约翰太太停下脚步,说:“从某个方面说,我们是该深入了解一下,可是我不太明白你究竟是什么意思。”
杰里笑着说:“我的意思是,能够认识你,能够常常看到你,是一件十分美妙的事情。”
约翰太太冷静地问:“除此之外呢?”
杰里内心荡起层层涟漪,认为约翰太太对自己一定有意思:“我认为我们能多了解彼此一些!”
“怎么了解?”
“比如,我们现在可以一起去喝一杯,找个安静的地方,就现在。”
约翰太太没有应答。
杰里接着说:“我妻子回家准备晚饭了,我有时候回家很晚。”
“哦。”
“约翰先生要很晚才回家,不是吗?我经常看到他很晚才从火车站出来,我想他一定是个大忙人。”
“是的,他很忙,一天到晚都在工作,导致连运动的时间都没有。你看他每天走路去火车站,再走路回家,是一种锻炼方式。”她停顿了一下,接着说,“你要和我去喝一杯,现在吗?”
“是的。我知道半岛那里有个安静的地方,环境很好,那里的人也不认识我们。我们可以找个坐在一起的理由,比如你家里要招待客人,专门向我请教一些食物问题。这就很正常了,对不对?在这个年代,男女之间讨论些问题是很正常的。”
“你认为我会去吗?”约翰太太沉着地问。
“我希望你会。我妻子回家的时候开走了我的车,不过……”
“不过我有车,是吗?”
“我可以沿着街道走路回家,然后你开车在半路截住我。这样就像是你好心送我一程,别人不会多想。你觉得怎么样?”
约翰太太摇摇头,一字一句地说:“你知道,我结婚了,我有丈夫,而且他很了不起,我们彼此相爱,我生活得十分幸福。如果我给你造成了什么误会,那真是万分抱歉,希望你不要介意。这些东西一共多少钱,杰里老板?”
杰里犹如跌入了冰谷,心里一片冰凉,他觉得没有希望了。不过他仍然坚信她对自己是有好感的,因为他能感觉得到。她说她很爱她的丈夫,或许这只是个说辞而已,她真正爱的是她丈夫的金钱和地位。她不接受自己的表白,只是怕失去目前的安稳生活而已。
杰里这么想着,心里的爱火再次燃烧起来。他想如果没有约翰先生,那么情况可能会大不一样,她可能会接受自己,并疯狂地爱上自己。
此时,约翰太太拿起买好的食物,头也不回地走了。
这件事已经过去三个星期了,可杰里一想起来就心潮澎湃。然而从那以后,约翰太太再也没有光顾过他的食品店。“她一定是害怕再见到我,会禁不住迷上我,一定是这样的。她担心爱火会灼伤她的生活,毁坏她的婚姻。她不得不压制住对我的感情,而选择现实生活。如果她丈夫消失的话……”杰里坐在陈旧的办公桌前胡思乱想。
“杰里。”门外传来了露易丝的叫喊声,打断了杰里的美梦。他很讨厌妻子在他需要安静的时候喋喋不休。
“干什么?”杰里没好气地问。
“你在里面干什么?”
“我在工作。”
“做什么工作?”
“听着,我工作时不想被打扰。”“但我想知道你到底在做什么。”
“你叫我就是为了问我在干什么吗?”“当然不是,店里没乳酪了。”
“那就打电话让乳酪厂送货来。”“那你的工作什么时候能做完?”“我做完的时候自然会告诉你。”“那是什么时候?”
“我永远也做不完,我不出去了。”杰里气急败坏地吼叫着。
露易丝终于安静了,杰里又陷入了对约翰太太的思念中。他从抽屉里拿出一张纸,用笔在上面写了一段话:亲爱的约翰太太:
谢谢你对本店的光顾,我一直很尊敬你。当我得知约翰先生不幸辞世的消息后,万分惊讶,非常难过。特地书信一封表示安慰,望你保重身体,节哀顺变。
杰里夫妇字
杰里写完这段话后,掩纸长叹:“如果这信是真的该有多好,现在也只能写封假信来聊以自慰。”杰里越想越失落,他开始期待有朝一日这信能寄出去。也不是没有可能,约翰先生迟早有一天会去世的,可是那天是哪一天呢?鬼才知道!杰里想到这里,愈发恼火,关了店门,悻悻地回家去了。
当天晚上,杰里失眠了,满脑子都是约翰太太,根本无法入睡。他索性下床,倒杯酒在客厅沉思。如果那封信是真的多好,怎么能让它变成真的呢?
第二天,杰里闷声不响,也不理睬露易丝,就像丢了魂一样。露易丝在一旁一直追问他到底怎么了,是不是出了什么事。他不回答,露易丝就一直问,直到他不耐烦。
“我想什么跟你有什么关系?露易丝!”杰里大吼一声。
“我只是关心你,想知道发生了什么事。”
“回家做饭去吧!我想吃通心粉沙拉!”
吃过晚饭后,杰里说要回店里作账,便匆忙离开了家。临走时还嘱咐妻子,一定不要给他打电话,因为他必须集中精力,不然会算错账。妻子埋怨了几句,让他出门了。
52书库推荐浏览: [美]爱伦·坡