艾米莉又移动脚步往前走,她走到一个门前,伸手握住手柄说:“奥里维雅的房间。”
她为我们打开房门,我看见一个很老的妇女倚在床上。她正在看一本小说,我们进去的时候,她也没有抬起头。
“奥里维雅,这两位是我给你讲过的客人”,艾米莉大声说,以便奥里维雅能听清楚。
奥里维雅终于抬起了头。“哦,你们好,”她说,“我喜欢读书。”
“对,奥里维雅喜欢看书,”艾米莉点点头,嘴角浮现出一丝笑容,她转过身来看着我和苏珊说,“很长时间以来,奥里维雅一直把我们蒙在鼓里,她没有告诉我们真实情况。她曾用各种方法使得我们认为她的精神状态很糟。有一次,诺拉在这里的时候,她假装发病,因为她怕女儿说出不该说的话,奥里维雅知道对所有的探视,我们都会用摄像机录下来。不得不承认奥里维雅是个很好的演员,不是吗?”
奥里维雅看着我和苏珊,但是她也在注意听艾米莉讲的话:“你说得对。”
“不过,我们同意奥里维雅继续留在松林精神病院,她已经同意与你们合作了。”
奥里维雅点点头,仍然盯着我们俩,“我会帮你们,”她小声说,“我还有选择吗?”然后,她放下手里的小说,爬下床来,走到壁橱边。
艾米莉说:“诺拉每次来探视都会给她妈妈带一本新小说,尽管她觉得奥里维雅可能已经不能看书了。”
奥里维雅从壁橱里拿出一个纸盒子,盒子里装满了书,还有些包装纸和几个信封。
“两星期前,诺拉没再来探视,但是有人开始往这里给奥里维雅寄包裹,都是诺拉寄来的,一个包裹里还夹着张纸条。”艾米莉说。
“亲爱的妈妈,很抱歉我不能再去看您了,希望您能喜欢这本书。我一直爱您。女儿:诺拉。”
我看了一遍,然后摇了摇头:“这有什么特别的?”
苏珊说话了:“虽然诺拉很细心,不过也有露出马脚的时候。”她看着艾米莉。我也看着艾米莉。
于是艾米莉把对苏珊说的话又说了一遍:“仔细看看这张纸,奥哈拉官员,凑到光线强的地方看。看见了吗?在右下角。”
我把纸条拿到窗户边,双眼几乎都贴在了上面——该死的,这张纸上有个水印。
我回头看了看她们三个人———奥里维雅开始哭了起来:“她是个好女儿,我很爱她。”
第四部分:在劫难逃
(九十三)
沐浴着下午的阳光,诺拉悠闲地走上私人阳台,只穿了一条比基尼三角裤,脸上挂着灿烂的笑容。她喝了口依云矿泉水,然后把瓶子贴在脸颊上。她还没有看够这里的海滩上那耀眼的白沙,这一切都仿佛要和加勒比碧绿的海水融为一体。她自己也设计不出比这更美的造型。
圣马丁岛上的拉萨玛娜真是名不虚传,的确是个避世的度假胜地。诺拉当然更欣赏它避世的一面。白天,她戴着太阳镜,一副社会名流的派头,懒洋洋地躺在游泳池旁边。晚上,她和乔丹使卧室都变热了,可以叫房间服务把晚餐直接送上来。
事实上,有那么几天,他们就像一对在度蜜月的新婚夫妇,寸步不离他们的别墅。更值得一提的是,拉萨玛娜的房间服务很周到,早餐和午餐种类都很齐全。
“亲爱的,今天你想喝什么?”乔丹从卧室里大声问。
决定,决定……
“宝贝,你帮我选吧。”诺拉说。
乔丹·毛奇,达拉斯的房地产大亨,是个天生的决策者。他独具慧眼,认为可以把斯科特斯德和亚利桑那州开发成第二个西棕榈滩,因此赚了很多钱。他最新的一个决定是关于其私人生活的。雇诺拉·辛克莱尔装饰他在奥斯汀外的一所新房子,然后带她出来旅行,这是个多么明智的决定啊。
他从卧室里又叫了她一声,午餐已经订好了:“亲爱的,你发现没有,在外面这么穿等于全裸。”
诺拉回到屋里,穿上一件毛茸茸的白色睡袍,贴着皮肤很舒服。她爬上床,依偎在乔丹身边。只有一个问题:她不能把奥哈拉赶出脑海。他的气味、感觉,他是她心目中最理想的男人。想到这里,她觉得肚里一阵饥饿。她不再去想这些事情,不想躺在任何别的男人怀里,无论是乔丹·毛奇还是什么人,心里却想着奥哈拉。心太痛了。我他妈的到底怎么了?我没有爱上任何人。
他们的嘴唇粘在了一起,这时,响起了敲门声。午餐到了。
乔丹从床上跳下来,打开门,“谢谢。”他对推着送餐车的服务员说。他们穿着码头工人式样的鞋子,短裤,上身是尼龙衬衫,头上还戴着一顶很大的草帽。
突然他们摘掉帽子……
“诺拉,你好。我告诉过你,我们会再见面的。”奥哈拉说。
“别和她说话!”苏珊突然吼道。她拔出手枪瞄准床上的诺拉,“婊子,你完蛋了!”然后她转向毛奇,“还有你……你是活人当中最走运的一个。”
第四部分:在劫难逃
(九十四)
52书库推荐浏览: [美]詹姆斯·帕特森