「那么，该如何引诱他出来呢?」
我问道。大庭叶藏应该也考虑过自己会有被警察逮捕的风险，因此一定会尽量避免与我们直接接触。
「大庭叶藏无论如何都想得到这本书……那个，您知道我家的主屋之前遭小偷的事吗?」
「咦?……啊，听妳这么一说……」
我记得刚来工作时曾听篠川小姐的妹妹提过。但好像什么东西都没有被偷。
「虽然没有证据，但我认为这也是大庭的杰作……或许他想不透过交易而直接偷走吧?不过，那时我已经把《晚年》移到这里了。」
我觉得很有可能，大庭叶藏是个不择手段的人，闯入别人家里这种事应该做得出来。
「我想，他现在最想知道的就是《晚年》的所在之处……所以就从这一点洒下诱饵引他出现吧!」
「诱饵?」
篠川小姐从旁边的书山中拉出另一个丝绸包裹打开，包裹内是一本用防潮纸包着的书——我惊讶地瞪大双眼。那是一本包着黄色书腰的《晚年》，与我膝上的那本一模一样。
「还有一本吗?」
同样是未裁切的状态，那不也是很珍贵的书吗?
「不是的。」
她摇了摇头道：
「这是在一九七O年代，由HOLP出版社推出的复刻版……也就是所谓的仿制品。如果不看里面，很难分辨其中真伪。」
我凝视着复刻版的《晚年》，书的外观看起来和初版相同，不，复刻版的纸质稍微比较结实，封面的脏污也比较少——总觉得好像少了点岁月的痕迹。
「……即使不是真品，也有人想要吗?」
「想要体验初版时那种方式来阅读的书迷很多。这本复刻版做得很好，也再版了很多次……就连持有原书的我也买了很多本。」
原来如此啊。面对微倾着脖子的我，她继续说道：
「请把这本书标价成三百五十万圆，放在店里的玻璃橱窗里。我会在网页上公布《晚年》的极美初版珍品已经进货的消息……知道自己想要的书即将贩售出去，大庭叶藏一定会前来购买才对。至少会来店里确认状况吧!这时就请五浦先生您立刻报警。」
我稍微理解了整个计画。这本复刻版就如字面的意义，是用来引诱大庭的复制本诱饵。虽然使用真品更加可信，不过却有被夺走的危险。这个战术的确不差……但真能这么顺利吗?
「可是，我不知道大庭长什么样子啊。」
「如果有高个子的陌生客人表示想要买这本书，我想十之八九应该就是大庭。因为会花三百五十万圆买一本书的客人应该不多。」
「如果是常客说要买，那又该怎么办?」
「遇到那种情况就告诉对方，我们已经跟其他客人签订买卖契约了。因为那只是复刻版，也不能卖那种价钱。」
「如果大庭打电话来洽询呢?」
「就假装什么都不知道，只要跟对方说：『是遵照店长指示拿到店面摆放，并不接受网购、邮购等通讯贩售。』这样的话，他一定会亲自来到店里。」
我暂停发问，抱起手臂思索。不是我要挑毛病，但这个陷阱中带有危险，我想尽可能把不安降到最低。
「那个，会不会等到篠川小姐妳出院之后，再来进行比较好?」
「……为什么呢?」
「因为不知道那家伙会做出什么不是吗?来到店里就算了，但对方也有可能会跑来医院加害篠川小姐妳啊。」
似乎有些出其不意，她的表情僵住不动了。
「篠川小姐妳也没办法逃吧!所以，稍微等到可以像以前一样行走之后……会不会比较好呢……?」
我的声音变得愈来愈小。握在手中的篠川小姐双手微微颤抖着，我说了什么奇怪的话吗?
「再继续等下去也没有意义……因为就算等待，我的状况也不会有多大改变。」
她声音嘶哑地说道。
「咦?」
「我的伤并不只是骨折而已……还伤到了腰椎神经。医生说即使出院也会留下后遗症。要像以前一样行走，必须花很长的时间才行。说不定……有可能一辈子都无法正常行走了……」
病房里的空气整个凝结起来，像是快要发出声音一样。
外面的雷阵雨仍旧下着。
玻璃橱窗里正展示着太宰治的《晚年》——正确来说是《晚年》的复刻版，还附上了三百五十万圆，极美珍品·附签名」这样的立牌。
我站在橱窗前琢磨着篠川小姐的话。和大庭叶藏的事一样，她的脚伤同样令我震惊不已。
(有可能一辈子都无法正常行走了……)
不想让警察介入，打算自己找出大庭，或许就是因为想亲手做个了断吧!
篠川小姐的妹妹回主屋去了，店里只剩我一个人。她完全不知道大庭叶藏的事，但当然知道姊姊的伤势有多严重。
这么说来，当初我在店里问及姊姊的伤势时，她也是对我支吾其词。问到其他事情时明明都滔滔不绝啊。或许她也有她的考量吧!
篠川小姐曾经提过，她最烦恼的就是不知道是否要让妹妹知道大庭的事。
52书库推荐浏览： [日]三上延