“马?吉普车?”
“利用河川、沼泽地，或是吊上山?继续说。”
“我不知道。”
“可是我知道，我看过照片。好，拜啦。”
“等等。”
“什么事?”
“你要我去查于默生前的活动，他在电子世界里没什么活动，可是他打了几通电话。他打的最后几通电话之一，是打给亚斯拉克·克隆利，但好像只进入了语音信箱。他最后一通电话是打给北欧航空，我去查过订位系统，他订了一张飞往哥本哈根的机票。”
“嗯，他不像是那种常旅行的人。”
“的确。他有一本护照，但却不曾出现在任何订位系统中，而且多年来从未出现过。”
“所以一个几乎不会离开家附近地区的人，突然要去哥本哈根。对了，他是打算什么时候出境?”
“昨天。”
“了解，谢谢。”
哈利结束通话，拿起外套，走到门口又转过身来看着她，看着他妹妹这位具有魅力的女子。他本来想问小妹说，如果他不在，她自己能不能应付得来?但他硬生生将这个愚蠢的问题吞回肚里。就算他不在，小妹什么时候应付不来了?
“保重喽。”哈利说。
延斯·拉特来到共享办公室的接待区，外套衬里和衬衫的后背都被汗水浸湿，因为他接到公司打来的电话，说警察要来拜访他。几年前他曾被稽查处盯上，虽然后来案子被撤销，但他每次看见警车都会冒出一身冷汗。现在延斯感觉到他的全身毛孔大大张开。延斯个子矮小，他抬头看着那位正起身的警察，只见对方不断升高，最后足足高出他半米。那位警察仓促又坚定地跟他握了握手。
“我叫哈利·霍勒，犯罪特……我是克里波的警官。我是为了东尼·莱克的事情来的。”
“有什么新消息吗?”
“我们坐下好吗，拉特?”
他们在两张法国建筑师勒·柯布西耶设计的椅子上坐下来。延斯向接待处的芬卡打个手势，表示不用为他们泡咖啡，因为为访客泡咖啡是标准程序。
“我想请你跟我们说他的小屋在哪里。”哈利说。
“小屋?”
“我看见你没要咖啡，拉特，可是没关系，我跟你一样时间不多。我也知道你在稽查处那里有案底，虽然案子被撤销，但我只要打一通电话，就可以让案子重新开始调查。他们这次可能也查不到什么，但我向你保证，他们要你提交的数据……”
延斯闭上眼睛：“我的天哪……”
“会让你忙上很久，比你帮你的同事兼朋友兼伙伴东尼·莱克建造小屋所花的时间还久，好吗?”
延斯有个专长，那就是能够比其他人更快、更有效率地计算出值得冒的风险。因此，他花了大约一秒时间，计算哈利所提供的选项。
“好。”
“我们明天早上九点出发。”
“怎么去?”
“就跟你运送建材的方式一样，搭直升机。”哈利站了起来。
“我只有一个问题。东尼对小屋的事一直都非常保密，我想甚至连他的未婚妻应该都不知道，所以你怎么……”
“耶卢市的建材收据，再加上你们三个人坐在直升机前一堆木材上的照片。”
延斯很快点了点头：“那张照片，难怪。”
“对了，那张照片是谁拍的?”
“机师拍的，那时候我们还没离开耶卢市。公司创立时，把那张照片传给媒体刊登是安利亚的主意，他觉得穿工作服要比穿西装打领带还酷。东尼也同意用那张照片，因为那台直升机看起来好像是我们的。反正呢，金融报纸经常用那张照片。”
“东尼失踪的时候，你跟安利亚为什么没提到小屋的事?”
延斯耸了耸肩：“你别误会，我们跟你一样希望东尼平安无事地回来。如果他筹不到一千万资金，我们在刚果的投资案就完了。可是每次东尼离开，都是他自己想要离开，他可以照顾自己。别忘了，他当过佣兵。我猜现在东尼可能坐在某个地方，口里喝着烈酒，怀里抱着异国的野猫辣妹，露出笑容，因为他已经想出了解决办法。”
“嗯，”哈利说，“我想咬下他中指的应该也是母老虎吧。明早九点福尼布机场见。”
哈利回到国立医院，小妹依然坐在椅子上，正在翻看杂志，吃着苹果。哈利看了看那群秃鹰，只见鲜花又更多了。
“你看起来累坏了，哈利，”小妹说，“你应该回家休息。”
哈利轻笑：“你才应该回家休息，你已经一个人在这里坐很久了。”
“我不是一个人，”小妹说，露出淘气的微笑，“猜猜看谁来过?”
哈利叹了口气：“抱歉，小妹，我在工作上已经做了够多的猜猜看了。”
“是爱斯坦!”
“爱斯坦·艾克兰!”
“对!他带了一条牛奶巧克力来，不是给爸，是给我的。抱歉，我已经把巧克力全都吃完了。”小妹大笑，笑得眼睛只剩一条缝。
52书库推荐浏览： [挪]尤·奈斯博