“哦!我没那么想，”电话那头的珂西玛笑了，“我只是那天晚上心情不好。”
“或许你的意思就是那样，你只是说出了心里话。”博登施泰因坚持地说。
电话那头沉默了一会儿。
“二十多年前，我就已经知道你的工作需要经常加班了，”珂西玛严肃地说，“我并没有怪你。”
这句话也许正是博登施泰因内心想听到的那句话，但是他却并不满意。他本应该不再纠缠这个话题，但他就是控制不住，好像非得跟自己过不去。
“那就是说，我加不加班，反正你无所谓咯!”博登施泰因说。
“你这是怎么了?”珂西玛疑惑地问，“我没这么说过!”
“但你心里就是这么想的。”博登施泰因说。
“听着，”珂西玛的声音也变得有些激动起来，“我为我没有经过思考脱口而出的话而道歉。我理解你的工作，就像你理解我的一样，好吗?以后我说话的时候会注意，但是现在，你不要再这样对我说的话字斟句酌了!”
“我字斟句酌?”博登施泰因开始恼怒起来，但他的话锋很快被珂西玛抢走了。
“你知道我们今天晚上在哪里，”珂西玛打断他说，“如果你能赶过来，我会很高兴。如果赶不过来，我也不会生你的气。再见!”
不等博登施泰因开口，珂西玛把电话挂断了。
博登施泰因愣愣地盯着话筒，一股怒火冲上心头。他生自己的气，也生珂西玛的气，因为他发现，珂西玛才是有道理的那一方。这时，有人敲门，皮娅从外面走了进来，顺手将门带上。
“逮捕令来了吗?”博登施泰因没好气地问。
“还没有。”皮娅说。
“那你来干吗?”博登施泰因的火气很大。
“如果您因为面子上过不去迈不开第一步，那就我来迈，”皮娅面无惧色地说，“如果我一天到晚都在担心着头儿什么时候会突然发飙这件事，我实在没法集中精力正常工作。”
博登施泰因惊得张大了嘴巴，他没想到这个下属竟然如此大胆，对自己说出这样的话。但刹那间，他觉得自己的气竟然消了。
“我也不知道自己这是怎么了。”他有些不好意思地承认道。
“每个人都会有情绪低落的时候。我建议您晚上回家休息，让我们几个人自己去施瓦茨家吧。”皮娅宽容地说。
“你这是想摆脱我?”博登施泰因怀疑地问。
“您要知道，比起本克来，我一千倍一万倍想跟您一起做事，”见头儿将自己的好心当驴肝肺，皮娅的声音干巴巴的，“但是您今天的状态，我想还是本克去更合适一些。”
博登施泰因不由得笑了。这个下属够有勇气，如果换作自己，他是绝不会在上司心情不好的时候闯进上司办公室的。
“那我应该干什么呢?”他笑嘻嘻地问。
“如果是我的结婚纪念日，我绝对会想出比加班好得多的点子。”皮娅说。博登施泰因朝挂在墙上的挂历一看，猛然发现，原来今天是自己的结婚纪念日。他不知道皮娅是怎么知道这件事的，但是他知道皮娅说得没错。珂西玛和孩子在外面吃饭，原来是想跟他一起庆祝这个特别的日子。
“该死!”博登施泰因喃喃自语着，马上为忘记这个日子而自责起来。
“去花店买束花，赶紧回家吧!”皮娅说，“如果您像对我们这群人一样对您妻子那么好，她肯定会原谅您的!”
博登施泰因抬起头，对着皮娅充满歉意地笑了。“对不起，我不该那样对你!真的。”
“没事啦!”皮娅也回之一笑，“快走吧!不然花店都要关门了!去晚了就只剩些枯枝败叶了!”
当皮娅、卡特林·法欣格和本克带着十五个警察来到施瓦茨家时，埃尔温·施瓦茨和他妻子正准备开车出门。
“对不起，打扰了!”皮娅掏出搜查令，“我们要搜查您的房子。”
“为什么?”埃尔温·施瓦茨身子挺得直直的，一副盛气凌人的样子。但皮娅并没有畏缩。
“搜查令上都写着。”说着，皮娅把搜查令往施瓦茨手里一塞。其他人早已四散开去，紧张地四处搜查起来。正在这时，皮娅眼角的余光瞥见粮仓那边有动静，接着一声门响，再接着响起了汽车马达发动的声音。本克的反应十分迅速，他一个箭步跑到院门口，三个警察紧随其后，一下将开着大众高尔夫的马蒂亚斯·施瓦茨挡在门口。马蒂亚斯·施瓦茨慌了手脚，他将方向盘打了个急转弯，踩下油门，一名警察来不及躲闪，直接被撞飞到引擎盖上，接着被抛上汽车棚顶。皮娅见状急步上前，但这名警察已经被重重地摔在了地上，身体痛苦地蜷缩在一起。马蒂亚斯·施瓦茨没有停车，反倒加大油门，沿着赫维森路一溜烟地开走了。
“现在怎么办?”本克被眼前的场景吓蒙了。
“我大致知道他会去哪儿，”皮娅边说边迅速掏出手机，拨通了急救电话，“我们有警员受伤了，请赶紧派一辆救护车来。”
52书库推荐浏览： [德]内尔·诺伊豪斯