脑筋灵活的白子屋长兵卫则这么想。
经过一番商量，两家打算将媳妇和女儿的能力用来助人。具体的做法则是：两家都在铺子前挂上小招牌写着：“被幽灵缠身的人，想见过世亲友的人，万事商量皆可承接。”这是半年前的事了。
结果反应热烈，大获成功。
实际上，阿陆和阿静的灵力似乎是货真价实的。有一个旗本宅邸的总管前来恳求她们解决长年为害一家人的怨灵;也有某家大商号老板娘来拜托，说是因为老板在指定要让愚钝的长男还是贤明的次男继承家业前，便骤然辞世，无论如何得召回死者灵魂，问他该将家业传给谁;还有个年轻媳妇哭着央求想见见年幼夭折的孩子灵魂，问他在阴间寂不寂寞，有没有迷路，不问清楚的话，实在是茶饭不思。众人上门求助于阿陆和阿静，并都各自得到满意的结果。事情至此，就算没有宣传，风声照样传开，而且愈传愈加油添醋。为了这项“工作”，浅田屋和白子屋甚至雇了专人照料两人起居，还特辟一室供这方面客人专用。
然而，很讽刺的，不，或许该说是理所当然的演变。
阿陆和阿静的“能力”越获好评，博得的掌声越大，本来交情甚好的两人竟日渐疏远。半年过后的现在，彼此憎恨对方如寇仇，碰面时甚至互不理睬，实在伤脑筋。
尽管平时再怎么脑筋清楚的人，然而只要为人父母，总是免不了有偏袒自家儿女的私心。当媳妇和女儿势成水火后，双方父母也因疼爱自家媳妇和女儿而讨厌起对方来。事情至此，结局不问可知。持续了三代的好交情连根毁掉，据邻居说，最近甚至连铺子招牌都看似背对背一般。
其实只要冷静地想，便知道阿陆和阿静同时做起这种事本身就是个错误。近在咫尺的两人同时做同样的事受到众人瞩目，要她们不竞争、不在意对方，绝不可能。而且上门请托的人总是不负责任地比较起两人的优劣，说什么阿静能力比阿陆强，不不，阿陆比阿静更可靠等，不啻是火上浇油。
邻居们深知两家交情深厚的过往，也从中说和，设法解决眼前无奈的局面。可惜一切努力只是徒劳。旁人越是谆谆告诫、好言相劝，两家越是怒不可遏。简直束手无策——这是周遭人的心声。
榻榻米席面批发商公会中有个干部一向行事果断，他建议既然两家因为互相较劲，演变成怒目相向的境地，不如干脆在众人面前进行比赛，输家爽快退出，以后不再从事任何祓除幽灵或召唤灵魂的事，而赢家也不能因此骄傲自满，必须比以前更诚实认真，用心为人解决困扰，这样不就好了。
一向积极竞争的浅田屋和白子屋对这项提议大为赞同，两家都不想输，打算趁机一举打败对方。因为大人的插手，让原本只是两家子女的争执，演变成一场闹剧。而事到如今也没人再出面相劝，要两家别做这种傻事。“驱灵比赛”就此成定局。两家都斗志昂扬、摩拳擦掌，据说那慷慨激昂的光景就好似生死攸关的关原合战①前夜。
①德川家康与石田三成争夺天下之役。
可惜事情没那么简单。首先，该请谁来当比赛裁判?两家相关人等或深知内情者都不行。据说双方为此找来了同业商量，最后决定敦请一位德高望重的铺子主人当裁判。在那之前，两家的纠打拌嘴事件层出不穷，两只手的指头都不够数。
再来是要决定比赛对象的“幽灵”，这也不是易事。如果是想得知十年前过世的丈夫在阴间过得如何之类的委托，很难比较出阿陆和阿静灵力的优劣，因此迟迟无法决定比赛方法。有没有规模更大、更难解的幽灵作祟，足以让众人明显判别出哪一方的眼力与灵力胜过对方呢?
最后，众人选中了船屋。
“可是，”玄之介把双手揣在怀里，仰望着天花板说，“船屋是料理铺，光是跳神的家伙来胡说乱舞也做不成生意啊，到底是怎么回事呢?”
玄之介困惑的表情很逗趣，阿铃情不自禁地笑了出来。
“笑什么?这个问题对你们而言，应该比我更忧心吧?”
“话是这么说没错，可是真的很好笑嘛。”阿铃笑个不停，“听说阿静小姐和阿陆小姐都是大美人，要是她们唤出玄之介大人，您会不会高高兴兴地听从两人吩咐?”
“不要说傻话。”玄之介一本正经地说，“可不是每个美人都能使唤我的。”
阿铃笑着说明船屋还是会端出餐食，生意方面不用担心，又说：“不过‘驱灵比赛’毕竟不是吉利的事。既是想超度幽灵或驱赶幽灵，不就跟和尚做法事差不多，所以不好用荤食。他们指定出素菜，而且颜色不能太花哨。浅田屋指定的是黑色，白子屋则说要跟他们的字号一样，尽量想办法多用白色食材。”
“非黑即白……两家人在开什么玩笑?”玄之介嗤之以鼻。
“我阿爸现在可是伤透脑筋呢，说实在难办。”
“想当然吧，真令人同情。”玄之介微歪着头望着阿铃，又说，“嗯，这样菜色的问题算是有结论了，不过你父母，那个……该不会也在期待阿陆或阿静真的能赶走幽灵?”
阿铃摇头说：“阿爸和阿母都没说。”
52书库推荐浏览： [日]宫部美幸