尼克不屑地挥了挥手，“我不需要律师。如果我决定我需要的话，我会告诉你们审讯就此结束。”
“那好吧。”维琪说。
“我们从达琳·贝克特开始。”吉姆开口道，这表明他将在审讯中占据主导地位。
这是精明的一步，哈利想。尼克对待女人的态度不会让他对维琪有任何程度的坦诚。另外，每当需要刺激尼克时，维琪作为次要角色，总能够随时插入进来，强迫他表态。
“你愿意从哪里开始就从哪里开始。”尼克说，“你可以从玛丽莲·梦露开始。我照样也是没有杀她。”
“你已经承认你跟达琳发生过性关系。是真的吗?”
“我跟她睡过几次。我想把她变成我的内线，我设法靠近她。我靠得有点儿太近了。那是个错误。”
“你犯了多少次错误?”吉姆问。
尼克怒视着他，“你是说我干了她多少次吗?这没什么，孩子，你可以说那个字。你的舌头不会因此变黑而掉下来。”
哈利看到吉姆的下巴紧绷着，但依然保持着冷静，“多少次?”他又一次问道。
尼克用鼻子哼了一声，“三四次吧，我没数着。跟你说实话，别看她长得漂亮，她没那么棒。”
“那你为什么还总去找她呢?”维琪厉声问道。
尼克似乎很高兴把她激怒了，“我没说她很差劲。我甚至可以第二次、第三次去找你这样的婊子交欢。谁知道呢?”
“这辈子你都别想，你这个无赖。”维琪反击道。
吉姆举起一只手，要求他们停下来。尼克大声笑起来。嫌疑犯赢了第一回合，哈利想。
“据小沃尔多牧师交代，你强迫达琳与你上床，但上床的事从未真正发生过。”吉姆说，“至少她是这么告诉他的。”
“然后呢?”
“谁说的是实话，你还是他?”
“他也在跟她上床吗?”
“这不相干。”
“对，是不相干，新手。”尼克吼叫道，又一次掌控了局面，“如果他在跟她上床，那她为什么还要承认她也在跟我上床啊?为了让他嫉妒，她可以说我想跟她上床就行了，为什么非要告诉他，她已经为我张开两腿了?”
“嫉妒，有意思的观点。”吉姆说，“你不知道她在跟他睡觉——跟鲍比·乔·沃尔多牧师睡觉吗?”
“我觉得她在跟任何一个有阳具的人睡觉。她是那样的一个骚货。看在基督的分儿上，她跟十四岁的孩子睡过，不是吗?”
“所以你料到她会乱搞。”吉姆说。
“屁话!这就是现实生活。”他向前倾了倾身体，用嘲弄的语气压低了嗓门儿说道，“电视上、报纸上到处都是，根本不是他妈的秘密。所以，是的，我料到了。我兜里不装一盒避孕套，就从不靠近那个骚货。”
“所以你不嫉妒她的其他情人。”维琪说。
“对!”尼克回应道。
哈利看着吉姆，该是他插进去的时候了。他不但那么做了，而且来势凶猛。
“你说谎!”他冷冷地看着尼克，厉声说道。
“去你妈的。”尼克软弱地回应道。他没有预料到这个突然的转变，没有预料到尼克如此劲猛的身体语言，他以为自己在掌控局面，因此颇感意外。
“你嫉妒跟她在一起的每一个男人。她漂亮，比你拥有过的任何一个女人都漂亮。男人们在电视上看着她，坐在起居室里想着她。现在你拥有了她。你，尼克·班尼武度，一个矮胖、衰老的好色之徒，一个只有通过威逼、恐吓女人才能得到她们的人，绝不会让这一位从你身边溜走，你不会跟任何人分享她，因此你开始跟踪她，当你逮住她跟那个一身牛仔打扮的可怜的推销员在一起鬼混时，你发了疯，把他俩全杀了。”
“证明给我看。全是屁话!”
哈利看到，吉姆在克制着自己，没有理会尼克的否认之辞。
“当你意识到你做的事情后，你知道你必须做两件事：第一，你必须转移尸体，以确保尸体在咱们县司法管辖区内，这样你就会参与调查。第二，你知道人们曾监视她，有人可能在她房前看到过你的警局用车，甚至可能记下了你的车牌号，所以你必须掩盖自己，你必须更改警局记录，这样记录上就永远不会显示你曾把那辆车开出去过。”
“那是胡扯，你知道的。”
吉姆·摩根还是不理他，“后来你发现鲍比·乔·沃尔多知道你和达琳的事，所以你去找他，恐吓他，把他吓得要死。但是哈利·道尔在调查他，已经把他列为嫌疑犯，因为人们曾看见他出没于达琳家。你知道哈利很出色，你知道他最终会让鲍比·乔崩溃，你知道这个不值一提的废物为了保全自己迟早会供出你，所以今天下午你去看他了，对吧?”
“你他妈的在说什么?我从未到过那个浑蛋周围的任何地方，我甚至从未见过那个狗娘养的。”
“你去了他家，杀了他，就像你杀了达琳一样。你杀他，是因为你知道他不仅会告诉哈利你和达琳的事，你是如何恐吓、勒索她让她跟你上床，而且他还会告诉哈利你是如何恐吓他、让他闭口的。你知道哈利最终会让他说出来，因此你别无选择，就像一个滚下山的球一样，你无法让它停下来。”
52书库推荐浏览： [美]威廉·赫弗南