哭泣童子:三岛屋奇异百物语参_[日]宫部美幸【完结】(12)

阅读记录

  由于日常生活中不曾感受到这位神明的恩惠,他们在心态上或许有些轻蔑,认为总归是传言,一定不会有问题。

  恋爱中的男女都是如此。内心如此期望,才会这么想。以为只有他们经得起考验,不管发生什么情况,都无法拆散两人。

  「婚事谈妥不久,恰恰是这个时节的半圆月之夜,他们潜入井上家的土地,来到勾魂池畔。」月光下,池面清楚映出两人的身影。

  「据说,池水比镜子更清晰地映出他俩的模样。连惣一先生缠在脖子上防寒的手巾,随夜风吹拂飘动的景象,都能瞧得一清二楚。」两人驻足良久,望着彼此相偎的身影,百看不厌。那想必真的是很美的情景。

  「然后发生了什么事吗?」

  阿文拿起阿近重沏的热茶喝一口,将茶碗轻轻放回茶盘上。

  「接着过不到一个月,惣一先生突然和别的女人私奔,下落不明。」两人的婚礼,眼看三天后就要举行。

  「跟他私奔的是谁?」

  「是同村一户农家的……」

  「年轻姑娘吗?」

  「不,是个太太。」

  阿近顿时无言。

  「对方是年长惣一先生十岁的中年妇女,有两个孩子。由于是邻居,互有往来。但她与我外婆的双亲关系不睦,而且生性懒惰,又爱道人长短,相当惹人厌。」「那么,您外婆自然也……」「是啊,外婆也很讨厌她。」勾魂池威力惊人。

  「外婆每天以泪洗面,整整哭了半年。」

  挨双亲一顿训斥后,讲出两人前往勾魂池的事,又被狠狠骂一顿。井上家也严厉谴责,我外婆简直无地自容。

  「此时,外婆的父亲提议,不如早点另觅对象嫁人比较好。于是,外婆莫名其妙谈妥婚事,匆匆忙忙拜堂成婚。」然而,惣一失踪毕竟才短短半年。

  「外婆仍无法割舍对惣一先生的情感,满心凄楚,终日哭泣。」村民都晓得惣一与其他女人私奔,阿文的外婆又掩盖不了伤心。这对年轻夫妇的父母聚在一起商量,决定请村长帮忙,让小两口到城下去经营蔬果店。幸好外婆的丈夫家境富裕,有能力筹措资金。

  「您外婆的丈夫是怎样的人?」

  阿文眼波流转,似乎在思考。

  「我外婆与惣一先生,大伙都说他们像一对日本娃娃。」「也就是郎才女貌吧。」「是啊。不过,这位新丈夫嘛……」阿文再度骨碌碌转动眼珠,突然问阿近:「不是有一种没下巴的人吗?」「啥?」阿近不小心做出不得体的回应。

  「喏,不是有这种人吗……不是指真的没有下巴、无法吃东西的人。其实也不是胖,但脖颈的肉太松弛,看起来宛如没下巴,一副懦弱又穷酸的模样。」阿近忍不住又笑起来。

  「确实有这种人。」

  「或许可形容为『其貌不扬』,不过,其貌不扬到这种程度,确实太没节制了。」说着说着,阿文也笑了。

  「所以,外婆不会就这么认命。」

  跟那没下巴的丈夫成婚后,阿文的外婆一直忍耐。忍了又忍,终于按捺不住,她心生一计。

  「您猜她怎么做?」

  阿文眸中闪动着调皮的光芒,告诉了阿近答案。

  「该不会是和她丈夫再度前往勾魂池?」

  阿文双手用力一拍,「聪明!」

  成婚三个月后,蔬果店的生意逐渐上轨道,她找一个借口,表示想再次向娘家的父母道谢。

  「我外婆带着丈夫回到村庄,半夜偷偷溜出住处……」明知妻子讨厌自己,排斥这桩婚姻,那个丈夫是抱持怎样的心情,随她回到村庄?阿近颇为在意。

  「那天是月圆之夜。两人的身影清楚映照在池面,外婆愉快地离去。」那个丈夫泪流满面,听来既悲哀,又好笑。好笑的成分居多。

  「然后呢?」

  阿近第二次如此询问。

  阿文频频眨眼。不过,阿近明白,她是用这种方式来掩饰想笑的冲动。

  「回到城下的蔬果店后,第二天晚上发生火灾。店面和住家全付诸一炬。」竟然是这种结果。

  「听说,不知火苗从哪里窜出。」

  年轻夫妇保住一命,但这下什么都没了,一切烧成灰。

  「为什么会这样?」

  阿文眼神含笑,「神明引发不和。破坏禁忌的惩罚,这次降临在她身上。」外婆的父母当初要女儿接受这门婚事时,曾苦口婆心地劝她,说这是为妳好。

  ——对方其貌不扬,远远不及惣一,但家里有钱。妳还年轻,不懂这个道理,所谓的情爱顶多维持两、三年。夫妻要走得长久,过得幸福,钱比什么都重要。

  「外婆依恋着惣一先生,对这桩婚事不感兴趣,最后会听从父母的安排,可说是这番教诲发挥效用。」她带着受伤的心,呕气似地告诉自己。

  ——我不是嫁给那个没下巴的男人,而是嫁给金钱。

  ——我要嫁给金钱,过奢侈的生活,教那个可恨的女人,还有背叛我的惣一先生好看。

  「因此,勾魂池偷走外婆的钱财。」

  由于阿文的外婆心思全在钱财上,山猪神改为夺走她的钱财,当成打破禁忌的惩罚。神明在阿文的外婆与她倚赖的财富之间引发不和。

  「那场火灾,连起火处在哪里都查不出,好不容易扑灭,竟只有外婆家烧毁。然而,城下的居民并不晓得勾魂池的事。城内官员认为火势没蔓延,是居民灭火有功,特地赐予奖赏。」这对年轻夫妇被夺走财富,周遭的人们获得财富。

52书库推荐浏览: [日]宫部美幸