“你踩在我腿上爬上去吧。”我说。
我帮道奇爬上最低矮的树杈，跟着，他身手矫健地爬上了那棵最粗壮的树。他站在树中央，用双手试了试更高处的树枝是否结实。在他的压力下，树枝晃动着。
“别爬得太高。”我提醒他，“要是你把脖子摔断了，我们就没希望了。”
他笑了两下，没有继续向高处爬。
“有了吗?”
“没有。啊，有了!我们已发射升空!等等，现在拨通了。”我焦虑且急切地等待着。
“怎么了?”没有回应，“道奇，怎么了?”
“电池没电了。”
尽管这没什么好笑的，我还是大笑起来。
“别开玩笑了。”
“我没有开玩笑。”
“等等。”我又把手伸进衣兜，“接住了!看看我的手机有没有信号。”
我把手机扔到树上，担心地皱起了眉头，好在道奇麻利地伸出手，一下子就接住了。我看着他猛击手机屏幕。
“怎么开机?”他冲树下喊。
“开着呢。”我答，“是不是屏幕锁定了?”
“不是，希瑟，没开机。”
我大惑不解地抬头看着他。一分钟之前，手机还在开机状态。也许是我在扔手机的时候，无意中碰到了电源键，不过至少要按住电源键五秒，才能关机。我告诉他怎么开机，然后等待着。我等了很久。
“不行，开不了。是不是没电了?”
“不可能，电量还剩下一半，至少能用到明天呢。”
“反正就是不能开机了。”
“把手机给我。”我叹口气，非常恼火。
道奇把手机扔下来，我一把接住，用拇指去按电源键，等待着屏幕上出现沃达丰那个红色小标志，却没有如愿。
“有点不对劲。”我低声说。是不是摔坏了?
“我早说过了。”道奇向下喊道。
“我也说不清是怎么回事。”我大声说，好叫他听见，“刚才还好好的呢。”我看了看四周，“是不是那个发电机的缘故?能消耗掉电池的电量?”
“我不知道。”道奇的声音更近了。我抬起头，就见他正顺着树枝向下爬，“看来我们这个周末的运气不怎么样。”
他来到最后一根树杈上，在那儿站了一会儿，判断从那儿到地面的距离。就在他弯曲膝盖，准备跳下来的时候，我听到树干响起一声低沉的爆裂声。紧跟着道奇和那根树杈就一起向地面坠落下来。
“道奇!”我大喊一声，向他跑过去。他趴在地上，断裂的树枝上掉下来的树叶和嫩枝沾了他一身。他用手拨开叶子，虽然他能动，可我知道肯定出了问题。在一片乱七八糟的绿色中，我看到他的脚踝以一个奇怪的角度在他身下扭曲着。他疼得直咧嘴，抱着脚以上的腿部。他呻吟了几声，依旧在试图把树枝从身上弄开。
“你还好吗?”我喘着粗气说。
道奇气鼓鼓地说：“我想是的。”我握住他的手，拉他站起来。他刚一尝试将身体的重量放在受伤脚踝上，就疼得直哼哼。“也许不太好。”他修正道。
“脚踝摔断了?”我问。
但愿没有。要是他走不了路，我怎么才能把他弄回到营地和汽车那里?我根本不可能背他走这么远。
“感觉不像断了，可疼得厉害。”他吁出一口气，小心翼翼地迈出右脚。我看到他咬紧了牙关。“我看只是扭伤了。”他哈哈笑了起来，只是他的声音听来有点歇斯底里。
“有什么可笑的?”我问，迷惑地扬起了眉毛，也很不置信。我觉得这会儿最不可能做的事就是笑了。
“我笑的是……事情还能更糟吗?”
我也笑了，不过我需要比以往更用力地活动面部肌肉，才能做出笑这个动作。
“别这么说。”我提醒他。跟着，我叹了口气。“你这次出来过生日可真够乱的。道奇，我们现在该怎么办?”
我们依旧不知道马丁怎么样了，而且道奇现在很可能要进急诊室。
“我不知道。”他小声说，“还是回营地吧。再想办法。达伦必须开车送我们出去。”
对此，我可没有把握。我们离开的时候，达伦脸上的表情很明白：他生气了。根据我的经验，达伦在生气时是什么忙都帮不上的。不过，也许他看到道奇现在这样，会大发善心也说不定。前提是我能带他回到营地。
“你觉得你能走吗?”我问，用怀疑的眼神看着他。他尽量像平时那样站立，可显而易见，只要把身体的重量放在伤脚上，他就疼得厉害。
“我来试试看。”他说。
过程十分缓慢。一开始，道奇试着自己走，可他一次只能迈出巴掌大的距离。他的五官扭曲成一团，使劲儿咬嘴唇，都快咬出血了。就这么走出几百米后，他只得放弃。
“听着，我在这里等着。”他说着就要坐在路旁的草坪上，“你可以走回去，去叫达伦把车开来。”
我的脸色立即变得煞白。我可不愿意在没有道奇的情况下一个人去面对达伦。
52书库推荐浏览： [英]克莱儿·麦克福尔