“比如说，那个家伙看到我的衣服，想问我叫什么的时候，他只要在心中想像一下我的衣服，影子里就会出现和我的衣服同样的东西，所以我只要看一下镜子，说‘衣服’就行了。这种教法就像图画教授法一样，只是魔镜更加迅速地叫人理解。
“就这样，教了五天，他已经掌握了很多东西，可以进行简单的谈话。这时，蜥蜴人首次对我说一句非常可怕的话。
“‘你，逃走，变成苍蝇。’“这句话的意思就是‘你如果逃走的话，就会被变成苍蝇’。那个家伙想用外星世界的魔法把我变成苍蝇。我正感到吃惊不已，怪人已经一下子飞到飞碟的外面，过了一会儿，他抓回一只小猴子来。由于他长有翅膀，所以抓住生活在树上的猴子也不足为奇。
“这个家伙为了不让猴子逃跑，用上面提到的柔软的金属，把它绑起来。并把一个不知道从哪里拿出来的银色、小而圆的东西放在手掌心中。这个东西一头很尖，形状就像是带橡皮囊的吸液管。
“蜥蜴人将其尖端对准小猴子，轻挤另一端的圆形部分。
于是，那柔软的弹性很好的金属起到了和吸液管同样的作用。里面的某种气体冒出一股白烟儿，嗤地吹向小猴子。
“啊，想起来，只是瞬间发生的事情。那是多么可怕的气体。小猴子被它一吹，一下子消失了。而原地只剩下一点类似纸屑的灰。一只猴子在一瞬间变成了灰。
“我明白这是灰的意思，不是苍蝇，而是灰。怪人说：‘你要是想逃跑的话，就会像这样变成灰，实物你也看到了。’”
第06章银色假面具
北村盯着明智侦探的脸，接着说道：
“明智先生，那个家伙为什么要学习日语呢?一个月的时间，那么认真地学习我们的语言。啊，真是一件可怕的事情。那个家伙图谋不轨。
“那是我被俘半个月以后发生的事。那时，他跟我学了很多东西，例如有关日本人服装的知识，在哪里能购买到这些服饰，他都非常了解，所以有一次他一个人出门了，一走就是五六个小时，留下我一个人。当然，当时我想了很多办法，想趁着这个机会，从飞碟中逃出去，可是怎么也打不开飞碟的门。没办法，只能等着那家伙回来。
“然后，那家伙抱着一堆东西回来。你猜那是什么呢?
是衣服。两套西装，两件外套，还有一套警察制服，可能是从东京或者横滨的某个估衣铺偷来的。
“从那以后，每隔三天，那个家伙都会飞出去一次，并且每次都会带回各种各样的衣服，像警卫队员的制服、工人的制服、绢制和服，再加上斗笠。飞碟简直变成了唱戏的服装间。
“有一天早上，我躺在飞碟里的床上，睁开眼睛，不由吃了一惊，眼前站着的不是一个人吗。是的。那个蜥蜴和蝙蝠的混血宇宙怪人，进行乔装改扮，变成了我们地球人的模样。
“西服上身的背部，别出心裁地开了两道口子，前面提到的像蝙蝠一样的翅膀就从那里伸了出来。头上的呢子礼帽压得很低，帽子下面的脸是什么样呢，那张鸟脸不见了，变成人的面孔，并且还发出烁烁银光。
“那是和人类的面孔一模一样的银色假面具。眼睛的部分被挖空，透过它，可以窥视到怪物那双令人恶心的蛇眼。
嘴部的周围也被挖掉。两端向上拉，形成月牙形的黑洞。也就是说，银色假面做成笑的模样，所以无论何时，都保持着笑容。
“后来我才知道，这个银色假面并不仅是挂在脸上，而是从头顶扣上去的。银色的金属假面。这个假面是宇宙怪人自己做的，材料是像钢一样硬，并且可以随意弯曲的外星球的金属，就是用前面提到的那种奇特的金属，所以也不足为奇。这个东西是怪物背着我在飞碟的工作室里做的。
“我第一眼看到西装背后伸出翅膀的银色假面怪物，不由得惊呆了，但马上意识到这是宇宙怪人的乔装改扮后，我问他：‘你打扮成这样，究竟想做什么?’“‘不知道啊!’“那个家伙从银色假面的月牙形的嘴里，露出笑容。“‘那么你打扮成日本人的模样，是想混入东京大街上的行人中了。那到底要做什么呢?刺探地球的和日本的情况，作间谍吗?’“怪人还是笑。
“‘不是做间谍，那是想盗取什么东西吗?还是想俘虏地球人带回你们星球呢?’“‘别说了，你难道不怕变成灰尘吗?”
“他这一说，我就默不作声了。因为我想起那个金属的吸液管一样的东西嗤地冒出一股白烟儿，在它前面的猴子转眼就变成灰尘。变成灰尘可不得了。我不由得打了个冷战，闭上了嘴。
“这以后，我一直想方设法寻找机会，从飞碟中逃出来。
昨天早晨，机会终于来了。怪人从飞碟中飞出去后，没有关门。这个谨慎的家伙也有疏忽的时候。
“我立刻从那里出来，藏在森林中，并且趴在茂密的树叶下面往前爬。由于迷了路，所以花了一天的时间，到了晚上，才好不容易到达了山脚下。
“昨天晚上，我就藏在村子住户的家里，今天早晨，步行到火车站，终于乘车返回了东京。飞碟的事和怪人的事我没有告诉任何人。我想那家伙知道我逃走，一定会把飞碟飞到另一个地方。而且我慌慌张张逃出来，让我指出飞碟的所在位置，我无论如何也说不清楚的。
52书库推荐浏览： [日]江户川乱步