蓝鹭大道_[美]埃尔莫尔·李纳德【完结】(38)

阅读记录

  「迈克,大卫和迈克尔。」贾姬说:「这有什么关系吗?」但是然后她又说:「他们是好人,真的,大多数时间是,我并没有感到奇怪。……你懂我的意思吗?我错了,我眼睁睁地使自己置身于一个我明知有麻烦的处境,事后却不得不盘算着出路。」她停了一下,把香烟在烟灰红中按熄。「可是你知道我对什么最感到厌倦吗?」

  「跟我说说。」麦克斯说。「微笑。假装高兴。」

  「你这是在说你的工作吧。」

  「『祝您在巴哈马过得愉快,感谢您搭乘「群岛航空公司」的飞机。』要不就是感谢您搭乘『达美航空公司」的飞机,或者是『环球航空公司』的飞机。『先生,您想再来一杯「环球航空公司」的咖啡吗?』」

  麦克斯冲她咧嘴笑了笑,看见昨天晚上的那个她又来了。

  「『您是不是喜欢「环球航空公司」的茶呢?』」

  「可是你喜欢这个工作,是吗?飞行?」

  「没有再好的工作了。」

  「是不是有许多人追求你呢?」

  「够多的。」

  「在你还是个小姐的时候怎么样呢?」麦克斯说:「男孩子是不是对你很粗鲁呢?」

  她隔着咖啡杯看着他,眼中闪着友好的神色。

  「你是怎么知道的呢?」

  13

  下午四点雷·尼科莱打来电话。这时她已经设法找过泰勒了。调查部办公室说他在街上,于是她呼他BB扣号码,她就在那儿等着,但没接到回电。

  「我希望无论你在做什么都别做了,到恩施医院来。」尼科莱说,声调平稳,她觉得有点严厉。可能是假装的。「如果需要,我给你派辆车去。你说呢?」

  「你要我去干嘛?」

  「来看看欧代尔那伙的一个人对法龙做了些什么。然后我带你去看看那家伙,告诉我你是不是认识他。」

  「你在哪儿呢?」

  他告诉她在三楼,东侧。

  挂断电话后还不到四十分钟,她已经朝他走过去了,这时他正站在护士值班室的门外。她穿着一件男人的衬衫和那条牛仔裤,肩上背着褐色的皮包。

  「感谢你来。」尼科莱说。

  她觉得奇怪。

  他凝视了片刻没说一个字,然后就走开了,她跟在他的后面,顺着过道走到了一间敞着门的屋子外边,门口站着两个穿深绿色制服的警官。尼科莱朝他们点了一下头,他们让到一边,打量着她。贾姬跟着尼科莱朝里走,走过了第一张床,是空的,第二张床上躺着一个年轻的黑人,他闭着眼。在他的身上插着两根软管,一根是从他的鼻孔出来的,另一根从被单下出来,连到了挂在床边的导液管袋上。

  「他出什么事啦?」

  「我朝他开了枪,」尼科莱说:「是在他朝法龙开枪之后。」

  贾姬从那个年轻人躺着的床边转过身去问这个管理局特工:「他怎么样了?」

  「哪一个?」

  「泰勒。他好吗?」

  「我要你先看看这家伙。你认识他吗?」

  贾姬走近了些。「不认识。」

  「你以前见过他吗?」

  「我想没有。」

  「也许有一次和欧代尔在一起过?」

  她摇摇头。「没有。」

  「我不知道,」尼科莱说:「这家伙属不属于那种情况:过去你们见过,你不认识他,可是他认识你。就像博蒙特。」

  「他是牙买加人?」

  「不,这个是同乡。」尼科莱说:「据站在外边的一个警官说,他在街上的名字叫库赫。我找出了这个名字,刑事法庭了解得相当清楚。他的驾驶执照上说他叫小休伦·米勒,但是我怀疑除了他母亲这么叫他以外,还有没有人叫他休伦。」尼科莱把手放在库赫的肩头,摇了一下。「我说得对不对?睁开你的眼睛,我要你看一个人,她来这儿看望你。」

  当尼科莱又摇了摇他时,贾姬看到这个年轻人皱了下眉,然后睁开了眼。

  「你他妈的对我干什么?」

  「你疼吗,库赫?我敢对天发誓,你疼。」尼科莱说:「我要你看一眼来这儿的这位女士,告诉我她是谁。」

  她看到库赫眯起眼睛看着她说:「伙计,我怎么会认识呢?是你把她带来的。」

  尼科莱抓着库赫的一撮头发,用力把他的头扳向后仰,库赫立即说:「咳,他妈的,放开我。」眼睛看着尼科莱的脸。

  贾姬注视着他们。尼科莱似乎很镇静。他说:「有人会来这儿把你的管子扯出来。你想过这点吗?有人就这么死在医院里了,伙计。」他在库赫的头上轻轻拍了一下,然后面带警察那种冷峻的神色转向她。到了该离开的时候了。他挽着她的胳膊,沿过道朝护士值班室走去。

  「我打中了他的腹股沟,使他的『管道糸统』出了麻烦,但还不太严重。他可能还需要外科手术,他们还不确定呢,不然的话,他几天之内就可以出院了。我对这件事有两种矛盾想法。我希望他已经死了。」贾姬瞥了他一眼,他接着说:「但我也希望他活着,这样我们就能利用他。」

  「他是为欧代尔做事的吗?」

  「我们绝对有把握。我知道他卖枪给他。」

  「如果他什么都不告诉你们呢?」

  「他会说的。他二十岁,可是已经被捕过十七次了。像他这种家伙,我们可以和他做交易。以后能不能活出个人样,就看他能保持多久洗手不干了。」

52书库推荐浏览: [美]埃尔莫尔·李纳德