“嗨，我是史坦利·克洛维斯。”主人笑着说。
“我是哈德林公司的提摩西·柯恩。”
“很高兴你能来，哈德林先生。”史坦利呼错他的姓氏。
“哈啰，我是葛丽丝·克洛维斯太太。”
“我是从哈德林公司来的提摩西·柯恩。”
“很高兴你能来，提摩西先生。”
这回她又把他名字叫成姓氏。
“你好，我是露辛妲·克洛维斯。”
“我是提摩西·柯恩，任职于哈德林公司。”
“真高兴你能来。公司先生!”
这回更错得离谱。
他走向酒吧，跑到这地方来，自己姓啥名啥全变了样。他跟酒保要了一杯伏特加加冰块。
喝了一杯酒，他转移位置，站到一个比较好的角度，可以好好观察克洛维斯一家人。
他很惊讶史坦利竟是这么瘦小的一个人。短小精悍，皮肤黝黑，穿着一件闪着银光的灰色丝质西装。
他太太葛丽丝，几乎比他高一个头，是个美得像雕像般的金发女人，过去可能是模特儿或表演女郞。她有些摇晃，看来像随时会失去控制，变成一个爆炸的炸弹。
露辛妲·克洛维斯是史坦利的妹妹，和她哥哥一样矮小，浅黑色的皮肤，看来是个相当强硬的女人，有一张瘦削的脸，黑色套装上闪着钻石的光。
提摩西硏究他们，好像是三人一组，脸上挂着僵硬的笑容，熟练地和宾客打着招呼，以此建立公共关系。这些动作，他们已经做了上百次了。他们回到家后，脱下昂价服装和珠宝，私下的面貌又是什么样的?
他走到自助餐的地方，夹了些烤牛肉三明治和裸麦面包。他一边咀嚼着食物，一边注意着刚进门的一对男女，就站在进口处附近，手上握着白葡萄酒的酒杯。他俩正低下头，交头接耳倾谈着。
这个男人就是安东尼·布纳，提摩西一眼就认出他来。他身躯庞大，有一张坚毅的脸，小指上戴了一颗有两、三克拉的钻戒。无疑的，这个家伙又有什么野心，蠢蠢欲动了。
正和他谈话的那个女人，个子很小，黄褐色的皮肤，穿着也不抢眼，正是提摩西那天看到走到新世界办公室的女人。
他吃完小三明治，舔舔指尖，又倒了一杯伏特加，他找了一处地方，可以好好观察安东尼和那个女人。他们看起来不像在争执，显然正在讨论什么，不停地比手划脚。
大厅人很拥挤，排队进来的人全都进来了。提摩西四下看看，看到葛丽丝一个人站在酒吧旁边，他马上从人堆挤过去，给她一个微笑。
“真是个可爱的宴会!”他说。
“什么?”她如梦初醒，抬起头瞪视着他。“你是谁啊?”
“我是哈德林先生，提摩西先生，公司先生。我都不知道我是谁。”
“欢迎你来!”她仍是一派社交应酬的口气，一口飮下杯中的酒，四下看看。“这些全是骗人的。”她说。
他希望听到更多的话，这时史坦利·克洛维斯却走到台上，大厅逐渐安静了下来。
“抱歉，各位。”他大声说道：“给各位两分钟，斟些飮料，然后我们就要关闭酒吧和自助餐，要为大家做一个简短的介绍。我向各位保证，介绍很短——而且非常令人兴奋，然后由各位发问，我回答问题。然后酒吧和自助餐会再开放。如何?”
众人大笑鼓掌，史坦利这人很善于应付这种场面，提摩西对此留下深刻印象，他是个真正的操纵者。
当人们涌向酒吧时，提摩西朝安东尼及他身旁的女人走去，他们正向出口行去，提摩西暗暗跟着他们。
这时，助理们拿了画架来，放上各种图表、工程图，史坦利在旁边加以解说。很快的，安东尼和褐黄皮肤的女人走出门，提摩西也把手上的空杯子放在出门的地毯上，也跟了出去。
他们乘坐同一个电梯下去。电梯里挤满了人，他们没有交谈。提摩西想，如果他们坐进那辆银色轿车，或招一辆出租车，我就惨了。
可是安东尼和那女人，却朝西向五十七街走去。男人走在外面挽着女人的手臂，一副绅士模样。
提摩西尾随他们，走了两条街，虽然行人道人群熙攘，却阻止不了他，他愈走离他们愈近，最后他们都到转角，进入曼哈顿国际银行分行。他也跟了进去，假装立在柜台旁，用银行的原子笔塡着存款单，暗中看着他俩。
安东尼站在一旁，不经意地倚着大理石柱子。那女人走到一个很高的窗口，塞一些单子进去，然后换一张纸之后，就走向安东尼。
他们出去，一辆出租车就停在银行前面，一个女人走了出来，安东尼和那女人钻了进去，车子扬长而去，提摩西只好放弃了。
回到哈德林公司，他直接到会计主任办公室去。
“你怎么又来了?”西奈·亚比凯拉说道。
“是啊，又是我。西奈，你能不能査出新世界企业公司和哪些银行往来?这家公司是克洛维斯公司的子公司。”
“你还想知道木星四月的气温吗?”
“我不是跟你开玩笑，西奈，这很重要。我想知道新世界企业公司现在有多少存款。”
52书库推荐浏览： [美]劳伦斯·山德斯