在路上，麦基跟加拉斯讲述了整个故事，他们如何勾引她——其实就是借机侵犯她——但她吓坏了，拼力反抗，撞到了汽车上，头受伤了，流了很多血。他和杰伊惊慌失措，将她从车里拖出去，拖到一棵牧豆树下，用泥土和垃圾盖住她。
但现在他不确定她是不是死了。
他是对的，朱莉▪玛尔还活着。他们发现她茫然地徘徊在沙漠中，脸上满是鲜血。
我们怎么办?麦基问，又变得惊慌失措。
加拉斯没多看他一眼，他下车径直走向朱莉▪玛尔。她看到他时，脸上突然一亮，麦基发誓自己看穿了她的表情，她以为迈克是来救她的。
麦基没想到加拉斯接下来会做什么。
他惊恐地看着加拉斯将朱莉▪玛尔先奸后杀，他先是试图扼死她，但没成功，他便从风衣里取出刀子，捅了她很多刀。
麦基本该说点什么，但惊恐失声。
这次，他们一起把朱莉▪玛尔埋在了牧豆树下。他们在地上挖了个浅坟，并在周围堆起石块隔绝动物。
麦基非常害怕。
加拉斯总是知道该怎么做，他已经有了一个计划。加拉斯对他说，不要让杰伊·拉姆斯知道他们发现朱莉▪玛尔还活着。拉姆斯很有钱，加拉斯看到了一个勒索他的机会，一种掌控杰伊·拉姆斯和他的钱财的办法。
加拉斯说，别想去报警。我们一样都有罪，我们三个人永远被绑在一起了，你，我，还有拉姆斯。
这就是麦基守口如瓶的缘由。
那个晚上麦克·加拉斯和麦基·哈蒙制定的协议延续多年，直到今年夏天，麦克·加拉斯死在一场仓库大火里。
火灾后，麦基·哈蒙戴着手铐和脚镣，被带到了图森警察局朱莉▪玛尔的遗体前。退休探员巴里·弗腾德勒已等在那儿，望着这具从浅墓里挖出的遗骸。
十八年后，朱莉▪玛尔终于回家了。
* * *
1 费埃斯特，高档瓷器品牌，由位于西弗吉尼亚州纽厄尔旗下的劳克林瓷器公司制造和销售。——译者注
52书库推荐浏览： 玛格利特·福尔克