间谍课_[英]弗·福赛斯【6部完结】(210)

阅读记录

  “那如果是一个专业人士呢?”罗丹问。

  “专业人士做事不凭热情,因此更冷静,更少犯原则性错误。他不是一个理想主义者,所以不可能在最后一分钟有任何犹豫,比如谁会因爆炸或是其他方法而受伤。作为一个专业人士,他精确计算了所有可能出现的意外风险。所以他成功完成计划的机会比其他任何人都大。但如果他不能制订出一个计划,使他不仅能够完成计划还能安全脱身的话,他是不会行动的。”

  “既能让这个专业人士完成任务,还能让他安全脱身。你觉得有这样的万全之策吗?”

  英国人沉默了几分钟,抽着烟,凝视窗外。“理论上有。”他最后回答,“理论上,只要有足够的时间和周密的策划,任何事情都是可行的。但这个任务会极其困难,比刺杀任何其他目标都要困难。”

  “为什么比其他目标困难?”蒙克雷问道。

  “因为戴高乐已经被预先警告了——不是哪一次具体的行刺,而是指总体的意图。所有的大人物都有保镖和安全人员保卫,但如果几年都没有人试图刺杀这个大人物,盘查就会流于形式,例行手续就会机械化,警惕程度就会降低。这时,一枪结束目标的生命就完全出乎意料,因而会引起慌乱。以此为掩护,刺客就能脱身了。但在这件事上,不会有警惕程度的降低,不会有机械化的例行检查,如果子弹击中目标,很多人不会慌乱,而是开始追捕刺客。刺杀的事可以做,但这个时候,它是世界上最难做到的。你们看,先生们,你们自己的努力不仅失败了,还破坏了所有人成功的可能。”

  “所以我们才决定雇一名职业刺客来做这件事——”罗丹开口解释。

  “你们也只能雇专业人士。”英国人平静地打断他。

  “为什么这么说?其实,现在仍然有很多人纯粹出于爱国热忱愿意做这件事。”

  “是的,仍然有‘瘸子’瓦坦这样的人,”亚麻色头发答道,“而且毫无疑问,别处还有更多的巴斯蒂安—蒂里。但你们三个人把我找到这里来,不是为了闲聊政治行刺的理论,也不是因为你们忽然缺少枪手。你们找我来是因为你们最近发现,你们的组织被法国行动分局渗透得太厉害,你们的任何决策都无法长久保密;而且你们所有人的脸都印在法国每一个警察的脑子里。因此你们需要一个外人。你们是对的。如果要做这件事,就必须由外人来做。唯一的问题是由谁来做,花多少钱。现在,先生们,我想你们已经花了足够长的时间评估这桩买卖了,对吗?”

  罗丹瞟了一眼蒙克雷,扬起眉毛。蒙克雷点点头。卡松也跟着点点头。英国人的目光则投向窗外,一副漠然的样子。

  “你愿意刺杀戴高乐吗?”罗丹终于开口问。他的声音很轻,但是这个问句整个屋里的人都听到了。英国人的目光重新回到罗丹身上,眼睛又恢复了那种空洞的状态。

  “是的,但这要花很多钱。”

  “要多少?”蒙克雷问道。

  “你们必须明白,这桩买卖一辈子就只能做一次。做这件事的人从此都不能再干了。保住性命不被捕并且不被发现的机会很小。要做这件事,他必须先拿到足够的钱,既保证他的余生过得好,又要能够保护自己不被戴高乐的党羽报复……”

  “我们得到法国时,”卡松说,“什么都少不了……”

  “现金,”英国人说,“预付一半,另一半事后再付。”

  “多少?”罗丹问。

  “五十万。”

  罗丹看了一眼蒙克雷,他做了个怪相。“那可是很多钱啊,五十万新法郎……”

  “美元。”英国人说。

  “五十万美元?”蒙克雷喊着从椅子上站起来,“你疯了吧?”

  “我没疯,”英国人平静地说,“我是最好的,所以也是最贵的。”

  “一定有比这更便宜的报价。”卡松冷笑着说。

  “是的,”亚麻色头发不带任何感情地说,“你们能够找到便宜的人,然后发现他拿了你们一半的订金就消失了,或者回头找借口说为什么办不到。要雇最好的就得付出代价。这个代价就是五十万美元。你们期望得到整个法国,可是你们把你们的祖国也看得太便宜了。”

  一直没吭声的罗丹忽然说:“你说得对。问题是,先生,我们没有五十万美元的现金。”

  “我知道,”英国人回答,“如果你们想做这件事,就得想办法弄到这笔钱。你该明白,我并不需要这份工作。做完上次的活儿,我可以舒舒服服地过上好几年。但对我有吸引力的是让我赚上足够的钱就此收手不干的主意。为了这笔酬劳,我打算冒格外高的风险。你的朋友要的回报比这更高,他们要的是整个法国,但又不想冒这个险。我很抱歉。如果你们搞不到这笔钱,那你们就得回去重新设计计划,然后看着它们被当局逐个挫败。”

  他掐灭还燃着的烟,站起身。罗丹也跟着他站起来。

  “请坐,先生。我想,我们能弄到这笔钱。”两人又一起坐了下来。

52书库推荐浏览: [英]弗·福赛斯