“不是这样的，贾尼丝。”劳森反驳道。
“别说这个话题了，吉米。希望你不会介意?”
他耸耸肩，有些生气：“你错了，我不是那种非要女人陪的人。”说完坐进了驾驶座。
贾尼丝摇摇头，忍不住笑了笑。男人，他们的脾气太容易预料了。你刚露出一点女权主义的影子，他们立刻对你敬而远之了。
法夫园的屋子里，基吉正检查着歪呆。“我告诉过你，这事情不会有好结果。”他一边说，一边用手轻轻地摸着歪呆肋骨和腹部肿起的部位。“你出去宣传基督教义，回来时就像《哦!多可爱的战争呀》里的情景。奋勇向前吧，基督教战士。”
“这和我宣扬教义无关。”歪呆一边说，一边痛得皱眉蹙眼，“是罗茜的那两个哥哥。”
基吉停住了。“罗茜的哥哥把你打成这样的?”他焦虑地皱了皱眉头。
“我在拉玛斯酒吧外面，一定是有人告诉了他俩，他们就出来打我了。”
“见鬼。”他走到门口朝楼上喊，“吉利。”蒙德出去了，他回到法夫园后大部分时间都在外面，有时候他会回来吃早饭，但大部分时间都不在。
亚历克斯风风火火地走了下来，看到一脸惨状的歪呆后猛然收住了脚步。“你他妈怎么了?”
“罗茜的两个哥哥。”基吉简洁地说。他装了一碗热水，用棉花球蘸着开始清理歪呆的脸。
“他们打你了?”亚历克斯真是不敢相信。
“他们认为是我们干的。”歪呆说，“哇!你能不能轻点!”
“你的鼻子被打坏了，该去医院。”基吉说。
“我讨厌医院，你来处理吧。”
基吉一扬眉毛：“我可不知道我会弄出个啥样子。兴许你看起来会像个被打趴下的拳击手。”
“我愿意试一试。”
“至少你的下巴没坏。”基吉一边说一边弯腰检查他的脸。他用两只手夹住歪呆的鼻梁骨一扭，听到软骨发出的咿呀声时，努力压制内心的恶心感。歪呆尖叫了一声，但基吉没有停手。他的嘴唇上都是汗。“好了。我只能弄到这程度了。”
“今天是罗茜的葬礼。”亚历克斯说。
“没人通知我们。”基吉抱怨说，“这就是为什么他们脾气那么大。”
“那么你不觉得他们会针对我们几个吗?”亚历克斯问。
“警察警告过他们了。”歪呆说，他的下巴越来越僵硬，都快说不出话了。
基吉仔细地看了看他的病人：“呃，歪呆，看看你现在的样子吧，我希望上帝他能看得见。”
14
四个人希望谋杀案只是他们在九天里的一次奇遇，但是这美好的愿望被报纸上有关葬礼的报道给打得粉碎。各大媒体的头条接二连三地报道了葬礼的情况。镇上的人如果没有读到谋杀案的报道的话，这一次的报道他们是定然不可能错过的。
这一次，又是亚历克斯第一个遭了殃。几天后，在离开超市回家的路上，他从植物园的尽头抄近路，刚巧遇上亨利?卡文迪什和他的一帮朋友跑了过来。他们身穿橄榄球运动服去参加训练，一看见亚历克斯就发出一片嘘声，上前围住他，推推搡搡。他们把他困在中间，逼到草地边缘，摔到泥泞的地上。亚历克斯在地上打滚，想要避开这帮人的乱打乱踢。看上去他不会有歪呆那样的遭遇，此刻他更多的是感到气愤而非害怕。突然，横空飞来的一脚落在他的鼻子上，他随即感到一股鲜血涌出。
“滚开。”他边喊边擦去脸上的污泥和血渍，“你们给我滚开!”
“该滚的人是你，你这个杀人犯。”卡文迪什喊道，“这里不欢迎你。”
就在这时，传来一个从容的声音：“难道你就受欢迎吗?”
亚历克斯揉了揉眼睛，看到吉米?劳森站在人群外。他看了好一会儿才通过警服认出了劳森，那一刻他心里不由地感到高兴。
“走开。”爱德华?格林哈尔希说，“这不关你的事。”
劳森把手伸进夹克里，掏出警徽。他漫不经心地打开警徽说：“我想这回你明白了吧。现在，告诉我你们的名字。我想这事应该报告校方。”
突然，这帮人又变成了小孩子，鞋子在地上反复磨蹭，低下头一直盯着地上，嘀嘀咕咕极不情愿地说出经过，让劳森在笔记本上记下。此时，亚历克斯也站了起来，浑身泥泞不堪，他看着被打烂在地的物品。一瓶牛奶泼到了整条裤子上，塑料瓶里的柠檬乳顺着大衣的袖子淌下来。
劳森赶走了那帮打手，站在那里看着亚历克斯，脸上还带着笑容：“你看上去糟糕极了。算你运气好，我刚好路过。”
“你不是在执勤吧?”亚历克斯说。
“不，我就住在街角那儿。我出门是来拿邮件的。来吧，到我家里去，把伤口清洗干净。”
“真的很谢谢你，不过没这个必要。”
劳森笑笑说：“你可不能这个样子走在圣安德鲁斯的大街上。吓坏了那些高尔夫球手，你可要被抓起来的啊。而且，你还在发抖呢，该喝杯热茶压压惊。”
52书库推荐浏览： [英]薇儿·麦克德米德