海利欧·甘扎利兹刚刚出狱，他因为持枪抢劫，在北部坐牢四年。他也戴了一副太阳眼镜，头上套着头巾，白色T恤外面穿了一件法兰绒衬衫，衬衫只扣了最上面的纽扣，看起来像是披风或蝙蝠翅膀。袖子卷起，露出在监狱随便刺的刺青和在监狱里练就的健壮肌肉。在监狱里练就的肌肉一眼就能看出来，大理石般的平滑肌肉和健身俱乐部里练出来的肿大肌肉就是不一样。
我们坐在皇后区某地的长凳上，我说不清楚具体是哪里。拉丁节奏嗒嗒作响，那旋律一声声都敲进了我的胸膛。身穿细肩低胸紧身背心的黑发女子漫步经过。泰利斯对我点点头。我转向海利欧，他傻愣愣地笑着。我将他上上下下打量一遍，脑海里跃出两个字：人渣。一看就能看出来，这个人出狱之后一定还会继续残害他人，只是人数多少的问题。我也知道，如果要这样以貌取人，同样的评语也可以用在泰利斯身上。管那么多呢。伊丽莎白也许相信，街头恶棍或冷血罪犯终有一天会弃恶扬善，我可不相信。我离伊丽莎白的境界还有很远的路要走。
“几年前，你曾经因涉嫌谋杀布莱登·史柯被捕，”我开口道，“我也知道最后你被放了出来。我想知道真相。”
海利欧拿掉眼镜，看了泰利斯一眼：“你带个条子来找我?”
“我不是条子。”我说，“我是伊丽莎白·贝克的丈夫。”
我期待着他的反应，但他不为所动。
“她就是给你提供不在场证明的人。”我说。
“我知道她是谁。”
“那天晚上，她和你在一起吗?”
海利欧不紧不慢地说：“对。”他露出一口黄牙对我笑：“整晚都跟我在一起。”
“你说谎。”我说。
海利欧回头看泰利斯，“老兄，这是要干吗?”
“我必须知道真相。”我说。
“你认为是我杀了史柯那家伙吗?”
“我知道不是你干的。”
这句话令他吃了一惊。
“你到底想干什么?”他说。
“我要你帮我证实一件事。”
海利欧等着我继续说。
“那天晚上，你跟我太太在一起吗?有还是没有?”
“你想要我说什么?”
“我要事实。”
“如果事实就是，她整晚都跟我在一起呢?”
“你说谎。”我说。
“你凭什么这么确定?”
泰利斯插话道：“你回答他的问题。”
海利欧又不紧不慢地说：“就像她说的，我搞了她，行了吧。抱歉，老兄，但就是这样。我们做了整晚。”
我看看泰利斯，“让我们两个单独待一会儿，好吗?”
泰利斯点点头，站起来走向车子。他靠着车门，双手抱胸，布鲁特斯就站在他身旁。我把目光落回到海利欧身上。
“你第一次见到我太太是在哪里?”
“慈善中心。”
“她想帮你?”
海利欧耸耸肩，但眼神在回避我。
“你认识布莱登·史柯吗?”
他脸上闪过一丝恐惧，“我要走了，老兄。”
“这里只有你和我。你可以搜我的身，看看我有没有带窃听器。”
“你要我放弃不在场证明吗?”
“对。”
“我为什么要这么做?”
“因为有人正在把跟布莱登·史柯有关系的人一个个干掉。昨天晚上，我太太的朋友在工作室被杀，他们今天也来抓我，幸好泰利斯他们及时出现。他们也想杀掉我太太。”
“她不是早就已经死了吗?”
“海利欧，这个说来话长。但这件案子很快又要重见天日了。我现在只能告诉你：如果我不能查清真相，我们全都难逃一死。”我不知道自己说的是真的还是夸大其词，但这时候也管不了那么多了。
“那天晚上，你在什么地方?”我逼问他。
“跟她在一起。”
“我可以证明你没有。”
“啊?”
“我太太当时在亚特兰大，我有她以前的账单，足以证明你在说谎。海利欧，我可以拆穿你的谎言，我会这样做的。我知道布莱登·史柯不是你杀的，所以你要帮我。如果你对我撒谎，他们干掉你，我也不会管。”
才怪呢。弥天大谎。但我看出来谎言生效了。
“告诉我实话，你不会有事。”我趁热打铁。
“老兄，我发誓那家伙不是我杀的。”
“这我知道。”
海利欧考虑片刻，说：“我不知道她为什么这么做，你懂吗?”
我点点头，尽可能让他继续说话。
“那天晚上，我抢劫了一家民宅，所以我没有不在场证明。我以为这下惨了，没想到她救了我。”
“你问过她原因吗?”
他摇摇头，“我只是配合她。我的律师告诉我她说的证词，我证实她说的话，然后我就出狱了。”
52书库推荐浏览： [美]哈兰·科本