“爷爷……”这话不仅是对七兵卫，也是对在场的所有人说，“我有话要告诉你们。”
于是阿铃开始讲述从搬到船屋之后遇见的幽灵，兴愿寺以及寺院以前发生的恐怖事件，一五一十全说出来。
“这么说来……”
七兵卫双手抱着头。阿铃还是第一次看到爷爷这样。
众人移步到楼下太一郎和多惠的小房间，阿藤一个人坐在距离稍远的纸门旁，其他人都围坐在阿铃身边。多惠坐在阿铃身后，像在保护着瘦小的阿铃。
“真有阴魂一直住在船屋，惹了很多事端。阿铃一开始就知道内情了?”
阿铃点头。看着七兵卫沮丧的模样，她觉得很内疚，也很悲伤，不知如何是好。
“可是，爷爷，我不是说过了吗?玄之介大人、阿蜜和笑和尚他们，都没有想让我们为难的意思。阿梅也只是对我扮鬼脸而已，那孩子是个孤儿，我想她一定很寂寞。”
太一郎忽然喃喃地重复了“孤儿”这个字眼。所有人听到这句话，都同时望向他，他慌慌张张地摸着脸，小声地补充说道：“我是说，这儿也有孤儿的……阴魂吗?阿铃跟那孩子很要好?”
“才不好。不过，我应该主动和她交朋友才对。”
没错，应该早点亲近阿梅的。
“总之’这几个幽灵都没有做坏事。第一次筒屋宴席时的意外，也是蓬发一时冲动……”
“那个蓬发武士，刚才升天了对吧。”阿先平静地说，她的口气甚至称得上温柔，“那人因为一段没有结果的恋情、对兄长的嫉妒，加上生前杀人无数的懊悔，凝聚成一团混沌的感情。只要感觉附近有年轻女孩鼓动的心，或是手足间争执和憎恨的感情，就会忍不住出来闹事。”
“结果他唤来了憎恨岛次先生的银次先生，也唤来了阿由。”多惠接着说，“不过，正因如此，蓬发才得以升天，这不是很好吗?”
太一郎低头自语：“这算得上好事吗?”他无力地垂着肩膀，又说，“这回船屋是真完了。”
“为什么会完了?蓬发已经不会闹事了。”
“你想想看，浅田屋和白子屋的人会怎么大肆宣扬这件事?坏风声会……”
多惠探出身子，一只手撑在榻榻米上，仰望丈夫鼓励他说：“至今为止不也是这样?我们可以再利用那坏风声啊。”
“然后再吸引想办驱灵比赛的客人上门吗?”太一郎摇头，“那种客人根本不在乎菜肴的好坏。你看，今天我做的菜，全都白费了。我想做菜，想让我的厨艺得到世人的赞赏。但是，如果一直拿幽灵当招牌，菜好不好吃根本是其次又其次。”
“是啊，多惠老板娘。”阿藤在纸门旁撅着嘴说，“你也稍微替太一郎老板想想嘛。”
大概是刚才那场动乱时在楼梯上晕过去一阵子，阿藤的双眼有点浮肿，脸色也很苍白。
“可是，大姐……”
多惠想接着说，阿藤却一脸不快地打断。
“不用说了，老板娘。关于这件事，我不赞成你的意见，我支持太一郎老板。如果你无论如何都要在船屋做生意，那你自己做，我会跟老板走。”
多惠愣愣地张大嘴巴，太一郎也吃惊地回望阿藤。
“阿藤，你不要误会，我还没有决定要离开这里。”
“可是，不走怎么做下去?船屋不是厨师待的地方，这里需要的是法师或和尚。”
阿藤大姨像是不吐不快似的。她从来不曾说话这么不客气，简直像变了一个人。不，难道现在这样子才是真正的阿藤大姨?阿铃觉得背脊发冷。
“阿藤大姨，你刚才见过阿蜜吧?”阿铃不禁脱口而出，“你看到阿蜜了吧?你跟她说过话了吧?那人也是阴魂。”
阿藤慌慌张张挪着屁股后退：“阿铃，你在说什么?”
“阿蜜对你说，她跟阿藤大姨一样对吧?阿蜜说，阿藤大姨跟她犯下了同样的过错。她还说，那根本不是恋爱，对吧?所以阿藤大姨才看得到阿蜜。”
“恋爱……”多惠喃喃说道，手指抵在嘴上，望着阿藤又看看丈夫。太一郎则是目瞪口呆地望着阿铃。
阿藤的嘴一张一合，忙向七兵卫和太一郎喊冤：“这简直是诬赖!发生这么多事，阿铃是不是脑筋不正常了?她说我看到阴魂，这怎么可能?”
“你敢说不可能吗?”阿先平静的问话声中透着威严，“你认为阿铃只是随便说说而已吗?”
“可是大老板娘……”
“我相信阿铃。”阿先坚决地说，又环视在场诸人，“我相信阿铃说的，阴魂恰恰映照出观者的内心。”
七兵卫忽然喃喃说道：“我什么也没看到。”
大家不安地望着七兵卫。他看起来极为困惑，双手搁在膝上，蜷曲着身子。
“老公……”
“刚才，我也只看到活人，没看到任何阴魂，更没看到那位蓬发武士。”
七兵卫眯着眼疑惑地望着阿先，问：“阿先，你真的看到蓬头散发的武士吗?”
52书库推荐浏览： [日]宫部美幸