弗莱彻打开袋子倒出几颗钻石到桌上。“一个高招,队长。”
“是高招,只是弗雷迪死了,我们手上又多了一件谋杀案。我们要找的人不会再待在原地跟我们玩儿。”
弗莱彻皱眉望着钻石,“如果霍夫曼有一个同谋,这个人必定在他抢劫得手后的几分钟内同他有接触。他不可能把钻石藏在什么地方,因为街上都搜过了。只有一个人同他有过身体接触,因此唯一的可能性是他把钻石交给这个人了。”
利奥波德点点头,“这一层我也想到了,弗莱彻。给尼尔·卡特弄一张拘捕证。”
年轻人不自在地坐在审讯室里,先看看这位,再看看那位。“这算是怎么一回事?你们在半夜里把我拉到这儿来,好像我是一个罪犯。仅仅在今天早晨我还是一个英雄呢!”
“那只是今天早晨的事。”弗莱彻道。
利奥波德坐在桌边,紧挨着坐在椅子上的年轻人。“好了,尼尔。我想你该把整个经过告诉我们了。现在已不仅仅是抢劫,还有杀人的事。”
“杀人!我没有……”他想站起来,弗莱彻把他按回去。
“把那些钻石交给某人,那人又把它们传给一个销赃的人,后来又杀了这个销赃的。劫案发生后,你是唯一一个与霍夫曼有过身体接触的人。”
“可我是去追他的。我跟他搏斗,把他拖住等警察赶到!这些事情你们都是知道的。”
“就在你扯住他的时候,他把钻石偷偷交给了你。”
“没有的事。你们疯了!我没有……”
利奥波德在屋里走来走去,“别的情形都不可能出现。你一定是他的同谋,卡特。”
“想想看,这无法解释!他在逃跑。既然当时他正带着钻石溜走,为什么又要制订一个这么复杂的计划把钻石传递给我呢?若不是我捉住他,他早就逃走啦。”
利奥波德思忖他的话,试图在脑子里解开这谜团。尼尔·卡特说得有道理,很有道理。“今晚7点左右你在哪里?”
“像往常一样,在班鲍莫公司货运部上班。你可以去问他们。”
利奥波德叹口气道:“好吧,离开这儿,回家去。明早我们会核实的。”
弗莱彻显出吃惊的样子,“队长……”
“没问题,弗莱彻。我搞错了,又搞错了。今晚我注定该犯错误。”
弗莱彻跟着他回到办公室里,“我来给你弄杯咖啡,队长。”
利奥波德把咖啡罐递给他,“我已失去目标啦,弗莱彻。我甚至没法理智思考。我扑到这可怜的小伙子身上,想把他当成杀人犯,还让一个人白白送了命。”
“你找回了钻石,队长。”
“嗯。”
弗莱彻在往咖啡壶里灌水,“哼,霍夫曼一定在钻石上搞了鬼。他打贝格勒警官时东西还在他身上,几分钟以后他们逮住他,东西已经不见了。”
利奥波德霍地坐直了,“你是怎么知道的?”
“什么?他妈的!他没有把贝格勒的脑袋打爆,原因是他当时身上没有揣着钻石。”
利奥波德慢条斯理地说:“弗莱彻,我看情况的确如此。”
早上,彼得·阿诺德打开中央钻石商店的门时,他们已在那儿等他。他抬头看到他们不由得吃了一惊,开口道:“利奥波德队长!看起来你像是通宵没有睡觉。”
“没睡。”利奥波德说着跟他走进店里。弗莱彻也进来,只是站在门口。“我把一些人叫起来,检查你的财产状况。彼得,我可不想再犯错误了。”
“你说什么?”
“我必须承认,这个计划真他妈的有创意。我估计是鲁迪·霍夫曼想出来的,他先是跟商业区一些卖珠宝的人交上朋友,然后找到一个急需钱的人。”
“我不知道你在说什么。”
“我认为你知道,阿诺德。那天晚上你9点打烊,然后很快移走了橱窗里的钻石。鲁迪·霍夫曼按照计划走过来,打碎了玻璃,再逃走。你把钻石藏起来,然后报警。事后你把钻石拿去交给弗雷迪·道尔,让他卖掉它们。这个计划有一个很大的长处,霍夫曼无须花那宝贵的几秒钟去拿橱窗里的钻石。如果他跑出一两条街后才被捕,他什么事也没有。没有钻石也就没有物证。他或许想要扔掉手杖和夹大衣,一口气向前跑。可是,贝格勒警官当时并没有呆在老地方指挥交通。霍夫曼知道在橱窗前就被逮住有点儿太早。他身上没有钻石,整个计划会败露,于是他用手杖攻击了贝格勒,然后再逃走。这时候他的运气更坏了,一个叫尼尔·卡特的年轻人开始追他。钻石始终在你手里,可不幸的是霍夫曼一直没有机会假装把钻石扔掉。我们遇到的是一桩不可能做成的案子,虽然那并不是你的本意。”
彼得·阿诺德仍瞪着他俩。他用湿漉漉的舌头舔一下嘴唇道:“我想,你们有证据证明这一切?”
“证据充足。你的经济状况不妙,对你而言,帮外人偷公司的钻石是一条便当的出路。我们已经找回钻石。等你入狱后,我敢说我们能够动员霍夫曼说出真相。”
52书库推荐浏览: 多人