“不，我从未见过阿里斯先生的笔迹，除了检查，我从未研究这个。”
“但是这些话，盖茨医生，据你所查与阿里斯先生的自我形象一致呢?”
陪审团坐成两排注意力集中地看着她，路易莎·玛琳似乎一遍又一遍地读着便条，“我相信，他自己不是这样看自己的，”盖茨平静的回答，“或者他会希望别人这样看他，”她眼睛中有些可怕的东西，似乎她是与已经被谋杀的病人已回到了现实与她面对面坐在一起，“我只是不能相信，”她最后说，“我星期四见到的那个人可能转了向而写了这个。”
当卡洛琳慢慢站起来时，她感到有些紧张，她以前从未向一个没有被她仔细研究过她的或他的对警察的陈述的控方证人问过问题，小心翼翼地设计着如何对她质询，但是这个证人没有陈述：盖茨，一个精明职业心理医生并没有私心，已给克里斯·佩吉造成了伤害，可卡洛琳仍没法去跟踪她的思想，她只能凭感觉、本能及半成形的印象，这一切都是从盖茨回答的背后发掘出来的。
卡洛琳开始问话了：“在同阿里斯先生见面时，你探讨过他的家庭背景吗?”
盖茨直接盯着她的眼睛，“有一定程度。”
“比如，阿里斯先生告诉过你在孩提和青少年阶段他父亲经常揍他这些事吗?”
盖茨犹豫：“他这样说过，是的。”
“在谈什么话时说这些的?”
“他非常气愤，他几次提及他从未惹艾勒娜生过气，据经验判断很显然他儿童时的记忆是有某种颜色的。”
“但是是否抱怨过，虐待儿童会一代接一代往下传，以及虐待狂的父亲很可能会造就成为虐待狂的儿子?”
盖茨点点头，“是的。”
卡洛琳歪着头，“在性虐待方面也是这样吗?”
这次盖茨停了一刹那，目光盯着卡洛琳，“是的。”
“盖茨医生，我推测阿里斯先生在她女儿艾勒娜可能受性骚扰这方面花去了你相当多的时间。”
“是的。”
卡洛琳走近她，感到自己神经质，“在同阿里斯先生讨论这些的过程中，”她轻轻地问，“你是否考虑过阿里斯先生也许在间接地找一些能解决他自身问题的办法?”
盖茨双手又握在一起，“那是不会的，”她最后说，“阿里斯先生谈论问题时的举止，他似乎对研究从艾勒娜那儿找线索非常有兴趣，并决定在多大程度上她能谈论到底发生了什么，如果发生任何事情。”
卡洛琳把双手放在臀部，“但是你考虑过这种可能性吗?”
盖茨皱皱眉，“无论我知道啥，都是通过阿里斯先生知道的，在前后谈话中，我没听到能暗示你说的可能性的任何东西，事实上，他的性兴趣似乎排斥成年人。”
“阿里斯先生在孩子时代受过虐待吗?”
“肉体上，不是性的方面，他们十分不同。但我没有任何理由怀疑阿里斯先生会打她的女儿，这根据他的历史可以很清楚地显示而不是性虐待。”
卡洛琳研究着她，“说到历史，你还同阿里斯先生讨论过他和他母亲的关系吗?”
“有一点?”
“你都知道些什么?”
“据阿里斯先生讲，他母亲极为喜爱他，他几次提到这，并且是带着自豪的口气。”
“他也说了些关于索尼亚·阿里斯什么吗?”
“很少，尽管他似乎感觉到他能依靠她，”她停了一下，似乎是考虑是否应该说的更多点，“一般说来，阿里斯先生对女人比对男人更感舒适，他相信女人更容易接受他，在这种家庭里这并不反常，这儿父亲经常发怒而冷淡，而母亲却有点溺爱。”
“对阿里斯和他母亲的关系你能做出另外的评价吗?”
盖茨眨着眼睛，然后迅速向下看了一下，“我想我应该告诉你，马斯特小姐，阿里斯夫人曾约过我。”
卡洛琳吃了一惊，“她说了些什么?”
“她主要牵挂的就是想知道里奇如何谈论她以及我如何看待他们的关系。”
“你是如何回答的。”
“我问里奇是否知道她约我，当她说不知道时，我尽量有礼貌地秘密向她解释我同病人之间的交流，”她又强调，“这能促进信任感。”
卡洛琳笑了，“阿里斯夫人反应如何?”
“她想知道里奇是否告诉过我是她为他的咨询付款?”
“他告诉你了吗?”
“没有，事实上，这并不是一大笔钱，”盖茨顿下来，“我迅速离开了，我不想被夹在中间。”
“夹在什么之间，能确切点吗?”
盖茨向后倾了些，“用一句流行的陈词滥调吧，我的印象是阿里斯夫人缺乏界限，她没有把里卡多看成一个独立的人，他是她自我的一部分，她需要爱和支持——这，也许，阿里斯先生已经充当了这个角色。”
“这在多大程度上影响他呢?”
盖茨给卡洛琳足够的一眼，“对阿里斯先生没有特殊的参考，这影响可能是自我观念的膨胀和产生人们将会及应该满足孩子的愿望一直保持到成年人的这种感觉。”
52书库推荐浏览： [美]里查德·诺斯·帕特森