谋杀,我亲爱的华生_[美]马丁H.格林博【完结】(84)

阅读记录

  所以,游戏开始了,坚持的书虫们会有很多好看的书可以一饱服福了。

  经典

  像莱德蒙德说的,最常见的歇洛克·福尔摩斯的版本,都有些文字上的瑕疵,认真阅读的读者会对它们有意见。这里推荐的是三本特别可靠的(如果还是有些不同的)文字版本,第一本被黄金时代的贝克街小分队的领导人极力推荐,另外两本是为了启发和愉悦读者而出版的新的评注。

  1.《探险,后来的探险》(The Adventures,Later Adventures),和《歇洛克·福尔摩斯最后的探险》(Final Adventures of Sherlock Holmes)(3册,Easton出版社, 1995): BSI的经典版本,最初出版于1950年代,里面收录了Vincent Starrett, Edgar W. Smith, Christopher Morley, Elmer Davis, Rex Stout, Fletcher Pratt和Anthony Boucher等人写的评论文章。

  2.《牛津版歇洛克·福尔摩斯》(The Oxford Sherlock Homes) (9册,牛津大学出版社,1993): 由英国最好的研究歇洛克·福尔摩斯和柯南·道尔的学者评注的版本,由爱丁堡大学的Owen Dudley Edwards主编。

  3.《歇洛克·福尔摩斯参考书目集》(The Sherlock Homes Reference Library) (Gasogene出版社,1998年至今):是基于Leslie Klinger编辑的经典原作加注而成的美国新版本。到现在已出版了五册:《冒险史》、《回忆录》、《血宇的研究》、《巴斯克维尔的猎犬》和《归来记》。

  4.《贝克街的十三个故事》(The Baker Street Dozen),由Pj Doyle和E.W. McDiarmid编辑(Congdon &Weed出版社,1987):柯南·道尔认为最好的十三个歇洛克·福尔摩斯故事,每个都由贝克街小分队成员做了评论。

  假托之书

  除了原本的四部长篇和五十六部短篇故事之外,柯南·道尔还写了一些有关歇洛克·福尔摩斯的模仿作品和剧本,以及关于这名大侦探的大量评注。

  5.《未收集的歇洛克·福尔摩斯》(The Uncollected Sherlock Holmes,由Richard Lancelyn Green编辑(企鹅出版社,1983):模仿作品、剧本、前言,还有柯南·道尔和其他一两个人的杂文。

  6.《黑暗天使》(Angels of Darkness),A. 柯南·道尔着(贝克街小分队出版社,2001):以前没有出版过的关于华生医生的剧本,基于美国版的《血字的研究》。

  概论

  这些“书评之书”,由贝克街小分队和其他人撰写,涵盖面非常广。下面的书目涵盖了学术研究、经典原作的学习者们随着时间而变化的看法和一个多世纪以来公众对歇洛克·福尔摩斯的态度。

  7.《贝克街的歇洛克·福尔摩斯》(Sherlock Holmes of Baker Street),William & Baring-Gould 着(Clarkson N. Potter出版社,1962),由《歇洛克·福尔摩斯评注》的编辑写的一本富有想像力的“世界第一位咨询侦探家的传记”,关于整部歇洛克·福尔摩斯原本故事的第一部评注。

  8.《歇洛克·福尔摩斯在美国》(Sherlock Holmes in America),Bill Blackbeard着 (Harry Abrams出版社,1981): 歇洛克·福尔摩斯故事出版的第一个世纪里,对美国的歇洛克·福尔摩斯现象的一次壮观的检阅。

  9.《歇洛克·福尔摩斯评论集》(A Sherlock Holmes Commentry), Martin Dakin着 (Drake出版社, 1972):由已故的伦敦歇洛克·福尔摩斯社团的重要成员撰写,是对所有六十个原作故事中发生的事情富有启发性的检阅。

  10.《歇洛克·福尔摩斯书信集》(The Sherlock Holmes Letters),由Richard Lancelyn Green编辑(伦敦:Seeker & Warburg出版社,1986):一都迷人的对公众自一八八七年以来对歇洛克·福尔摩斯故事反映的汇总,近乎一个世纪以来的写给报刊的信件。

  11.《歇洛克·福尔摩斯剪贴簿》(The Sherlock Homes Scrapbook),由Peter Haining编辑 (Clarkson N. Potter出版社,1974):让人感受视觉享受,如淋春风般的对英裔美国人中的歇洛克迷的巡视。

  12.《追随歇洛克·福尔摩斯的足迹》(In the Footsteps of Sherlock Holmes),由Michael Harrison着 (伦敦:Cassell出版社,1958):对故事里的维多利亚时代伦敦的情景和英国乡村的经典的检阅。一九七一年David & Charles (U.K.)出版社出版了修订本。

  13.《肖像和剪影中的歇洛克·福尔摩斯》(Sherlock Holmes in Portrait and Profile), Walter Klinefelter着 (Syracuse大学出版社,1963): 大量的图画历史说明多年以来对歇洛克·福尔摩斯和他的故事似的描绘和图示。

  14.《歇洛克·福尔摩斯手册》(The Sherlock Holmes Handbook), Christopher Redmond着 (多伦多:Simon & Pierre出版社,1995):对在英语国家里的歇洛克迷的文化现象的广泛和深入的报道。

  15.《与歇洛克·福尔摩斯共眠》(In Bed with Sherlock Holmes), Christopher Redmond着 (多伦多:Simon & Pierre出版社,1984):对柯南·道尔的歇洛克·福尔摩斯故事进行了弗洛伊德式的心理分析,很多激起了思考和愤慨。

  16.《标准道尔公司》 (The Standard Doyle Company), 由Steven Rothman 编辑(Fordham大学出版社,1990):由Christopher Morley写的关于歇洛克·福尔摩斯的完整的文集,他是美国的作家和批评家,贝克街小分队的创始人。

  17.《贝克街读者》(The Baker Street Reader), 由Philip A. Shreffler 编辑(Greenwood出版社,1984);“关于歇洛克·福尔摩斯的里程碑式的作品”,最好的单本介绍歇洛克迷奖学金的范围和复盖面。

52书库推荐浏览: [美]马丁H.格林博