“想想这个女人也实在可怜,她的所作所为固然可憎,但比起这个女人本身的罪过,更要反省造成这种性格的遗传和环境。这个女人不给政府添麻烦,自己将自己处以死刑,这一点是否可以给予宽恕呢?“我只是为没能从这个女人本人之口听到恶魔的自白而感到遗憾!”
小五郎说完一反常态地深深叹了一口气。
(邹东来 夏勇 译)