“你为什么不住在自己家?”
“我害怕幽灵。”
“你请我住在闹鬼的公寓里?”
“我前妻的幽灵只会出现在我的脑袋里,不要害怕。”
“你为什么要这样帮我?”
“其实也是为了我自己,如果你能答应,也算是帮了我一个忙。而且,也不过是几天而已,等到……”
“等到我换了锁,买一个新床垫。好的,”苏茜说,“我之前没有想过,不过既然你提起了这件事,住在自己家的确是让我有些害怕。谢谢你的好意,就两天,不会更久,我向你保证。不过这顿午饭至少要我来请吧。”
“如果你坚持的话。”安德鲁回答道。
午饭之后,他陪苏茜一直走到公寓楼下,把钥匙交给了她。
“在三层。应该还算干净,家政人员定期会来打扫,而且房子很长时间都没有人住,她的工作量应该也不算很大。热水的话要放一段时间才有,但是水热了之后会很烫,要小心一点儿。门口的衣橱里有毛巾。请自便吧,就像在自己家一样。”
“你不带我上去参观一下?”
“算了吧,我不打算上去。”
安德鲁向苏茜道了别。
“可以给我你的手机号吗?好把钥匙还给你……”
“在图书馆还我吧,我每天都去。”
苏茜仔细地看了看安德鲁的公寓,觉得它很温馨。她在壁炉上方的相框里看到了瓦莱丽的照片。
“是你让他变成这个样子?多么愚蠢的决定,我倒希望能跟你换一换。也许我会把他还给你的,但是要过一段时间了,现在我需要他。”
苏茜把相框反面冲外放好,然后就去参观卧室。
下午的时候,苏茜回到自己的房子去取东西。
进门之后,她就脱下大衣,打开了灯,眼前突然出现了一个男人,把她吓了一跳。
“我说的是‘把房间弄乱’,可不是把所有的东西都搞坏!”苏茜关上门,说道。
“他把钥匙给你了。看来你成功吸引到了他的注意力,你应该谢谢我。”
“你跟踪我?”
“只是出于好奇。很少有人找我帮忙是为了偷自己的家,所以我肯定要问些问题的。”
苏茜走进厨房。她打开壁橱,抓起架子上的一包谷物早餐,从底下拿出一沓钞票,然后回到了客厅。
“六万美金,之前你借我的钱还剩这么多,你可以数一数。”她边说边把钱递给那个男人。
“你想从他身上得到什么?”阿诺德·克诺夫问道。
“我不会告诉你,我们之前说好的。”
“我们的合约结束了。我已经做了你要求的事情。最近这几天,我在图书馆坐着的时间比之前一辈子在那儿待的都要多,虽然我一直在看一本不错的书。如果不是出于对你外祖父的尊重,我是不会在退休后再参与到这些事情中来的。”
“这不是尊重的原因,而是还债的问题,他救过你多少次?”
“贝克小姐,有很多事情你都不知道。”
“我还是小姑娘的时候,你一直叫我苏茜。”
“但是你长大了。”
“阿诺德,拜托,在你的行业里大家都什么时候退休?不要跟我说,你是因为天天在花园里摆弄花草,才显得这么年轻。”
阿诺德·克诺夫把视线移向天花板。
“为什么选他,而不是别人?”
“他是个称职的记者,我喜欢这样的人,而且我一直都相信自己的直觉。”
“原因肯定不是这么简单。因为他曾经与死亡擦肩而过,这会让他的心态和之前很不一样,你就可以对此加以利用。”
“不,不完全是这样的。是因为虽然受到死亡的威胁,可他还是把调查进行到底了,这是个不会放弃的人。他会重新振作的,这只是时间问题。对他来说,真相就和毒品一样让人上瘾,我们是一类人。”
“我不了解他,也什么都不知道,你说的也许是对的。但是苏茜,你高估了自己的能力。你总是执着于你的调查,这已经让你付出了很多代价。总有一天你也会受到伤害的。你没有忘记之前被你牵连进来的人遭遇了什么吧?”
“阿诺德,离开我的公寓。你已经拿到了钱,我们两清了。”
“我答应你外祖父要照看你的。恐怕直到我离开人世那天我们才会两清了。再见,苏茜。”
阿诺德·克诺夫走出了屋子。
第二天早晨,安德鲁准时出席了编务会。他甚至还记了笔记,而奥莉薇亚把这一切都看在了眼里。
散会的时候,她和安德鲁走进了同一部电梯。
“你在忙某项采访计划吗,斯迪曼?”
“抱歉,我没有明白你的意思。”
“刚刚在会议上,我看到了一位久违的同事。”
“是吗?那太好了,你指的是谁?”
“你在调查什么?不要跟我重复那个南非的事情,我不会相信的。”
“我想好的时候会告诉你的。”安德鲁回答道。
52书库推荐浏览: [法]马克·李维