“然后他见了一些人，是吗?”
她看着我。“是的，可以这么说，先生。”
“萝丝，来见他的是谁?”
“黑格少爷……”
“还有威尔逊?”
她点点头。
他们是一伙的。
“他们现在在哪儿?”
“我不太清楚，先生。”她说。
我叹了口气。“如果你没什么能告诉我的，又为什么要找我来?”
她转头看着我。“我是说，我不清楚他们藏在哪儿，先生，但我的确知道今晚斯考特先生计划去哪儿，因为他要我带几件干净衣服到他的办公室去。”
“你是说仓库?”
“是的，先生。”
“他还有生意上的事务要处理，先生。他打算自己到那儿去。他要我等入夜以后过去那儿。”
我用严厉的眼神久久地打量着她。“为什么，萝丝?”我问，“为什么你要帮我这种忙?”
她左顾右盼。“因为你曾经让我避免了比死更可怕的命运。因为卡罗琳爱你。也因为……”
“因为什么?”
“因为那个人眼睁睁看着她死去。他不肯给她需要的药物，也不肯医治斯考特夫人，她们俩当时都病了。斯考特夫人痊愈了，但肯威夫人没能挺过去。”
听到萝丝称呼卡罗琳为“肯威太太”，我吃了一惊。已经很久没人这么叫她了。
“他为什么不肯给她们用药?”
“出于自傲，先生。当初是斯考特先生得了天花，但他康复了。他觉得斯考特夫人和肯威夫人也能康复。但当时她的脸上长满了可怕的水泡。噢，先生，你肯定没见过像那样的……”
我抬起手，示意她别再说下去了——我不想破坏卡罗琳在我心目中的形象。
“当时伦敦流行天花，我们认为斯考特先生就是在那儿染上的。就连王室都害怕这种病。”
“你没染上吗?”
她内疚地看着我。“仆人们都接种了疫苗。是大管家安排的。他要我们发誓不说出去。”
我叹了口气。“他做得对，让你避免了可怕的痛苦。”
“先生。”
我看着她。“这么说，就是今晚?”
“是的，先生，就是今晚。”
第七十章
也只能在今晚动手了。
“您是爱德华·肯威吗?”她对我说。
我的女房东——她名叫伊迪丝——敲响了我房间的门，随后站在门口，不愿再向前一步。她的脸毫无血色，嗓音颤抖，手指揉搓着围裙的褶边。
“爱德华·肯威?”我笑着说，“为什么要问我这个，伊迪丝?”
她清了清嗓子。“他们说有个人乘船来了这儿。那个人跟您的打扮很像，先生。他们说那个人是爱德华·肯威，布里斯托尔曾是他的家。”
她的脸颊又恢复了血色，随后红着脸续道：“还有些人说，那个爱德华·肯威回家来是为了报仇的，那些曾与他结怨的人都藏了起来，但其中有权有势的那些动用了关系来对付您——我是说对付……他。”
“我明白了，”我小心翼翼地说，“他们动用了什么样的关系?”
“一队士兵正朝布里斯托尔赶来，先生，他们预计将在今晚抵达。”
“我明白了。而且毫无疑问，他们会直接前往爱德华·肯威下榻的地方，而爱德华·肯威将被迫自卫，随后会有一场血腥的搏斗，不仅会死很多人，还会损坏很多东西，对吗?”
她吞了口口水。“是的，先生。”
“那么你可以放心，伊迪斯，今晚在这儿不会出现那种令人不快的场面。因为我相信爱德华·肯威会确保这一点。请记住一件事，伊迪丝，他的确曾经是个海盗，也做过不少卑鄙的事，但他如今选择了不同的道路。他明白，想要改变看待事物的角度，就必须改变思考的方式，而他已经做出了改变。”
她茫然地看着我。“那太好了，先生。”
“现在我该走了，”我告诉她，“而且肯定不会再回来了。”
“太好了，先生。”
我的床上放着一包我的行李，我拿起来，挂在肩头，然后又改了主意。我挑出了必要的那些东西：头骨和一个小钱袋。我打开钱袋，将一枚金币放进伊迪丝的手里。
“噢，先生，您太慷慨了。”
“非常感谢你的款待，伊迪丝。”我说。
她让到一边。“这儿有后门，先生。”她说。
我在路上走进了一家酒馆，寒鸦号的划手长正在那里等候我的命令。
“伯特威斯尔。”
“我在，先生。”
“今晚让寒鸦号进港。我们要走了。”
“遵命，先生。”
我去了仓库区，穿过后巷，越过屋顶，并且自始自终藏身暗处。
我心里想着：噢，玛丽，要是你能看到现在的我就好了。
52书库推荐浏览： [英]奥利弗·波登