“什么?”
珍妮拖着箱子朝公寓走去。“如果你不介意的话，我想进了公寓再讨论这件事。”
她们走进了狭小的公寓，海伦倒抽一口气：“这简直是个火柴盒。”
“我可以暂时住一阵，没关系的。”
海伦瘫坐到陈旧的沙发上。一根弹簧跳起来戳到了她的背，痛得她大叫了一声。“哦，珍妮，你真的不知道你卷入了多大的麻烦。如果卖了房子，你所有的积蓄都会打了水漂。你考虑过那之后要怎么办吗?你的孩子们对这个决定会怎么说?”
“应该不会到那个地步的。反正我早就想要把房子卖了。对我而言，那里有太多不堪回首的过去，已经没法再继续住下去了。我想远离那些痛苦，换个小点的房子，我已经找了一阵了。”
“你一定要小心点。如果这些人知道你还有多余的钱，他们一定会想尽办法让你都拿出来。到目前为止，你给律师付了多少钱?”
珍妮把目光投向斑驳破旧的地毯。“2万英镑。”
“天啊，珍妮，为什么啊?这笔钱再也拿不回来了，你知道的吧?”
“哦，不会的。一旦裁定了他是被错判的，乔尔就会收到赔偿金，到时他会把钱还给我的。”
“他是这么跟你说的?”
“倒也没有说得这么清楚。”
海伦摇了摇头。“如果没签法律文件的话，就千万不要轻易交出你的钱。律师有没有把2万英镑的收据给你?”
珍妮羞愧地闭上了眼睛。“没有，我忘记问他要了。我回头会立刻跟他要的。”
“在你做任何事，任何事之前，先问一下我的意见吧。事后想起来就太迟了。虽然我可能不太喜欢你做的事情，但是我不能不管你，让你陷入更多的债务里，珍妮。”
“谢谢你，我很感激。我一定会让乔尔和他的律师知道，我的钱包不是无底洞。”
“这就对了，现在需要我帮你整理行李吗?如果不需要的话，我最好回去看看布莱恩，监督他按时吃药。”
“我可以自己处理好的。你快回家吧。海伦，再次谢谢你给我的所有关心和帮助。”
“吃饭的问题你要怎么解决?我觉得这东西不像好用的样子。”海伦指了指房间角落里掉漆的烤箱。
“附近有好几家餐馆。白天我可以买点水果简单凑合一下，晚上就出去吃饭，你太爱操心了。”
“是的，我就是这样。我们稍后再聊。记得给我打电话。”
“我会的。”
珍妮挥手送别海伦，然后回到了自己简陋的新家。她很肯定，自己和房屋中介第一次来的时候，这个小公寓看起来没有那么糟糕。她耸耸肩：“哦，好吧，亲爱的，这都是你自找的。”
第17章
海伦愁眉苦脸地回到家里。
“没什么事儿吧?你在担心什么，亲爱的?”布莱恩从椅子中站起身来，走进厨房，给两人各倒了杯酒。
“我也说不清。我就是觉得珍妮给她自己惹上了大麻烦。我知道，我说过不会再插手这件事了，但我不能眼睁睁看着她为了这些蠢货而欠下更多债务。”
“你的意思是，她已经付钱了?”
“是的，还是一大笔钱。”
布莱恩的嘴唇抽动了一下：“我能问一下具体数目吗?”
“2万英镑。”
布莱恩长吹了一声口哨。“这么多!亲爱的，你又能怎么办呢?如果她那么固执地想要帮助这个犯人，你我都心知肚明，这种事情从来都不会有好结果。不过，她是英国来的，这种吓人的故事我们都听说过，她可没有。她丈夫刚去世不久，所以才会这么容易被诱惑，而那两个家伙抓住了这个机会骗她的钱。我说的没错吧?”
“你简直是我肚子里的蛔虫。咱们喝点东西，然后我要再调查一下这个男的。另外，我还想给珍妮的女儿打个电话。你觉得我应该告诉她吗?”
“你做的没错，我认为她的家人需要知道这里的实际情况。”
海伦翻开放在电话旁边的记事本，找到了道恩的号码。
“您好，请问是道恩吗?”
“是的，您是哪位?”
“你好，亲爱的。我是海伦，你妈妈的朋友，我是从美国打来的。能不能占用你五分钟时间?”
“海伦?出什么事了?妈妈还好吗?是不是出了什么意外?”
海伦听出了道恩声音中的不安。“没有什么意外，抱歉吓到你了，不是你想的那样。我只是觉得应该告诉你眼下的情况。”
“好吧，你说话的语气，就好像妈妈已经不在你那里了一样。”
“的确是这样的，道恩。她昨天搬出去了。我们发生了一点小摩擦，现在已经讲和了，不过她觉得不能继续住在我家里了。”
“哦，不!你们之间出了什么问题?”
海伦深吸了一口气，继续说道：“那天我不小心听到了珍妮和你之间的对话，就是关于那封信的。”
“你是指犯人寄来的那封信?”
“是的，我一点也不想干涉你们的家事。天哪，你可能已经觉得我在多管闲事了，但我完全是为了你和你妈妈着想。”
52书库推荐浏览： [英]梅尔·康莉