检察官的脸上没了血色。
不光是检察官,连总监以及站在山顶上的这些个官员们都一个个傻呆呆地站着,半天也没人言语。
难道帆村刚才的保证都是胡说吗?
未必,爆炸只发生了这一次。众人皆惊,帆村独醒。他这份冷静让站在一旁的田所检察官感到疑惑。
“帆村君,刚才那声巨响是怎么回事?你可别告诉我那是有人在放烟花。”
帆村露出为难的神色说:
“唉,看来真的爆炸了。”
“你不是说万无一失吗,如今怎么‘失’了啊?”
“不对,这也不算失败啊,应该算是特例吧。您看其他的工厂不都好好的安然无恙吗?”
“说是这么说,但有关这个特例,你要给我解释清楚。”
“那,那恐怕是虎十干的。”
“虎十?说起来虎十到哪儿去了?”
“这怪我一时大意。虎十他改邪归正后和我一起潜入塔内夫的公馆。我们用新型X涂料将具有恐怖威力的BB火药变成了一堆哑弹。因此我才认为可以放松对他的警惕,谁知他就这么消失了。直到三十分钟前我才发觉他人已经不在我们的身边。”
“那么,那爆炸究竟是怎么回事?”
“现在还没收到报告,但我想发生爆炸的地点应该是塔内夫的公馆。根据爆炸的规模来看,我估计引爆点应该是在塔内夫公馆那座花园地下的火药库里。嗯,肯定就是那里。虎十那家伙终于完成了复仇大业。说到底虎十绝非善类,所以他对仇恨的执念很深啊。不过也要怪塔内夫他自己,他不光三番五次想要置虎十于死地,而且两人之间还有一段宿怨。”
说着帆村就开始聊起了虎十那不为人知的秘密。这都是之前虎十“改过自新”,前来协助帆村时告诉他的。要说虎十为何会如此痛恨塔内夫,只因塔内夫是他的杀父仇人。大概十年之前,虎十的父亲在一家俱乐部里当杂工,刚好碰上了塔内夫与他的一班爪牙正在秘密集会。虎十的父亲听到了不该听的话,被塔内夫用手枪打死了。当时虎十在别的城市里工作,听说了这件事自然是非常愤怒。但他暂时按捺住这股怒火,发誓日后一定要杀死塔内夫来祭奠父亲的在天之灵。而且虎十还向帆村倾诉了自己的身世,原来虎十和虎十的父亲并非日本人,而是要隐瞒身份以逃避塔内夫的追杀,所以才假装是日本人。
帆村的猜测没错,没过多久就传来了报告,发生爆炸的地点果然就是塔内夫的公馆。据报,爆炸现场一片狼藉,那片美丽的花园被炸得香殒叶碎。几乎有一半的鲜花在爆炸的同时就不见了踪影,另外一半正在像纸一样猛烈燃烧。BB火药究竟有多可怕,到现场看一看就知道了。
再来说说后话。塔内夫也好虎十也好,他们永远从这世上消失了。据帆村他们推测,虎十带着对塔内夫的恨意,点燃了火药库内的炸药,他自己也被那战栗的火焰吞噬,化为灰烬。虽说这仅仅是个推测,但联系前后那么一考虑,这个推测多半不会出错。
世界骸骨化总部派遣塔内夫首领来日本,命令他用恐怖的BB火药将日本的重要工厂破坏殆尽。这妨碍世界人类和平生活的大阴谋在千钧一发之际被化解了,差一点就让恶人得逞。这真是万幸啊!万幸啊!
房枝那丫头后事如何?她为了父母为了国家,打算抱着炸药花篮跳入池塘。眼看她就要一命呜呼,却被好不容易追上来的澄枝给一把拉住。唯有那炸药花篮落入了池塘。当然啦,花篮里的炸药是哑弹,这一点读者们应该已经知晓。这两个妮子在池塘边抱在一起,她们“呼呼呼”地喘着粗气,还在为刚才那一幕感到心悸。而彦田博士和道子夫人随后也赶到了房枝的身边。
“啊!房枝,不!是我可爱的小雪!”
“母亲!”
“父亲在这里,快叫父亲!”
房枝,不,彦田小雪紧紧偎着双亲哭泣,这一梦想此刻终于实现。
彦田夫妇本以为寻女无望,却没想到在机缘巧合下能与爱女重逢。对小雪来说,能有如此出色名声显赫的父母,也是她做女儿的幸福。
所以您刚才问房枝她后来怎么样了?她自然是与双亲幸福地生活在一起,尽一个女儿应尽的孝心。不光是她,连那个与房枝亲如姐妹的澄枝也成为了彦田家的养女,她与小雪生活在同一屋檐下,过着从天而降的幸福生活。
有事时,帆村庄六也会来拜访他们。但是,因时局动荡之故,他最近变得很忙。
[1]译注:一栋房子呈水平方向割成几户合住的简陋住房。
[2]译注:七福神之一,形象是满面笑容。
[3]译注:日本江户时期一种流行的杂技表演。表演者从身体或者小道具中喷出水来,又称为“喷水术”。
[4]Baraobarako中的“Bara”在日语中是玫瑰的意思。
[5]译注:日语中常将“玫瑰”和“蔷薇”混同来讲。汉字通常写成“蔷薇”,或者按照音译法称为“ロース(Rose)”。姓名中“雄”和“子”是男性和女性常见的取名方式。男性为“XX雄”,女性为“XX子”。
[6]译注:棺桶是装殓死人的容器,样子像一个大的木桶,死者一般是蜷起身子坐在棺桶内被埋葬的。
52书库推荐浏览: [日]海野十三