唱诗班又开始吟唱帕莱斯特里纳的乐曲，在一片下跪、画十字、拥抱的礼仪之中，弥撒达到了高潮。
“拿着，吃吧，这是我的身体。”司仪说道，他的两位助手突然朝祭坛躬身行礼，动作和姿态呈现完美的同步——就像合二为一。是的，就像合二为一……莫尔斯的脑海中浮现出他还是孩子的时候，父母带他去看音乐剧的场景。其中一幕里，一个女人在大镜子前面翩翩起舞，刚开始看的时候他完全不能理解。这位女性的舞姿不算十分灵动，但是观众却被她的表演迷住了。突然他恍然大悟：舞者的面前根本没有镜子!所谓的镜像其实是另一个女人，跳着同样的步伐，穿着同样的衣服，做着同样的动作。有两个女人——不是一个。
所以?如果有两位舞者，那么约瑟夫斯遇害当晚，会不会也有两位牧师?
三趾鸥又翱翔了起来……最后的赐福仪式结束五分钟之后，教堂已经空了。一个身着法衣的年轻人最后熄掉了那堆蜡烛，就连虔诚的沃尔什 - 阿特金斯夫人也离开了。
弥撒到此结束。
莫尔斯站起身，把《礼拜流程》的红色薄册子放进雨衣口袋里，和刘易斯一起走到圣母堂门口，然后站在那里，读起南墙上面钉着的一块黄铜饰板上的字：下面的墓穴里安葬着约翰·鲍德温骑士的遗体，他是本教区受人尊敬的施主和忠实的仆人。逝于一七三二年，享年六十八岁。愿他安息。
米克尔约翰走向他们，脸上带着淡漠的微笑，左臂上搭着白色法衣。“有什么我可以效劳的，先生们?”
“我们想要一套备用钥匙。”莫尔斯说。
“好吧，有一套备用的。”米克尔约翰轻轻皱起眉头，说道，“您能告诉我为什么——”
“我们只是想在教堂上锁的时候也能进来，就是这样。”
“是的，我明白。”他忧愁地摇了摇头，“最近有很多愚蠢的人破坏公物——恐怕大部分都是小学生。我有时候想……”
“我们就用几天。”
米克尔约翰把他们带进祭衣室，登上一把椅子，然后从窗帘顶端后面的钩子上摘下一串钥匙。
“请您尽快还给我。现在只有四套了，有些人一直需要它们——比如敲钟之类的事情。”
莫尔斯把这串钥匙放到口袋里之前，看了看它们：老式钥匙，一把大的，另外三把很小，锻造得奇异而精妙。
“我们要把门锁上吗?”莫尔斯问道。他本想开个小玩笑，但是结果是让自己显得滑稽而无礼。
“不用，谢谢。”牧师平静地回答道，“星期天我们的访客比较多，他们喜欢到这里来，安静地待着，思索人生——甚至可能会祈祷。”
刚才做礼拜的时候，莫尔斯和刘易斯都没有下跪，至少刘易斯离开教堂的时候感到一丝内疚，一丝卑微，好像他对神圣的祭品视而不见一样。
“快点儿。”莫尔斯说，“我们在浪费喝酒的时间。”
当天中午十二点二十五分，基德灵顿的泰晤士河谷警察局总部接到了什鲁斯伯里警察局的一个电话，值班警探认真记下了口信。他并不觉得这个名字让他想到了什么，但是他会把这条口信交给适当的渠道。直到他放下电话，他才意识到自己根本不清楚“适当的渠道”是什么。
24莫尔斯磨蹭的时间比平常久，先喝完的是刘易斯。
“您感觉好吗，长官?”
莫尔斯把《礼拜流程》放回口袋里，几大口喝完了啤酒。“再好不过了，刘易斯。满上。”
“我想该您买酒了，长官。”
“哦。”
莫尔斯朝着重新斟满的啤酒微微扬起眉毛，继续说道：“是谁杀了哈里·约瑟夫斯?这才是真正的关键问题，对吗?”
刘易斯点了点头。“做礼拜的时候，我有点想法——”
“不要有更多的想法，拜托!我已经有太多的想法了。听着!首要嫌疑人就是贝尔曾经追踪过的那个家伙。同意吗?这个家伙在劳森家里住过好几次，约瑟夫斯遇害时他就在教堂，然后失踪了。同意吗?我们并不十分肯定，但是这个家伙很可能就是莱昂内尔·劳森的弟弟，菲利普·劳森。他一贫如洗，而且嗜酒如命。他看到圣餐盘上有些现金，就决定把它偷走。约瑟夫斯试图阻止他，结果自找麻烦地在背上挨了一刀。有问题吗?”
“菲利普·劳森怎么拿到那把刀的?”
“他在牧师住所里看到那把刀，然后决定把它偷走。”
“就是碰碰运气?”
“没错。”莫尔斯说道，目不转睛地盯着刘易斯。
“但是当时只有十几个人在做礼拜，献金不会超过几英镑。”
“没错。”
“为什么不等到星期天的早祷?那时候他可能拿到五十多英镑。”
“没错。是这样的。”
“那么他为什么没有那样做?”
“我不知道。”
“但是没有人看见他在祭衣室里。”
“他捅了约瑟夫斯之后就溜之大吉了。”
52书库推荐浏览： [英]柯林·德克斯特