蓝瑟话中暗示出的威胁撕扯着奈特的神经。他问自己：这个人到底疯狂到了什么地步?
他不能退缩，必须按照自己模糊的直觉行事。他说：“不对，你肯定遭受过某种痛苦的经历;某种可怕的灾难让你心中充满了仇恨，驱使你渴望干出如此野蛮的事情。”
蓝瑟提高嗓门叫道：“奥运会本该是一个宗教的节日，在这个节日里高尚的男人和女人在上天的目睹下公平竞技。而现代奥运会却与之背道而驰，世人的傲慢、人类的狂妄已经激怒了众神。”
奈特的眼睛一阵模糊，心里再次感到恶心想吐，但是他的大脑却每秒钟都变得更加清醒和有效。他摇了摇头，驳斥道：“众神并没有被人类激怒，是你被人激怒了。他们都是些什么人?那些把你激怒的狂妄自大的人?”
“就是过去两周里已经命丧黄泉的那些人。”他激烈地反击道。但是，紧接着他又转怒为喜，微笑着对奈特说：“其中也包括丹·卡特和你那些亲密的同事。”
奈特目瞪口呆地看着他，完全无法想象这个人到底有多么疯狂。他问他：“是你炸掉了那架飞机?”
“只能怪卡特自己，他竟然嗅出了我的味道，”蓝瑟回答说，“至于其他几个人嘛，不过是附带伤害而已。”
“附带伤害而已!”奈特怒吼道，恨不能立刻杀死眼前这个魔鬼，再一根根拔出他的肋骨。但是，就在这个时候他的头开始“嗡嗡”作响，他不得不向后垂下头，两眼仍然紧盯着蓝瑟。
过了一会儿，他开始平静下来，于是又一次问道：“激怒你的人到底是谁?”
蓝瑟的表情变得越来越凝重，他的目光仿佛已经回到了遥远而痛苦的过去。
“告诉我，到底是谁?”奈特追问道。
这个原十项全能运动员勃然大怒地盯着奈特，吼叫道：“医生!”
第四部 马拉松比赛 第七十九章
于是，我对奈特讲述了我的悲惨故事，而在这个世界上，除了布拉兹列克三姐妹外还没有第四个人完整地听说过这个故事。我从我与生俱来的仇恨讲起，我为什么拿刀刺入了自己母亲的身体，我被一帮魔鬼用石头砸得半死后被鲍勃牧师收养，在伦敦城最臭名昭著的混乱街区布里克斯顿的生活，以及在6年后用那几个魔鬼的鲜血为自己复仇。
我告诉奈特，遭受石刑数年后，也就是在我15岁那一年的春天，鲍勃牧师强迫我参加了一次社区的田径比赛，因为他认为我比大多数男孩子长得更为强壮、跑得也更快。当时，他并不知道我具有运动的天赋，就连我自己也浑然不知。
在我参加的这第一个田径运动会上，我竟然一下子得到了六个第一名：100米和200米短跑、标枪、三级跳、长跳和铁饼。不久后，我又参加了一个地区性的田径运动会，接着又参加了在谢菲尔德举行的全国青少年运动会。
“全国青少年运动会结束以后，一个名叫莱昂内尔·希金斯的男人找到了我，”我告诉奈特说，“他是一个男子十项全能的私人教练。他告诉我说，我具有成为全世界最伟大的全能运动员的天赋，一定能在奥林匹克运动会上夺得金牌。他主动提出愿意帮助我，并为我制定了全天候的训练计划。不仅如此，他还向我的脑袋里灌输了许多荒唐的理念，什么荣誉啦、奥林匹克理想啦、公平竞争啦以及优胜劣汰啦，一大堆虚伪的高尚梦想。”
我不屑一顾地“哼”了一声，告诉他：“可悲的是，我这个注定要成为屠魔降妖的杀手的人竟然轻信了他的谎言，跟着他上了贼船。”
接下来，我告诉了奈特在那以后的15年里我是如何带着崇高的奥林匹克理想生活的。虽然“石刑”给我留下了头疼的毛病，每月至少都会发作一次，但是希金斯仍然设法让我加入了皇家禁卫军的冷溪近卫团。作为对我承诺服役10年的回报，我得到了继续接受十项全能训练的特殊待遇。为了成为不朽的伟大运动员，我一门心思投入到艰苦的训练之中——有人甚至认为我已经为此而变得疯狂。1992年巴塞罗那奥运会到来了，我终于有了实现梦想的机会。
“我们早就预料到巴塞罗那闷热和潮湿的气候将给我带来巨大的困难，”我继续道，“于是，希金斯把我送到了印度进行适应性训练，因为他认为孟买的气候会比西班牙的巴塞罗那更加恶劣。他说对了，印度之行不仅让我成为了全世界身体准备最为充分的运动员，也让我成为了精神上准备最为充分的运动员，我已经完全能够承受其他任何运动员都无法承受的最为艰苦的比赛。”
我沉浸在对那些最为黑暗的经历的回忆中，然后像一头猎犬咬断一只老鼠的脊梁那样猛地摇了摇头，告诉奈特说：“这一切都已经无关紧要了。”
我开始讲述我在巴塞罗那奥运会上的经历：十项全能比赛的第一天，我在几乎所有的项目上都遥遥领先——110米障碍赛、跳高、铁饼和撑杆跳高，最后是400米中长跑。当时的气温已经上升到了37摄氏度左右，闷热而潮湿的天气终于击倒了我：我在400米中长跑比赛中获得了第二名，但是刚刚冲过终点线就小腿抽筋，一头栽倒在了跑道上。
52书库推荐浏览： [美]詹姆斯·帕特森马克·沙利文