试试看。就算以后不再提起这件事，无论如何你总得和我的家人好好相处才行——如果我们还要一起工作，如果我们还要做朋友的话。”
“你这是在对我下最后通牒。”
“你明知道不是。”
我加快脚步。从我们第一次做爱开始，我就把自己的生活弄得复杂了一百倍。当然，这一点我本来就相当清楚。我在验尸台上见过不止一个和已婚者牵扯不清的傻瓜，结果他们毁了自己，也毁了别人，他们变得神志不清然后受到控告。
52书库推荐浏览： [美]帕特丽夏·康薇尔