我的呼吸已经混乱。
额头上全是汗珠。
承载着上半身重量的手掌快要没了感觉。
已经是乱七八糟，德彪西一定都惊呆了。
尽管如此我的手指还是捕捉着琴键，持续弹奏着八分音符。我的手指已经不再听大脑的命令，而是自己在运动——再坚持一分钟!
分散和音在缠绕，随着渐强第九十一小节开始转调。运指把每一个音都区分开来，果然这种走法阻碍了连奏性。但我本就是在胡来，已经不期望有流畅感了。
被强制担起重负的十根手指开始宣告它们绝命的时刻。
我的脚承载着大幅摇晃的身体，发出了悲呜。
可我的手指还是拼命伸展着在高音部摸索。快要被切断的旋律仿佛走钢丝一般被绷紧。
手指的肌腱在断裂，肌肉在分解。
随着不堪忍受的疼痛我的意识开始模糊，钢琴的声音渐渐离我远去。
上一组八度音滑下来，开始抑扬。
还有三个小节——
是身体的力量从指尖落下，与其说是叩打键盘不如说是手指在自然下落。不过这样也没关系，就算全身力气尽失、就算精神完全崩溃也没有关系。我一开始就没抱希望，我只想让手指运动到最后一刻。
快了。
一切都快要结束了。
旋律静静地消失，那线条没有一丝断裂，慢慢变细。
还有最后一音——
仿佛意识变得薄弱般的静寂。
结束了——
余韵融化在空中，我把如同石膏般僵硬的两只胳膊移开钢琴。
这时我的左脚突然没了力气，平衡瞬间崩溃。我的下半身完全坍塌，就那样倒在了地板上。
我听到了从观众席上传来的悲鸣，伴随着剧痛我却不可思议地感到安心。
我仰望上空，头顶上的灯光让人眩晕。
欢呼声渐渐高涨，我听见了人们从座位上站起来的声音。
最后的几个小节到底弹成了什么样子，观众们到底听到了怎样的旋律，我已经无从得知，连是否弹错了音我都不知道。
不过，已经无所谓了。
因为，终于结束了。
就算这样晕过去，也是幸福的吧——我刚这么一想，一张熟悉的脸庞跃人我的视线。
“干得好!”
被岬老师这么一说，我的眼眶马上就湿润了。
“比赛结果将在十五分钟以后公布，请大家在会场里等候。”
八名参赛者的演奏结束后，大家待在舞台侧面等候结果公布。工作人员告诉我们，等一会儿念到谁的名字，谁就走上舞台中央去接受表彰。六名参赛者与他们的相关人士都不安地注视着舞台。只有下诹访美铃例外，她站在队列的最后面，脸上满是隐藏不住的傲慢，仿佛在宣告自己一定是最后一位被叫上舞台的参赛者。
我由岬老师照看着，坐在离大家较远的长椅上。虽然我还没有到需要叫救护车的地步，但至少需要安静与看护。
岬老师没有多说关于演奏的事情，我也不想问。因为岬老师来到我跟前的时候，已经赞扬了我“干得好”。刚才的演奏已是我的极限，因为在演奏结束之后我已快要无法呼吸，我自认为自己已经燃烧了全部，所以这就足够了，我什么也不想再问。
不——我只想问一件事。
“老师，您还记得我们的约定吗?”
“约定?”
“比赛结束之后，您要把您知道的一切都告诉我。”
“嗯。”
“那么请告诉我吧。”
岬老师紧紧注视着我的双跟。
“必须现在就说吗?”
“因为比赛已经结束了呀。那个，美智子真的是犯人吗?”
“啊，是啊。”
“可是为什么会是美智子呢?就算杀了我，美智子也不能多分到财产呀。”
“据她说，是她搞错了。她之所以搞错，是因为她认为你放火烧死了那两个人。”
“我烧死了爷爷和露西亚?我怎么可能做出那种事情?”
“当然是为了遗产。”
“但是在从加纳律师那里得知遗产详情之前，谁也不知道遗产的分法呀。”
“你们俩不是天天围着玄太郎公转吗?所以玄太郎公就把还没告诉其他家人的遗产细则先告诉了你们——美智子就是这么瞎猜的。只要把玄太郎公和妨碍者烧死，你就能得到一半的财产，所以你趁两人睡熟后，在不会烧到自己的地方放了火。”
“不会烧到自己?!要是平安无事就算了，我可是全身被烧伤了啊!”
“但是你还是活下来了，只要自己成为受害者就不会有人怀疑你。所以被烧伤也是在你的计划之内，只不过是出了些小差错，所以造成了超出预想的烧伤。美智子就是这么认为的。”
“等、等一下，就算是我干的，那和美智子有什么关系?她的遗产又不能增加。”
“是为了复仇。你可能也注意到了，美智子很喜欢玄太郎公。嗯，与其说是爱恋，不如说是母亲对孩子一般的关爱吧，所以她认为对于你这个为了遗产而烧死爷爷和表妹的恶人，她应该施行天诛。玄太郎公一死，她虽然已经没有理由再留在这个家里，但也不知幸运还是不幸，她又被留下来照顾你。这正是她求之不得的，只要她在你身边照料你，就能找机会对你下手。”
52书库推荐浏览： [日]中山七里译者：谢苏