“看上去挺温馨的啊。”安德烈娅的语气听上去既饶有兴致又很愤怒。
“我想你最好还是进来吧。”巴克斯特说着站到一边，两只胳膊抱在胸前，“坐盒子上面?”
“我站着就好。”
巴克斯特看着安德烈娅审视沃尔夫寒酸的公寓。她的外表一如既往，完美得叫人觉得乏味，她那双设计师款高跟鞋踩在地板上发出恼人的咯噔咯噔的声音。
“这地方是……”安德烈娅问。
“难道不是吗?”巴克斯特说。她就是要让这个有钱的女人看清楚，她的中产阶级住宅与这个寒酸的小公寓完全不同。
“他为什么住在这种地方?”安德烈娅悄声问。
“嗯，我估计是因为你在离婚官司中狠狠地敲了他一笔。”巴克斯特愤愤地说。
“那也不关你的事，”安德烈娅悄声说，“我们打算五五对开分我们的房子。”
她们在尴尬的沉默中打量着这间小公寓。
“告诉你也不要紧，”安德烈娅说，“威尔刚出院时杰弗里和我在经济上帮过他的。”
巴克斯特拿起喝了半瓶的红酒。
“喝酒吗?”她愉快地提议。
“看是什么酒，这是什么?”
“红酒。”
“这我看得出来，我的意思是：在哪儿买的?”
“莫里森。”
“不，我是说……算了。”
巴克斯特耸耸肩，把酒放回箱子里。
沃尔夫已经穿戴整齐地站了五分钟，他待在乱七八糟的卧室里，等着隔壁争吵的声音小下去。巴克斯特谴责安德烈娅利用他人的痛苦发展自己的事业，安德烈娅非常生气，但即便如此，她也无法否认自己确实做过这样的事，这是毫无疑问的。安德烈娅指责巴克斯特酗酒，巴克斯特听了非常生气，但这也没说错，她就是这样。
当争论转向巴克斯特与沃尔夫的关系时，他忍不住现身了。
“你们这样已经有多久了?”安德烈娅冲着他们两人吼道。
“我和巴克斯特?”沃尔夫一脸无辜地说，“别开玩笑了。”
“开玩笑?”巴克斯特受到冒犯似的叫了起来，她火上加油地问，“什么玩笑啊?难道像我这样的人就是个玩笑?”
沃尔夫想退缩，他完全明白他接下来说的任何一句话都会惹出祸来。
“根本不是。我根本不是那个意思。你知道我认为你很美，很聪明，令人惊艳。”
巴克斯特冲着安德烈娅得意地一笑。
“令人惊艳?”安德烈娅叫了起来，“那你还想否认和她的关系?”她转向巴克斯特：“你和他一起住在这里吗?”
“就算我非得过这样的日子，我也不会住在这个鬼地方。”喝醉了的巴克斯特反驳道。
“嘿!”沃尔夫叫道，“我保证，这里收拾一下就会大变身哦。”
“大变身?变个鬼!”安德烈娅哈哈大笑起来，她感觉心里被什么东西塞住了，“我只要求你诚实。现在这是怎么回事?”
她走过去和沃尔夫面对面。
“威尔……”
“安迪……”
“你们有那回事了吗?”她平静地问。
“没有!”他沮丧地吼道，“是你莫名其妙地抛弃了我们的婚姻!”
“实际上你们两个在一起住了有几个月。你真的要我相信你们没上过床?”
“我们倒是想这么干的!”沃尔夫冲着她喊。
沃尔夫抓过外套走了出去，砰地关上了门，留下安德烈娅和巴克斯特。两个人很长时间都没有说话。
“安德烈娅，”巴克斯特轻轻地说，“你知道，我最喜欢做的就是告诉你坏消息，但真的什么都没有发生。”
争吵结束了，几年以来的怀疑和指责就在这句简短而真诚的声明中烟消云散了。安德烈娅坐在箱子上，她怔怔地想，自己相信了这么久的事居然没有发生过。
“沃尔夫和我是朋友，仅此而已。”巴克斯特喃喃地说，这么说更多是为了自己而不是为了安德烈娅。
她在这段令他困惑的复杂关系中看到了自己的愚蠢。因为钱伯斯的死，她需要有人给她安慰和信心，惊慌之下差点失去了自己最好的朋友。
她耸耸肩，把一切都怪罪到酒精上。
“照片中和威尔在一起的那个女人是谁?”安德烈娅问。
巴克斯特冲她翻了个白眼。
“我不是想要她的名字，”她辩解道，“只是……威尔和她很熟吗?”
“相当熟。她不该……”巴克斯特小心翼翼地挑选着字眼，以免泄露有关维贾伊·拉纳被杀的细节，“她不该遭受这一切。”
“那他的精神状况还好吗?”
“说真的，这倒让我想起之前的事了。”
安德烈娅理解地点点头，想起了他们的婚姻快要结束时的情形。
“太多个人的事，太大的压力，又一次让他精疲力竭。”巴克斯特说，努力想把只有她注意到的沃尔夫身上的变化表达清楚。
52书库推荐浏览： [英]丹尼尔·科尔