“你们到达的时候门锁着吗?”马里诺问。
“对，我们打破后面的窗子进来的。”
“没有强行闯入的迹象?”
“没有。我们在楼下客厅的镜子上发现了可卡因的痕迹，但可能残留有好一阵了。”
“你们还有什么发现?”
“一条丝质白手帕，上面染了血迹。”警探说，他穿着斜纹软呢衣服，嚼着口香糖，“就在地板上，距离床铺大约三英尺。用来捆绑布朗头上塑料袋的鞋带来自衣柜里的一双跑鞋。”他停了一下，“我听说杰克斯的事了。”
“糟透了!”马里诺有些分心。
“他是先死了才……”
“是的，他的胸部遭到了重击。”
警探停止了咀嚼。
“枪找到了吗?”我扫视着床铺问他。
“没有，这肯定不是自杀。”
“是啊，”另一名警探说，“怎么可能先自杀，然后自己开车到停尸间去?”
枕头上染了红褐色的血渍，周边部分血液凝块和血浆分离开来。血顺着床垫边缘流动，地板上却看不见血迹。我想起了布朗额头上的枪伤，约有四分之一英寸长，边缘的皮肤有烧焦、撕裂和磨损的现象。我在伤口上检验出了烟灰残留物。皮下组织、骨头和硬膜上都有已燃烧和未燃烧的弹药痕迹。他的枪伤是接触性的，尸体没有其他伤痕显示出挣扎或反抗过的迹象。
“我认为他遭枪击时正仰躺在床上，”我对马里诺说，“甚至是睡着了。”
他走近床铺。“嗯，人醒着的时候被人用枪指着眉心而不反抗，是很少见。”
“没有任何证据显示他曾经反抗过。伤口正处于眉心，枪口紧贴皮肤，他似乎一动也不动。”
“也许他昏过去了。”马里诺说。
“血液酒精浓度是零点一六，他也许昏迷了，也许没有。我们得用卢玛射线扫描这个房间，看是否有我们忽略了的血迹。”我说。
“看样子他是从床上直接被移进敛尸袋的，”我把床垫边缘的血迹指给马里诺看，“要是他被人搬运了很长一段距离，屋子里应该会有更多血迹。”
“没错。”
我们绕着卧室四处检视。马里诺打开已经搜索过的抽屉。布朗治安官的品位偏向春宫艺术，尤其喜欢处于劣势、遭受捆绑或凌虐的女人。在走廊一边的一间书房里，我们发现有两层架子堆满了霰弹枪、猎枪和各种重型武器。
下方的一个柜子被撬开了，很难估测到底遗失了多少手枪或几盒弹药，因为我们不知道里面起初装了多少东西。剩下的有九毫米和十毫米口径手枪、几把点四四和点三五七口径的玛格南手枪。此外，布朗治安官还拥有不少枪套、备用弹匣、手铐和一件防弹背心。
“他正准备大干一场。”马里诺说，“他一定同华盛顿特区、纽约的黑道有密切关系，甚至还有迈阿密。”
“说不定这些柜子里藏着毒品，”我说，“也许高特要的不是枪械。”
“我在想，应该是他们，”马里诺才说完，楼梯间响起了脚步声，“除非你认为高特一个人扛得动敛尸袋。布朗有多重?”
“将近两百磅。”我说，此时尼尔斯·范德绕过墙角，抱着卢玛射线机走了过来，一个助手带着照相机等器材跟在后面。
范德穿戴着宽大的实验室外套和白色的棉手套，这装扮看起来同他的羊毛长裤和雪地靴格格不入。他望着我的样子好像我们从没见过面似的。他是个疯狂的科学家，头秃得像灯泡，总是来去匆匆，而且总是他有理。我非常喜欢他。
“这东西要拿到哪里?”他随意地问。
“卧室，”我说，“然后是书房。”
我们回到治安官的卧室，看着范德打亮这个神奇玩意儿到处晃。屋内灯光全熄灭了，大家戴上有色眼镜。血迹微微发亮起来，但直到几分钟后才算有了重大发现。卢玛射线被设定为最大光束，在房间里晃动时看起来就像一道闪电划过深水。在五斗柜上方的墙上有个斑点，像一弯小巧、不规则的月亮般闪烁着。范德凑近细瞧。
“谁去帮我把灯打开。”他说。
灯光大亮，我们摘下有色眼镜。范德正踮起脚尖，盯着一个木头节孔。
“是什么鬼东西?”马里诺问。
“非常有意思，”范德说，他很少对任何事情感兴趣的，“另一边有东西。”
“什么的另一边?”马里诺走到他旁边瞪着，皱起眉头，“我什么都没看见。”
“有，那里有东西，”范德说，“而且碰过这块墙板的人手上沾着某种残留物。”
“毒品?”我问。
“很有可能。”
所有人都站在墙板前面。当卢玛射线没照亮的时候，墙板看起来实在很平常。但当我拉了把椅子凑近去看，就知道范德在说什么了。那个木质纹节中央的小洞非常圆，显然是钻出来的。墙壁的另一边是治安官的书房，我们刚搜査过。
“怪异。”马里诺说着和我一起出了卧室。
52书库推荐浏览： [美]帕特丽夏·康薇尔