“虽然我们的工作纪律并不禁止这样做,但还是非常感谢您。”安德鲁回答。
警察放他们离开了现场。
“你为什么什么都没说?”苏茜质问安德鲁。
“说什么?说我们让这个学生找出乐谱里漏掉的小节,结果导致他被杀了?还是说这应该是职业杀手做的,我们的假设是有依据的,因为我们几天前才碰到一个他的同事?你还记得岛上发生的事吗?当时是谁不愿意叫警察,生怕会因此终止调查?”
“我得跟克诺夫谈一谈,不管你愿不愿意。”
“随便你吧。我要去见主编,还不知道要跟她说些什么她才能不再找我麻烦。我把这封邮件的打印稿带走了,我要在报社看一下,傍晚时候在宾馆见吧。我很不放心你一个人行动,小心一点儿,不要开手机。”
“你还不是已经把手机打开了?”
“我别无选择,我也很后悔。”
安德鲁需要整理一下思绪。他的位置和报社之间隔了大约二十个街区,他准备步行过去。经过一家酒吧的时候,他叫了一杯菲奈特-可乐,老板却告诉他这里不提供这种饮料,他生气地走了出去。
走在街上,他看到了一个公用电话亭,就进去拨了一个圣弗朗西斯科的电话。
“我是安德鲁·斯迪曼,你方便说话吗?”
“这要看你这次让我帮什么忙了。”皮勒格探长回答道。
“我碰巧出现在了一桩命案的现场,在那儿留下了不少指纹,希望你能找个同事帮我说几句话。”
“什么意思?”
“让他们告诉办案的警察我不是那种会杀人的人。死者最多只有二十岁。我需要一点儿安静的时间,好让我把调查做完。”
皮勒格没有说话,电话里只传来他的呼吸声。
“好吧,你是碰巧才在现场的?”他平静地询问安德鲁。
“算是吧。”
“案子发生在哪里?”
“茱莉亚音乐学院的学生公寓里,65号街。”
“你知道是谁干的吗?”
“不太清楚,不过肯定是职业杀手。”
“好的,我给他们打电话。斯迪曼,你这次又去调查什么了?”
“如果我告诉你其实我自己也不知道,你会相信吗?”
“我有选择吗?你需不需要我帮忙?”
“不用,至少暂时不用。”
“如果有用到我的地方尽管告诉我,我现在特别无聊。”
皮勒格挂断了电话。
安德鲁来到了报社门前。他抬头看了看门上的“纽约时报”几个字,把手插进上衣的口袋里,走了进去。
克诺夫坐在华盛顿广场的一张长椅上,边看报纸边等待苏茜。苏茜坐在了他的身边。
“你看起来很烦恼。”克诺夫收起了他的报纸。
“阿诺德,我现在很迷茫。”
“看来事情应该很严重,要不然你不会叫我的名字的。”
“我应该听你的话的,根本不该去那个见鬼的岛。我开枪打死了一个人,恐怕这辈子都要背着罪恶感活着了。”
“你杀了那个记者?”
“不,是要溺死他的一个人。”
“那就是正当防卫了。”
“可是当你看到一个人满身鲜血地倒在你面前的时候,是不是正当防卫也没有区别了。”
“当然有区别。不然就要换成别人看着你满身鲜血地倒在他面前了,这可是很大的区别,不管是对我还是对你。你怎么处理尸体的?”
“我们把他沉在了湖里。”
“的确应该这么做。”
“我也不知道自己做得对不对,也许我应该听安德鲁的话立即叫警察的。但是我总是不愿意听别人的建议。”
“我都不记得你已经因为这一点给我惹来多少麻烦了。我们就不用提那些你少年时代的辉煌往事了,但是如果你把指纹留在了尸体身上,就算是正当防卫,也是一件很麻烦的事。”
“可惜我的确这么做了。”
“你不是把他沉在湖里了吗?”
“那个人的确被扔到了湖里。但是今天下午我们和茱莉亚音乐学院的一个学生有约,到了他房间后却发现他已经死了。”
“你在房间里留下指纹了?”
“楼梯栏杆上、门把手上、尸体身上、他坐的椅子上、他的书桌上……但是这次我们通知了警察,明天还要去警署做笔录。”
“是哪个警察负责这件案子?”
苏茜把警察给她的名片交给了克诺夫。
“我去看看能做些什么。”克诺夫接过了名片,“有消息我会告诉你的。但至少要让我能找到你!你的手机丢了?”
“没有,只是关机了。”
“那就打开它!我连你的人都找不到,还怎么保护你!苏茜,我已经提醒过你了,这个调查是一件极端危险的事情。”
“不要再教训我了,这下你可高兴了,我决定终止调查。这一切已经超出了我的能力范围。”
52书库推荐浏览: [法]马克·李维