又过了一分钟，比尔·施特劳斯回来了。他说：“实在对不起。不过我相信，你们能够理解这对我们的打击有多么大。”
“绝对能理解。”科尔说，“如果你愿意的话，我们可以换个时间再来。我明白这是个非常艰难的时刻。”
施特劳斯坐回到沙发上摇了摇头。
“不，让我们把该做的事情做完。”
这回他真的点燃了雪茄，侧着脸吐出了烟雾。
“我们正在努力查出那个自杀的家伙是谁。如果查出他的身份，对破案会很有帮助。”
“你们肯定他不是本地人吗?”施特劳斯问道。
“我们认为不是，不过还需要进一步证实。”
“为什么有人要对你的儿子下手，你能想出其中的理由吗?”科尔问道。
“毫无理由。迪奇没有任何敌人。他有朋友，他在摩托俱乐部里有自己的伙伴。”
“他干什么工作?”普勒问道。
“他……呃，他目前没干什么工作。”施特劳斯说。
“噢，那么他最后干的一份工作是什么呢?”
“德雷克没有太多的工作机会。”
“哦，可是有特伦特矿业公司，”普勒说，“而且你是首席运营官。”
“当然了，这倒不假。但是迪奇不愿意去特伦特上班。”
“为什么呢?”
“他认为那儿没有他感兴趣的工作。”
“你支持他的想法吗?”普勒问。
“什么?”施特劳斯显得有些心烦意乱，“我们，也就是说是我，时不时地给他一些钱，而且他住在家里。他是我们唯一的一个孩子，也许我们把他惯坏了。”他停住了，使劲儿地抽了一口雪茄，把更多的尼古丁吸到了肺里，“但是那也不应该被人杀死呀。”
“当然不应该。”科尔说。
“如果他住在这里，”普勒说，“我们什么时候还要搜查一下他的房间。”
“今晚就不搜了。”科尔说。
“他对我说了他被迫从部队退伍的原因。”普勒说。这句话引来了施特劳斯尖刻的目光。
“这是……很不幸的事情。”施特劳斯说道。
“同性恋的事情，还是不得不退伍的事情?”普勒问。
“两者都是。”施特劳斯坦率地说，“我不是一个歧视同性恋的人，普勒先生。你可能以为像我们这种小镇里的人很难宽容地对待这类事情。可是我爱我的儿子。”
“当然了，”普勒说，“他是个好小伙子。他很想做一些正确的事情。”
“你指的是什么?”
“他在帮助我们破案。”
“帮助你们?怎么会?”
“确实是在提供帮助。”
“他是不是由于这个原因被人杀了?”
“我不知道。”
“天哪，”施特劳斯说，“就几天的时间德雷克有这么多人遇害。你们认为这些案件彼此都有联系?”
“我们的确这么认为。”科尔说。
“为什么会是这样?”
“现在还不好说。”科尔说。
普勒坐在那里观察着施特劳斯，心里想着是否要对他采取新的步骤。后来普勒认定，不能再让时间流逝了。
“你查出批准那天夜里进行爆破的人是谁了吗?”
施特劳斯心不在焉地回答道：“我给管这个事情的办公室打了电话，让他们查了查。是工地的领班提出的申请，要求特别批准在那天晚上爆破。他们同意了他的请求，可是在向公众通报的事情上出了一些小差错。公告没有按时发出来。没人告诉领班的工头没发公告的事，所以他就按原计划放炮爆破了。这种事情并不经常发生，但是有时候也发生过。”
“有谁知道在那个时间进行爆破的事情?”
“我知道，还有那个领班工头。特伦特矿业公司里不少人都知道。”
“罗杰·特伦特呢?”普勒问。
“我不能肯定他是否知道。不过如果他对此有兴趣的话，他很容易就能了解得到。”
科尔站起身，把自己的名片递给了施特劳斯。
“你如果还想起什么，就给我打电话。我为你们的不幸感到很难过。”
谈话突然结束使得施特劳斯显出了一丝困惑，不过他还是颤抖着双腿站了起来。
“谢谢你，科尔警长。”
普勒最后一个站了起来。他凑近施特劳斯说：“已经死了不少人，施特劳斯先生。我们不想再看到更多的尸体。”
“当然不想，”比尔的脸涨红了起来，“你不是在暗示我做了——”
“不，我没有暗示任何事情。”
“你认为他在撒谎，是不是?”在他们走向汽车的路上，科尔问道。
“我认为他知道的事情要比他愿意同我们谈的更多。”
“难道他会帮别人杀掉自己的儿子?他看起来真的很痛苦。”
52书库推荐浏览： [美]戴维·鲍尔达奇