“你似乎不怎么喜欢葛里芬太太，对不对?”马修稍稍地挪了挪身子，避免挡住陪审团的视线。
罗斯紧张地耸耸肩，“我对她没有任何成见。”
“你尊重她吗?”
“我不懂你的意思?”
“她是个值得你以尊重相待的女人吗?”
“喔……当然，我尊重她。”
“好，那么当你与她交谈的那天晚上，你对她也是以尊重相待罗?”
罗斯在位子上显得坐立难安。
“法官大人，你必须强迫罗斯警官回答这个问题。”
“你必须回答这个问题。”包德温法官说。
“听着，那是一场误会。”
“我真不敢相信我们所讨论的是一场误会啊，警官!我们现在谈的是一位绅士对淑女所该有的基本的尊重态度。那天晚上，你对葛里芬太太够尊重吗?”
“我以为她在给我暗示，可是我错了。”
“什么暗示?暗示你她希望被强暴吗?”
“抗议!”盖迪斯站起来叫嚣着。
“这会有所偏颇的，法官大人。”
“抗议驳回。”包德温法官说：“回答这个问题，警官。”
“我并没有打算强暴被告。”
“那么，她为什么必须狠狠地给了你一巴掌后，才能把你赶出她的住处?”
“她……像我刚刚说的一样，那是一场误会。”
“回到我的问题重点上来，她为什么得使用身体的力量来将你驱离她的房子?”
“其实没有这个必要，如果她开口要求，我会自行离开的。”
“当葛里芬太太掴你耳光的时候，她是不是被你架靠在墙上?”
“我……我不太确定。”
“你有没有对她上下其手?”
“听着，所有事情都发生得非常快，我已经说过了，那是一场误会。”
“这已经不是葛里芬太太第一次严峻地拒绝你了，对不对?”
“你这话是什么意思?”
“当她在安排你为她的案子出庭作证时，你是不是曾经有两次企图非礼她?”
“不是那么一回事的。”
“那是怎么一回事，罗斯警官?”
“是一位貌美的女子。”
“所以你就想邀她约会?”
“我只是个正常的男人。”
“可是，她已经结婚了。你在想染指她的时候很清楚这件事，对不对?”
罗斯向恰克·盖迪斯抛出求救的眼神，但是那位检察官只是僵凜着一张脸。
“在你第一次企图染指她时，是不是就知道她已经结婚了?”
“是的。”
“那么，第二次的时候呢?你是不是仍然知道她是个已婚的女人?”
“是的。”
“没有进一步的问题了，罗斯警官。”
2
“真是太棒了!”大门刚一关上，艾比就迫不及待地说：“你把罗斯压得死死的。”
“没错。不过，陪审团也听见了你希望狄姆将葛里芬法官送上西天的话了。”
“那不打紧，因为罗斯的可信度已经被击溃了。你没有转身看陪审团。你真应该瞧瞧他们看罗斯的表情，每个人都作恶不已。如果这就是他们提得出来的所有证辞……”
“但是我们都心知肚明，一定还不止这些。”
“好吧!可是我现在不想再烦这些了。我想好好休息一下。我可以请你喝一杯吗?”
“我今天晚上还得工作。明天盖迪斯还会接着传唤好几个重要证人呢!”
“嗯!”艾比的神情显出了些许失落。
“你知道我是很想留下来的。”
“不，你是对的，只是……我也不知道。我真的很高兴，因为事情头一回有了转机，我想庆祝一下。”
“等你重获清白之身的时候，我们再好好庆祝一番。”
“你相信我一定会被无罪开释的，对不对?”
“你是绝对不会去坐牢的。”
艾比贴近马修，执起他的手。这触摸令马修整个人颤抖起来。接着，艾比伸着手臂环抱住他，侧脸貼紧在他的胸膛上，耳边清楚地传来他如大槌砰砰作响的心跳声。然后，艾比仰起头，亲吻了他。
这一幕情景，马修不知已经幻想过多少次了，但他从来就没料到会有成真的一天。他感觉到艾比的胸部紧挨着他的胸膛，他也合作地微微前倾。艾比的头再度埋进他的胸口。
“等这一切事都结束之后，我们离开这里，”艾比说：“到一个没有人认识我们的僻静之处。”
“艾比……”
她伸出手指，轻抚着马修的嘴唇。“不，现在这样就够了，知道你在乎我就够了。”
“我真的很在乎你，”马修柔声地说：“你知道我是在乎你的。”
“对!”艾比说：“而且我也知道你一定会蠃;你一定会尽全力让我重获自由的。”
52书库推荐浏览： [美]菲利普·马戈林_宋文