但是，他能够拖延多久呢?
他不知道该怎么办。他没有人可以商量这件事，也没有人会理解并无条件地站在他这一边。
后来，他想到了纳什。
“噢，上帝，多莉……”
“什么?”
他必须结束这一切。纳什杀了人。事实上，他谋杀了玛丽安娜·吉莱斯皮，而且这个叫科多瓦的女人失踪了。乔想将事情经过拼凑完整。
也许玛丽安娜复制了一盘给里巴·科多瓦。这才说得通。
“乔，和我说说吧。”
乔之前的做法很糟糕，但将纳什拉进来，已经使他的罪过增加了一千倍。他想将一切都告诉多莉。他知道，这是唯一的办法了。
多莉直视着他的眼睛，点点头。“没关系的，”她说，“告诉我就好了。”
但就在那时，乔·刘易斯顿的身上发生了一件奇怪的事情。求生的本能突然复苏了。的确，纳什的做法很恐怖，但为什么要自己毁掉自己的婚姻，扩大事态呢?为什么要毁了多莉，甚至毁掉家庭，使事态变得更加严重呢?毕竟，这是纳什干的。乔并没有让他做这么绝——当然不能杀人!他曾经假设，或许纳什会出价向玛丽安娜买那盘录像带，或者同她做笔交易，再糟糕点，也就是恐吓恐吓她。纳什总是会做得有些过火，让乔感到当头一棒似的吃惊。但就是过了一百万年，他做梦都不会想到纳什会做出这样的事来。
现在说出事情经过，有什么好处呢?
一直在尽力帮忙的纳什，最终却要坐牢。而且，是谁首先将纳什卷进来的?
是乔。
警察会相信乔不知道纳什要做的事情吗?如果仔细想想的话，纳什可能会被认为是职业杀手。可是，难道警察往往不是更想抓到雇人杀人的那个人吗?
这样一来，结论还是乔。
还有一种可能性，尽管微乎其微。那就是，这一切就那么顺利地结束。纳什没有被抓。录像带也永远没有被泄露。是，玛丽安娜以死收场，但这也是没有办法的事——难道那不是她自找的吗?难道她进行勒索敲诈不过分吗?乔只是无意中犯下错误——但是，玛丽安娜难道不是故意想毁掉他的家庭吗?
除了一件事。
他今天收到了一封电子邮件。玛丽安娜已经死了。这意味着，无论纳什做了什么样的坏事，他都还没有将所有的缺口堵住。
还有盖伊·诺瓦克。
他是最后一个要堵住的漏洞。那才是纳什该去的地方。纳什还没有给他回电话，也没有回复他发的短信，因为他正在做这个工作。
所以，现在乔明白了。
他可以坐在这里，希望事情的最终结果对他最有利。但是，那将意味着，盖伊·诺瓦克也会以死亡收场。
那样的话，他所有的问题才能解决。
“乔?”多莉说，“乔，告诉我。”
他不知道该怎么办。但是，他不会告诉多莉的。他们两个有一个年幼的女儿，一个刚刚开始成长的家庭。你不能因为这件事情搅乱了它。
但是，你也不能放任又一个人死去。
“我得出去。”他说着向门口冲去。
纳什在盖伊·诺瓦克的耳边低声说道：“大声告诉女孩子们，你要去地下室，不想被打扰。明白没有?”
盖伊点点头。他走到楼梯跟前。纳什用刀抵住他的后背靠近肾脏的位置。纳什曾经学过，最好的技巧就是要稍微多用点力道。让他们感到足够的疼痛，他们才能明白你是认真的。
“姑娘们!我要去地下室几分钟。你们就待在那里，好吗?我不想有人来打搅我。”
一个有气无力的声音向楼下喊道：“好的。”
盖伊转向纳什。纳什任由刀子滑过他的后背，停留在他的腹部。盖伊没有害怕，也没有后退：“是你杀了我妻子吗?”
纳什笑了：“我想，她应该是你的前妻吧。”
“你想干什么?”
“你的电脑在哪里?”
“我的笔记本电脑在椅子旁边的包里。我的台式电脑在厨房里。”
“还有吗?”
“没有了。带上它们滚蛋吧。”
“我们得先谈一谈，盖伊。”
“无论你想知道什么，我都会告诉你的。我也有钱，都可以给你。只是不要伤害姑娘们。”
纳什看着面前的男人。他必须得知道自己今天很可能会死掉。他生活中还没有什么可以表明他是一个够胆的人，然而现在他好像有足够的胆量，正在作某种最后的抵抗。
“只要你合作，我不会动她们的。”纳什说。
盖伊紧紧盯着纳什的眼睛，似乎在查看他是否在撒谎。纳什打开了地下室的门。他们两个一起向下走去。纳什关上了门，打开了灯。地下室还没有完工。地板是冷冰冰的混凝土。流水在管道里发出汩汩的声音。
一张水彩画斜靠在一个储藏箱上。地上到处散放着旧帽子、海报和纸板箱。
纳什肩上一直背着的运动包里装着他需要的所有东西。他伸手去取胶带。这时，盖伊·诺瓦克犯了一个大错。
他猛击一拳，大声喊道：“姑娘们，快跑!”
52书库推荐浏览： [美]哈兰·科本