他们在角落里的一张桌子旁落座,并点了两杯啤酒。与许多当代的阿拉伯人一样,科利先生并不禁忌饮酒。
他显然很欣赏这顿黎巴嫩菜肴。他在盘子里取了各种不同的食物,把几张纸递给美国人之后就开始吃了起来。
德克斯特浏览了一遍十二月份的飞行计划,以及每架飞机之前在此降落和逗留的时间记录,直至他查阅到十二月十五日。他用一支红笔把十五日至十九日之间出现的商务喷气飞机做了记号。一共有九架。
两架格鲁曼三型,一架四型,是国际闻名的美国石油公司的。一架法国的奇袭和一架猎鹰,都是阿基坦公司所有。那就剩下了四架。
一架小型的李尔喷气机属于一位沙特王子,一架大型的赛斯纳则属于巴林的一位千万富翁。最后两架则是从孟买抵达的以色列制造的西风,以及从开罗飞过来又返回去的霍克1000。有人已经在西风旁边标注了阿拉伯语文字。
“这是什么意思?”德克斯特问道。
“哦,那一架是定期的。主人是一位印度的电影制片商。是从孟买飞过来的,他去伦敦或戛纳或柏林时都要路过这里,都是一些电影节。控制塔一看到就能认出来。”
“那张照片呢?”
科利把借走的照片递了回来。
“这个人,他们认为他是从那架霍克下来的。”
那架霍克1000型的登记牌照是P4—ZEM,根据记录,是百慕大的泽塔(Zeta)公司名下的。
德克斯特向这位报告情况的阿拉伯人表达了谢意,把答应过的另四千美元付了出去。就这几张纸来说,报酬算是很高的,但德克斯特认为这也许就是他所需要的线索。
在坐车返回迪拜机场的路上,德克斯特沉思着他以前曾听说过的一件事。当一个人改变了他的整个身份时,他往往经不起诱惑,还是会保留一个微小的细节,作为对过去时光的怀念。
ZEM正好是Zemun的前面三个字母,也就是佐兰·季利奇从小生长的贝尔格莱德市泽姆恩区。而泽塔(Zeta)正好是希腊语和西班牙语字母Z的发音。
但季利奇肯定会把他自己和他的公司隐藏在多层保护之中,即便那架霍克确实是他的,他也不会去提及他的飞机。
某个地方应该会有相关的记录,但肯定会储存在一般人无法进入的数据库里。
德克斯特的电脑水平很一般,他没有能力侵入到有保护措施的数据库里。但他记得某个人有这种能力。
第十九章 对抗
在事关正确与错误或正义与邪恶时,联邦调查局副局长柯林·弗莱明是立场鲜明、决不妥协的。他骨子里的“决不动摇”原则,是一百年前从英国的波塔唐跨越大西洋带过来的,此前两百年,他的祖先从苏格兰西海岸把长老会理念带到了北爱尔兰。
在遇上邪恶时,忍耐意味着宽容,宽容意味着姑息,姑息意味着屈服。这是他绝对不会去做的。
他读到私家侦探的报告和那个塞尔维亚人的证词,获悉里基·科伦索的死亡详情后,他下定决心,如果可能,一定要把对此事负责的那个人带到世界上最伟大的国家——他的国家,来接受法庭的审判。
在所有读到过那份报告,接到过国务卿鲍威尔和司法部长阿什克罗夫联名命令的情报机关人员中,只有他几乎把这件事当成了自己的私事在办,但他的部门没有关于佐兰·季利奇目前状况的情报,因此他也没什么办法。
作为最后的一个措施,他把这个塞尔维亚恶棍的一张正面照片转发给联邦调查局驻在世界各地的三十八位代表。
这张照片远比任何新闻媒体资料室存的照片都要清晰,虽然不像南斯拉夫清洁女工提供给复仇者的那张一样是近期的。五年前根据中情局情报站长的命令,有人在贝尔格莱德用一架长焦距照相机拍摄到了季利奇,当时,不喜欢抛头露面的季利奇是米洛舍维奇政权的一个很有影响的人物。
这张照片拍摄到的画面是季利奇刚刚从汽车里出来,正好挺直腰杆,抬头面向四分之一公里之外他所看不见的镜头。在美国驻贝尔格莱德使馆,联邦调查局从中情局同事那里得到了一张洗印出来的相片,于是两个情报机关都有了相同的照片。
从广义上说,中央情报局在美国之外开展行动,而联邦调查局则在国内活动。除此之外,在反间谍、反恐怖和反刑事犯罪方面,调查局必须积极广泛地与外国,尤其是盟国合作,因此它在国外也派驻法律随员。
看上去,法律随员似乎是某种外交任命,是对国务院负责的。其实不然。这种法律随员其实是美国使馆内的联邦调查局代表。现在,他们都收到了由副局长弗莱明发送过来的这张季利奇的照片,希望能获得一次幸运的突破。这个出乎意料的突破是由本·扎伊德警官带来的。
穆沙·本·扎伊德,要是别人问起来,也会回答说自己是一个好男人。他为自己的酋长,即迪拜的马克土穆酋长服务,忠心耿耿,拒收贿赂,崇敬真主,按章纳税。如果他在暗地里把有用的情报传递给美国使馆里的朋友,那么这只是他的祖国与盟国之间的合作,不能与任何其他事情相混淆。
七月份的这一天,在室外的气温达到摄氏三十八度的时候,他正在美国使馆开着空调的凉爽的大堂里,等待着他的朋友过来带他出去吃午饭。他的目光游离到了那块告示板上。
52书库推荐浏览: [英]弗·福赛斯