“我不知道，”珍说，“我真的不知道。”
“嗯，特伦特是一家很大的企业，但它毕竟不是美国通用公司，而且它坐落在这么一个小镇里。你是说在这种情况下，关于有人暗地里盗窃和转移资金的事你们仍然找不到任何线索，甚至也做不出任何猜测吗?会不会是兰迪呢?”
“兰迪?他为什么要这么干?”
“他把你们父母的死亡归罪于罗杰，这算是一个原因吧。”
“即便是这样，他也不具备从罗杰手里转移资金的条件。兰迪根本不懂计算机，也不懂金融往来业务。干这事的人一定要非常熟悉这两个方面才行。”
“也许是同他关系很密切的什么人。”
“在德雷克?我不这么想。不过现在的形势已经十分危急，罗杰和比尔正在使出浑身解数想扭转局面。”
普勒说：“那么你怎么办呢?如果公司垮了，你会不会失去所有的财产，包括这幢房子?”
“也许会的。不过我所以开那家意大利风格的小酒店，原因就在这里。不是说我早就预料到罗杰会遇到资金上的困难，而是我……我想我就是希望生活得更独立一些。”
可是罗杰到底还是出现了问题。普勒不由得为她感到难过。
“这么说罗杰确实不知道这种财务诈骗行为来自何方?他是个很聪明的家伙。他怎么会被人骗成这样竟然还不知道是怎么骗的?”
“罗杰和比尔为这事都要发疯了。他们的一切都是和公司紧紧联系在一起的。如果公司完了，他们也就完了。”
普勒没说话，只是闷闷地凝视着远处什么地方。
珍发现了他脖子上的伤疤。
“中东?”
普勒点点头。
“还记得我对你说过我曾经爱过的那个年轻人吗?”
“那个没能在第一次海湾战争中活着回来的年轻人?”
“他长得有点像你。”
“你仍然盼望他回来?”
“仍然。”
普勒看看周围。
“那你就不会拥有这一切了。”
“也许我现在就已经没有这一切了。”
“也许你没有了。”普勒站了起来。
“你不逮捕我了吗?”
“不。你讲的这些事情对我还是有帮助的，谢谢你。”
“我曾经是个生来就很真诚的人。后来嫁给了罗杰，事情就有些变化了。”
他沿着原路向外走去。
“你这是要去干什么?”她在他的身后喊道。
“去查凶手。”
71
“嘿，比尔，你怎么样?”
比尔·施特劳斯刚从特伦特矿业公司的办公室里出来，正在朝他的车走去。普勒倚着他那辆迈锐宝站着。他已经在这里等了快有一小时了。
“普勒?你在这儿干什么?”
普勒在车旁直起身子向他走来。
“干我的工作。有几个问题。你有时间吗?”
施特劳斯看了一眼手表。
“我有个会，事实上我已经晚了。”
“不会占你更多时间。”
“不能等等吗?”
“真的不能，不。”
“好，说吧。”
“上个星期天放炮开矿的事。没有预先公告，这是哪个人批准的?”
施特劳斯看起来吃了一惊。
“你在说些什么?”
“上个星期天的夜里，在特伦特矿业公司的一处采矿工地上有人进行了爆破。按规定你们必须事先向公众发出预告。而且星期天一般是不放炮的，为此你们必须得到特别的许可。你们没有发公告。星期天进行爆破的特别许可呢?你们有吗?”
“我必须查查记录。”
“罗杰说他对此事一无所知。公司里是谁负责这方面的事情?”
“按道理应该是我这个首席运营官负责。可是我的事情太多，不得不委托别人帮我管理一些事情。我们有专人具体负责爆破许可和向公众做出通知这样的事情。”
“那么我就应该同这些人谈谈了。”
“是这样。不巧的是，他们不在这里，而是在查尔斯顿办公。”
“能把他们的联系方式给我吗?”
“这有那么重要吗?那些人也不是死在采矿工地上。”
“那也依然重要。你能给我他们的联系方式吗?”
“好吧。”施特劳斯缓缓地说道。
“太好了。我想明天拿到它。”
“我不能肯定——”
普勒打断了他。
“这一阵看到你的儿子了吗?”
“没有。怎么了?”
“只是问一问。你也是上都的会员吗?”
“什么?不，我不是。”
“不耽误你了，快去开你的会吧。”
普勒坐进迈锐宝离开了。在路上他给迪奇打了电话，定下了晚上彼此见面的事情。
普勒回到旅馆，发现有辆闪亮的蓝色宾利车停在那里，罗杰·特伦特正坐在方向盘的后面。
52书库推荐浏览： [美]戴维·鲍尔达奇