「这么说，你也不会和朋友互相借书罗?」
「不会。我的朋友不太看书。」
「也不会和你的家人互相借书吗?」
仅此一瞬间，她停顿了一下。
「顶多是向家人借书……不过机会很少，因为我的家人也不是很爱看书。看的顶多是杂志罢了。」
不对，姐姐奈绪最近应该经常向志田借书阅读才对，可是看样子这位少女没把这个情况当作是爱看书的表现。
「原来如此，我明白了。」
筱川小姐点点头。
「问完了吗?我差不多该……」
「对不起，还有一个问题。」
筱川小姐这么说，这次竖起食指。
「你是怎么写出那篇心得的呢?」
店里变得一片安静。这个无法参透意图的问题，让小菅结衣稍微睁大了眼睛。
「……读了书之后写出来的。那边那本就是我的书吧?我就是读了那一本。」
她指指柜台。那里摆着我们借来的完整版《发条橘子》。
「这本小说有两种结局，一种是写到亚历克斯解除洗脑状态便结束的非完整版，另一种则收录了描述亚历克斯决心凭借自由意志重头来过的最后一章，也就是完整版。你读的是完整版，为什么心得写的却是没有最后一章的版本呢?」
话题终于触及核心。如果小菅结衣有所隐瞒的话，应该会受到影响。然而，她却没有出现预期中的反应。小菅结衣露出莫名成熟、无所畏惧的笑容，说：
「只是因为结局那三早太无趣了，我不想提而已。亚历克斯最后不是突然变成了好人吗?我觉得结束在他听着贝多芬那边最棒……我知道以前出的版本到这里就结束了。」
这个解释姑且合理——但是，我却有一股无法抹灭的怪异感觉。这段话也可以解释成是她后来才发现还有最后三早而想出的好借口。
「『我能清楚看到因为我的割喉剃刀(BRITVA)而哀号的地球正在撕裂。接着进入柔和的乐章，等一下就是美丽的最终合唱。』」
筱川小姐流畅背诵出整段内容，对小菅结衣投以微笑。
「的确很棒。我第一次读到时，也认为这段文章既恐怖又出色。」
「是啊，所以我的心得只写到这……」
「可是你并没有读到书里的这段内容，对吧?」
「咦?」
出声的人是我。小菅结衣本人只是稍微皱着脸。
「没那回事，我整本都读完了。」
「真的吗?」
「没错。你有什么证据可以说我没有读到那一段?」
我不认为有办法证明这种事。但是筱川小姐不为所动，只是拿起柜台上的《发条橘子》递给小菅结衣。
「请从这本书的开头翻起，随手翻一下就可以了……来，请。」
她的语气不容辩驳，少女只有不甘愿地照做，抢过自己的书，啪沙啪沙地翻页。
突然，翻页动作停住，对折的粉红色补书单插在书本中段，跨页夹住数十页内容。小菅结衣不以为意地抓住半圆形凸起准备抽起。
「你是如何能够不抽掉那张补书单，读完所有内容的呢?」
少女停住手上动作。原来如此——我心想。只要没有拿掉补书单，就无法阅读那些被夹住的书页内容了。再说，也没有人抽掉补书单之后，会特地插回原本的模样。原来这就是「从这张补书单，我得知了另一项事实」的意思啊——由此可知书主是否读完这本书。
「你没有读完这本《发条橘子》，也因为你只读到一半，所以没有注意到这本书还分成完整版与非完整版。尽管如此，你却能够写出读书心得，这只有一个可能……」
筱川小姐吸了一口气，断然地说：
「你抄袭了别人的读书心得。」
7
距离开店还有一点时间。
店里只听见老时钟指针移动的声响。最后，小菅结衣缓缓张开失去血色的嘴唇说：
「你少乱说。」
声音有些颤抖，但语气却意外强硬。
「你说说看，我是抄了谁的读书心得?」
筱川小姐困扰地蹙眉。她似乎没想到对方会反驳。
「……那么，我再问你一个问题。你是从哪里知道《发条橘子》这本书的呢?」
「咦?」
少女似乎有些意外。
「这部作品确实是经典名作，但毕竟是五十多年前的外国小说了。既然你没有与家人、朋友交换讯息，究竟是从哪里得知这本书并写出读书心得的呢?」
「那是……我在书店看到……」
「附近的书店应该都缺货了。而且，这篇读书心得上面写着：『我在不了解这本书写了什么内容的情况下，从网路书店买下』。」
筱川小姐毫不松懈地继续追问：
「真相应该是相反才对吧?你读了这篇心得后，才开始对《发条橘子》感兴趣……一开始原本真的打算读完后，写出自己的心得，否则你也不会特地寻找、买下这本书。但是因为情况不如预期，不得已只好照抄了……」
「我不是叫你不要乱说吗?你分明没有证据!」
「要证据的话，我应该可以立刻拿出来。」
52书库推荐浏览： [日]三上延